Hvad Betyder DERFOR ER DET BEDRE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• siksi on parempi
• joten on parempi
• näin ollen on parempi
• siksi on parasta

Eksempler på brug af Derfor er det bedre på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Derfor er det bedre at stoppe.
Näin ollen on parempi lopettaa.

Selvfølgelig er psoriasis ret alvorlig sygdom til selvmedicinering, derfor er det bedre at sammensætte udvælgelsen af masker med lægen.
Tietenkin, psoriasis on melko vakava sairaus itsehoitoon, joten on parempi yhdistää valikoima naamioita lääkärin kanssa.

Derfor er det bedre at købe en juicer.
Siksi on parempi ostaa juicer.

Røget kød Stoffer indeholdt i røget produkter har en negativ indvirkning på alle organer i fordøjelsessystemet, derfor er det bedre at nægte dem helt.
Savustetuissa tuotteissa olevat aineet vaikuttavat negatiivisesti kaikkiin ruoansulatusjärjestelmän elimiin, joten on parempi kieltää ne kokonaan.

Derfor er det bedre at få et nyt job.
Siksi on hyvä saada vielä yksi työ.

Frøene er store, derfor er det bedre at straks udføre en sparsom såning end at tynde plantningen igen.
Siemenet ovat suuria, joten on parempi suorittaa harva kylvö kuin ohentaa istutus uudelleen.

Derfor er det bedre at gøre dette hjemme.
Siksi on parempi tehdä tämä kotona.

Derfor er det bedre at ansætte advokater.
Siksi on parempi palkata asianajajia.

Derfor er det bedre at leje et andet rum.
Siksi on parempi vuokrata toinen huone.

Derfor er det bedre at drikke mineralvand.
Siksi on parempi juoda kivennäisvettä.

Derfor er det bedre at bruge et termometer.
Siksi on parempi käyttää lämpömittaria.

Derfor er det bedre ikke går ud over loven.
Siksi on parempi eivät ylitä sitä lakia.

Derfor er det bedre at købe specielle malinger.
Siksi on parempi ostaa erikoismaali.

Derfor er det bedre at forberede på forhånd.
Siksi on parempi valmistautua etukäteen.

Derfor er det bedre du konsultere en anden.
Siksi on hyvä aloittaa puhtaalta pöydältä.

Derfor er det bedre at standse Dogan i stedet!
Siksi onkin parempi pysäyttää Dogan itse!

Derfor er det bedre at undgå disse tilfælde.
Siksi on parempi välttää näissä tapauksissa.

Derfor er det bedre at have en personlig.
Siksi on parempi olla henkilökohtainen.

Derfor er det bedre at tilføje at spise grød hund.
Siksi on parempi lisätä syödä puuroa koira.

Derfor er det bedre helt at fjerne deres egne hænder.
Siksi on parempi poistaa kokonaan omiin käsiinsä.

Derfor er det bedre at vælge mad til aktive hunde.
Siksi on parempi valita ruokaa aktiivisille koirille.

Derfor er det bedre at udføre proceduren på tom mave.
Siksi on parempi suorittaa menettely tyhjään vatsaan.

Derfor er det bedre eller til at reducere eller steriliseret.
Siksi on parempi tai vähentää tai steriloitu.

Derfor er det bedre at gøre det, siges det..
Siksi onkin parempi harrastaa sitä… kuulemma.

Derfor er det bedre at rådføre sig med en kompetent stylist.
Siksi on parasta neuvotella pätevän stylistin kanssa.

Derfor er det bedre at kigge efter sphagnum på en hævet mose.
Siksi on parasta etsiä sphagnumia korotetussa suossa.

Derfor er det bedre som opdrætter bestilles hos producenten.
Siksi on parempi kasvattajana tilattavissa valmistajalta.

Derfor er det bedre at give præference for naturlige farver.
Sen vuoksi on parempi antaa etusija luonnollisille väreille.

Derfor er det bedre at undgå den samtidige fælles 4 hjørner.
Näin ollen on parempi välttää samanaikaisesti yhteisen 4 kulmat.

Derfor er det bedre at afstå fra at tage medicinen under amning.
Sen vuoksi on parempi lopettaa imettäminen lääkityksen aikana.

Hvordan man bruger "derfor er det bedre" i en Dansk sætning

Forebygget betyder væbnet, derfor er det bedre at gøre sig bekendt med resultaterne af miljøprøvning på fabrikantens hjemmeside på forhånd.

Derfor er det bedre at bruge tid på foreløbige beregninger og markering samt at bestemme størrelsen på dørbladet.

Derfor er det bedre at satse på genanvendelse, skriver IKEM i en presseudtalelse.

Derfor er det bedre at kombinere de to metoder: At leve et ærligt, rent liv, fuld af kærlighed og samtidig bevidst arbejde på auraen gennem fantasien.

Derfor er det bedre at forsøge at undgå denne slags fejl.

Derfor er det bedre at vente med at ligge noget ud, til du har noget knivskarpt materiale i stedet for at forhaste dig.

Derfor er det bedre at afstå fra det, undtagelsen er et glas rødvin lejlighedsvis.

Derfor er det bedre at starte behandlingen på et tidligt stadium, mens ekssudatet ikke er inficeret, og betændelsen er ikke blevet kronisk.

Derfor er det bedre at gradvis salt mindre og mindre.

Derfor er det bedre at ”lokalisere” udsætningerne ved at sørge for, at fiskene sættes ud i et vandløb, som de har en chance for at blive ”præget” på.

Hvordan man bruger "siksi on parempi, joten on parempi, näin ollen on parempi" i en Finsk sætning

Siksi on parempi ottaa veren harvennusaine aamuisin.

Siksi on parempi tunnistaa huulet ihottumaa alkuvaiheessa.

Siksi on parempi julkaista vasta onnistuneet tuotokset.

Joten on parempi pidättäytyä niin ankarista toimenpiteistä.

Siksi on parempi käyttää kookospähkinää puhtaassa muodossaan.

Siksi on parempi käyttää erityistä kolmijalkaa mittauksiin.

Joten on parempi olla hiljaa tai olla kuuntelematta.

Joten on parempi antaa ihmisen olla ihminen.

Siksi on parempi käyttää kasvihuonekaasuissa ilman nitraattityppiä.

Näin ollen on parempi käyttää B-vitamiinipitoisia lisäravinteita.