I den seneste vurdering hedder det, at ja, der er visse af provinserne,som er utrygge, men der er også store områder i Afghanistan, hvor sikkerheden ikke er truet.
Virasto katsoo uudessa turvallisuustilannearviossa, että tietyt Etelä- jaItä-Afganistanin maakunnat ovat yhtä turvattomia, mutta Afganistanissa on myös suuria alueita, joissa turvallisuusuhkaa ei ole..
Der er også store EMC fordele.
Sillä on myös hyvät emo-ominaisuudet.
Når valgte placering til badet(der er også store lejligheder, huse), vil den første fase af arbejdet med sin installation samles.
Käyttö Asennus Kun valittu paikka kylpyyn(on myös suuri asunnot, talot), ensimmäisen vaiheen työt niiden asentamiseksi kootaan.
Der er også store sæt casino kort….
Lisäksi on olemassa suuri sarjaa kasinoko….
Rundt om i Europa,næres der megen bekymring og ængstelse, men der er også store forventninger i Europa om, at de reformer, der har været udskudt alt for længe, nu endelig vil blive gennemført, at den europæiske dimension vil blive en integreret del af løsningen, og at Europa vil forsvare sine projekter, sine værdier og sine interesser i verden.
Kaikkialla Euroopassa on monia murheita jahuolenaiheita, mutta kaikkialla Euroopassa on myös suuria odotuksia sen suhteen, että uudistukset, joita on lykätty aivan liian kauan, toteutetaan vihdoinkin, että eurooppalaisesta ulottuvuudesta tulee olennainen osa ratkaisua ja että Eurooppa puolustaa hankkeitaan, arvojaan ja etujaan maailmassa.
Der er også store forskelle medlemsstaterne imellem.
Vaihtelut jäsenmaiden välillä ovat myös suuria.
Der er også store bekymringer i hele Europa.
Tästä ollaan hyvin huolissaan myös kautta Euroopan.
Der er også store vanskeligheder med at få arbejde.
Myös työpaikan saaminen on äärimmäisen vaikeaa.
Der er også store historie om kirken og den islamiske religion.
Hotellissa on myös suuri historia kirkon ja islamilaisen uskonnon.
Der er også store medlemsstater, hvor det indre marked ikke virker.
On myös suuria jäsenvaltioita, joissa sisämarkkinat eivät toimi.
Der er også store forskelle mellem de europæiske lande i denne henseende.
Euroopan maiden välillä on tässä suhteessa myös suuria eroja.
Der er også store for mængden af akkumulerede varme undergroud(ikke så farligt, men?).
On myös iso lämpömäärä kertynyt undergroud(ei niin vaarallista, vaan?).
Der er også store tv-skærme, hvor du kan følge med i de seneste nyheder og sporten.
Laivalla on myös suuria TV-ruutuja, joista voit katsella uutisia ja urheilua.
Der er også store plasma paneler, som udsendes sports- og underholdningskanaler.
Lisäksi on olemassa valtavia plasmatelevisioita, jotka lähettävät urheilu- ja viihde-kanavia.
Der er også store, frugtbare landbrugsområder og skovområder med en masse spil.
On myös suuri, hedelmällinen viljelyalueista ja metsäalueilla, joilla on paljon pelissä.
Der er også store forskelle i brugen af lokaliteter, og markedsandelen er begrænset.
Paikkakuntien käytössä on myös suuria eroja, ja markkinaosuus on rajallinen.
Der er også store demografiske forskelle og uligheder mellem forskellige dele af byen.
Kaupungissa on myös suuria väestörakenteellisia eroja ja epätasa-arvoa eri kaupunginosien välillä.
Der er også store danskere og et lille område,der sælger glutenfrie og veganske genstande.
On myös suuria tanssiaisia ja pieni alue, joka myy gluteenittomia ja vegaanisia tuotteita.
Der er også store sæt casino kortspil- er et fjols, og alle sorter af kabale, og et punkt eller blackjack.
Lisäksi on olemassa suuri sarjaa kasinokorttipeleistä- on tyhmä, ja kaikki lajikkeet Solitaire ja piste tai blackjack.
Der er også store regionale forskelle på, hvorfor nordiske forbrugere har reduceret deres samlede indtag af kød og fisk det sidste år.
On myös suuria alueellisia eroja siinä, miksi pohjoismaiset kuluttajat ovat vähentäneet lihan ja kalan kokonaiskulutusta viimeksi kuluneen vuoden aikana.
Der er også store variationer i brugen af antibiotika blandt EU's medlemsstater, hvilket illustreres af data fra ESAC-projektet(europæisk overvågning af antibiotikaforbrug).
EU: n jäsenvaltioiden välillä on myös suuria vaihteluja antibioottien käytössä, mikä ilmenee Euroopan antibioottien käytön seurantajärjestelmän(ESAC) puitteissa toteutetun hankkeen tiedoista;
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文