Hvad Betyder DERFOR ANBEFALER EKSPERTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• siksi asiantuntijat suosittelevat

Eksempler på brug af Derfor anbefaler eksperter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Derfor anbefaler eksperter ikke at konsumere købt frø.
Siksi asiantuntijat eivät suosittele ostettujen siementen käyttöä.

Under amning taber en kvinde en vis mængde væske sammen med mælk, og derfor anbefaler eksperter at drikke så meget vand og andre drikkevarer som muligt.
Imetyksen aikana nainen menettää tietyllä nestemäärällä maitoa, ja tämän vuoksi asiantuntijat suosittelevat mahdollisimman paljon vettä ja muita juomia.

Derfor anbefaler eksperter altid at tage analysen på samme sted.
Siksi asiantuntijat suosittelevat aina analyysin tekemistä samassa paikassa.

Derfor anbefaler eksperter at lære det og føje til de opnåede beregninger.
Siksi asiantuntijat suosittelevat sitä oppimaan ja lisäämään saadut laskelmat.

Derfor anbefaler eksperter fra WHO ikke dette stof til abort.
Tästä syystä WHO: n asiantuntijat eivät suosittele tätä lääkettä aborttiin.

Derfor anbefaler eksperter at rette indikatorerne for fedt i blodet under en"sød" sygdom.
Siksi asiantuntijat suosittelevat, että rasvan korjaaminen veressä"makea" tauti.

Derfor anbefaler eksperter at vælge termiske undertøj, som vil være ved siden af kroppen.
Siksi asiantuntijat suosittelevat, että valitset lämpökerran, joka on kehon vieressä.

Derfor anbefaler eksperter at praktisere ubeskyttet sex kun på ægløsningstider.
Siksi asiantuntijat suosittelevat suojaamattoman sukupuolen harjoittamista vain ovulaation päivinä.

Derfor anbefaler eksperter i tvister at henvise til stavelsesordbogen.
Siksi kiistelevissä tapauksissa asiantuntijat suosittelevat viittaamista oikeinkirjoitussanakirjaan.

Derfor anbefaler eksperter, at de venter på en"ambulance" eller at levere offeret selv til hospitalet.
Siksi asiantuntijat suosittelevat odottamaan"ensiapu" tai antamaan uhrin itse sairaalaan.

Derfor anbefaler eksperter om sommeren under varmen at smøre hele kroppen med specielle solcreme.
Siksi asiantuntijat suosittelevat kesällä, lämmön aikana, voidella koko keho erityisillä aurinkovoidoilla.

Derfor anbefaler eksperter kraftigt ikke at bringe sig til afholdenhed og konsekvenserne heraf.
Siksi asiantuntijat suosittelevat ehdottomasti, että he eivät pääse itsensä pidättyvyyteen ja sen seurauksiin.

Derfor anbefaler eksperter at fjerne dette problem så hurtigt som muligt, normalt med en skalpel.
Siksi asiantuntijat suosittelevat tämän ongelman poistamista mahdollisimman pian, yleensä skalpellin avulla.

Derfor anbefaler eksperter brugen af immunkorrektive midler, såvel som vitamin-mineralske komplekser.
Siksi asiantuntijat suosittelevat immuunivälitteisten lääkkeiden sekä vitamiini-mineraalikompleksien käyttöä.

Derfor anbefaler eksperter kun brugen af smertestillende midler, hvis ubehag ikke kan tolereres.
Siksi asiantuntijat suosittelevat kipulääkityksen käyttöä vain siinä tapauksessa, että epämiellyttäviä tunteita ei voida sietää.

Derfor anbefaler eksperter, at indadvendte mennesker afveksler deres sociale tid med alenetid.
Siitä syystä asiantuntijat suosittelevat introverttejä ihmisiä vaihtelemaan sosiaalisen ajanvieton ja yksin vietetyn ajan välillä.

Derfor anbefaler eksperter ofte at plante grønne gødningsafgrøder på det område, hvor blåbær vil blive dyrket næste år.
Siksi asiantuntijat suosittelevat usein vihreän lannan viljelyä alueella, jossa mustikoita kasvatetaan ensi vuonna.

Derfor anbefaler eksperter stærkt at stoppe med at ryge, herunder passiv, hvilket er skadeligt for den menneskelige krop.
Siksi asiantuntijat suosittelevat voimakkaasti tupakoinnin lopettamista, myös passiivista, mikä on haitallista ihmiskeholle.

Derfor anbefaler eksperter at bruge midlerne ikke til midlertidigt at kontrollere sukkerindholdet, men til at behandle sygdommen.
Siksi asiantuntijat suosittelevat, että varoja ei käytetä väliaikaisesti sokeritasojen hallintaan, vaan taudin hoitoon.

Derfor anbefaler eksperter at behandle ikke kun øjnene, men også sygdommen, som den inflammatoriske proces i øjnene udviklede.
Siksi asiantuntijat suosittelevat hoitoa paitsi silmät, mutta myös sairaus, jota vastaan kehittynyt tulehduksellinen prosessi.

Derfor anbefaler eksperter kun at vælge sterilisering til de mænd, der er helt sikre på, at de ikke længere vil have børn.
Siksi asiantuntijat neuvovat valitsemaan steriloinnin vain niille miehille, jotka ovat täysin varma, että he eivät enää halua lapsia.

Derfor anbefaler eksperter ikke at begynde at tage Amoxicillin eller et andet lægemiddel med lignende virkning alene uden at konsultere en læge.
Siksi asiantuntijat eivät suosittele ottamaan Amoksisilliinia tai muuta samanlaista vaikutusta ottaessaan yhteyttä lääkäriisi.

Derfor anbefaler eksperter ikke, at den stærke halvdel af menneskeheden ofte tager et langt varmt bad og holder sig i saunaen i lang tid.
Siksi asiantuntijat eivät suosittele, että voimakkaat puolet ihmiskunnasta käyttävät usein kuumia kylpyjä pitkään ja pysyvät kylpyssä pitkään.

Derfor anbefaler eksperter en biokemisk analyse, der er i stand til at bestemme sygdommen i et tidligt stadium, når der ikke er synlige tegn.
Siksi asiantuntijat suosittelevat biokemiallista analyysiä, joka pystyy määrittämään sairauden varhaisessa vaiheessa, jolloin ei ole näkyviä merkkejä.

Derfor anbefaler eksperter at stifte bekendtskab med almindelige typer af konstruktioner, men ikke begrænset til materiale set, og giver frie tøjler til fantasien, som kan føre til fødslen af en ny model.
Siksi asiantuntijat suosittelevat tutustua yleisimpiä rakenteita, mutta ei rajoittuen materiaalia nähdään, ja antaa vapaat kädet mielikuvitus, joka voi johtaa syntymän uuden mallin.

Derfor anbefaler eksperter på det kraftigste at opbevare et kombineret forsvarskompleks(dekodning af OZK, anvendelsesområdet er angivet i denne artikel) i et specielt tilfælde og ekstraheres derfra kun i tilfælde af ekstrem nødvendighed.
Siksi asiantuntijat suosittelevat voimakkaasti yhdistetyn puolustuskompleksin tallentamista(OZK: n dekoodaus, soveltamisala täsmennetään tässä artikkelissa) erityisessä tapauksessa ja poimia se vain äärimmäisen välttämättömistä tapauksista.

Derfor anbefaler mange eksperter at kombinere sædceller med kondomer.
Siksi monet asiantuntijat suosittelevat spermisidin yhdistämistä kondomien kanssa.

Derfor anbefaler mange eksperter på nuværende tidspunkt ikke at gå til fjerntliggende rejser for ikke at risikere sundheden.
Siksi monet asiantuntijat eivät tällä hetkellä suosittele matkustamaan kaukaisiin matkoihin, jotta he eivät vaaranna terveyttä.

Derfor anbefaler vores eksperter dig at gennemføre Browser Redirect Virus fjernelse automatisk med en professionel og up-to-date sikkerhedsprogram.
Näin ollen meidän asiantuntijat suosittelevat voit toteuttaa Browser Redirect Virus poisto automaattisesti ammatillinen ja ajan tasalla tietoturvasovellus.

Derfor anbefaler nogle eksperter, at du altid sover på siden med en pude mellem knæene og på en fast madras.
Siksi jotkut asiantuntijat suosittelevat, että aina nukut kyljessä polvilla olevan tyynyn ja kiinteän patjan avulla.

Hvordan man bruger "derfor anbefaler eksperter" i en Dansk sætning

Derfor anbefaler eksperter at installere tekstilstræklofter i børnehaller, førskole og medicinske institutioner.

Derfor anbefaler eksperter ikke brugen af ​​sådanne fødevarer som de vigtigste.

Derfor anbefaler eksperter dem til dem, der lider af forstoppelse, både lejlighedsvis eller kronisk.

Derfor anbefaler eksperter, inden de køber, klart at bestemme for sig selv, hvordan amaryllis adskiller sig fra hippeastrum.

Derfor anbefaler eksperter ikke at drive forretning på egen hånd.

Derfor anbefaler eksperter at skifte forskellige løsninger til rengøring af næsen.

Derfor anbefaler eksperter ikke at bringe samtalen direkte til fødevaren eller beslægtede emner.

Derfor anbefaler eksperter, inden du bruger produktet, at du gør dig bekendt med dens egenskaber.

Hvordan man bruger "siksi asiantuntijat suosittelevat" i en Finsk sætning

Siksi asiantuntijat suosittelevat tyhjiölaitteiden käyttöä tiivisteen valmistukseen.

Siksi asiantuntijat suosittelevat paljon liikkumista, mutta myös tarpeeksi levätä.

Siksi asiantuntijat suosittelevat sävytetty, värillinen tai koristeltu kuviolla malliin.

Siksi asiantuntijat suosittelevat jatkuvasti lisäämällä tuotteen ruokavaliossa.

Siksi asiantuntijat suosittelevat myös EPA- ja DHA-lähteitä ruokavaliossaan.

Siksi asiantuntijat suosittelevat ummetuksen ruokavalion numeroa 3.

Siksi asiantuntijat suosittelevat aina analyysin tekemistä samassa paikassa.

Siksi asiantuntijat suosittelevat voimakkaasti esittelemään yksityisen päiväkotin liiketoimintasuunnitelman.

Siksi asiantuntijat suosittelevat tislatun nesteen käyttöä kaivosta.

Siksi asiantuntijat suosittelevat välttämään koskemista epäilyttäviin sähköposteihin.