Eksempler på brug af
Dereks
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Også Dereks.
Derekin myös.
Dereks hund.
Tai Derekin koiralla.
Han er Dereks dyrlæge.
Hän on Derekin eläinlääkäri.
Dereks nuværende kæreste.
Derekin nykyinen tyttöystävä.
Jeg spiller Dereks spil.
Pelaan Derekin säännöillä.
Du er Dereks liderlige kandidat,?
Sinähän olet Derekin kuuma lääkäri?
Han var mere Dereks hund.
Se oli enemmänkin Derekin koira.
Dereks røv skal hilse på min fod.
Minä haluan esitellä Derekin perseen jalalleni.
Hvad fandt vi i Dereks lejlighed?
Mitä Derekin asunnosta löytyi?
De kunne vel godt have kørt til Rom og bortført Dereks søn.
Ehkä he… Tulivat Roomaan kidnappaamaan Derekin pojan.
Hvad fandt vi i Dereks lejlighed?
Mitä löysit Derekin asunnosta?
Dereks karriere var i fuld gang, inden vi mødte hinanden. Han har været på forsiden.
Derekin ura oli nousussa jo ennen kuin tapasimme.
Jeg er Alice, jeg er Dereks kone.
Olen Alice, olen Derekin vaimo.
Dereks mord, er en nøjagtig kopi undtagen da han prøvede at kravle væk efter hjælp.
Derekin murha on kopio, pois lukien hänen ryömimisensä apua hakemaan.
Han har lige mailet Dereks cv.
Hän lähetti Derekin esittelynauhan.
Så er der Charlotte, Dereks kæreste og skolens lækreste tøs.
Sitten on Charlotte, Derekin tyttöystävä ja koulun kuumin tyttö.
Han har lige mailet Dereks cv.
Hän lähetti juuri Derekin esiintymisnauhan.
Da Dereks afsnit af Amerikas farligste forbryder blev sendt, var Grimm eftersøgt for mordforsøg.
Kun Derekin jakso esitettiin, Grimmiä etsittiin murhan takia.
Ahsha spiller ikke Dereks spil.
Ahsha ei pelaa Derekin säännöillä.
Addison er Dereks kone, som ankommer til Seattle for forsone verden med ham.
Addison on Derekin vaimo, joka saapuu Seattleen aikomuksenaan sopia miehensä kanssa.
Jeg tænkte på Dereks fernisering.
Menen Derekin näyttelyn avajaisiin.
Dereks forældre sendte ham efterfølgende til psykolog. Men det hjalp ham ikke.
Derekin vanhemmat lähettivät hänet psykiatrille jälkeenpäin,- mutta se ei auttanut.
Hvad har mine penge at gøre med Dereks død?
Mitä rahani liittyvät Derekin kuolemaan?
Snart er jeg atter i Dereks arme eller han i mine.
Sylissä tai hän on minun. Pian olen taas Derekin.
Hvad har mine penge at gøre med Dereks død?
Miten rahani liittyvät Derekin kuolemaan?
Dette var begyndelsen på Dereks Journey af had og fordomme.
Tämä oli alku Derek matkan vihaa ja ennakkoluuloja.
Hvor mange gange blev fanget i at lytte til Dereks opkald?
Monestiko jäit kiinni kuunnellessasi Derekin puheluita?
Selvom Dereks telefon var lille, var Stiller aldrig overbevist om, at den var lille nok.
Vaikka Derekin puhelin oli pieni, Stiller ei ollut koskaan tyytyväinen siihen, että se oli tarpeeksi pieni.
Ligesom jeg passer til Dereks arme.
Yhtä tiukasti kuin minä Derek Morganin käsivarsille.
Dereks beslutning om denne rejse er modigt, men nogle mener, at det er en fejltagelse.
Mielestäni Derekin päätös lähteä tälle matkalle on rohkea, mutta jotkut ihmiset ajattelevat että se on virhe.
Resultater: 52,
Tid: 0.037
Hvordan man bruger "dereks" i en Dansk sætning
Meredith og Dereks forhold er usikkert efter de har mistet baby Zola på grund af Merediths fusk med Alzheimer klinikforsøget.
Hun kunne høre Dereks hivende, besværede vejrtrækning så nær ved, som om hvert eneste åndedrag kostede ham ubeskrivelige smerter.
Hvor længe er det?” Clarissa sank ned i et af sæderne ved siden af briksen, tættest ved Dereks hoved, så hun kunne holde øje med ham.
Da de endelig giver efter for deres lyster dukker en trussel fra Dereks mørke fortid op.
For i Dereks blik ud over havet, ser han intet andet end had.
Efter at faderen er blevet myrdet af et par farvede indbrudstyve, tager Dereks beslutsomhed til, og der skal ikke meget til at hidse ham op.
Clarissa nikkede. ”Tak.” Så slap hun Dereks hånd og gik agterud til landgangsrampen, hvor officeren endnu befandt sig.
”Ordrer, sir?”
Han så ikke på hende.
Prøv at følge i Dereks fodspor: Få dit publikum til at fortælle deres kampe, og giv dem derefter din fortolkning og løsning.
Her begynder Dereks krop at gennemgå nogle skræmmende forvandlinger.".
Jeg siger, at Dereks far henter os. ”Alt er under kontrol, det skal du ikke bekymre dig om far.”
er jeg her!
Hvordan man bruger "derekin" i en Finsk sætning
Presidentti Ilveskin on käynyt maistamassa Derekin tuotteita.
Angie ahdistuu Grahamin ja Derekin lämpimästä suhteesta.
Meredith haluaa muuttaa yhteen Derekin kanssa.
Derekin viha kaikkia eri rotuisia kohtaan kasvaa.
Myöhemmin Derekin ja Addisonin välit paranevat huomattavasti.
Derekin äiti Carolyn on eläkkeellä oleva sairaanhoitaja.
Derekin huoli kuoleman porteilla taistelevasta Meredithista.
TBA 2013: Derekin tv-sarja alkaa Channel4:lla.
Meredith pyytää Heatherilta apua Derekin käden parantamiseksi.
Derekin ja Meredithin kokeilu saa ensimmäisen potilaansa.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文