Hvad der sker med gentagelse er, at det genererer meget dybe overbevisninger.
Toistaminen on se, että se luo hyvin syviä uskomuksia.
Det genererer konstante pop-ups, der snart begynder at irritere brugeren.
Se luo jatkuvasti ponnahdusikkunat, joka pian alkaa ärsyttää käyttäjä.
Mens LUDASHI er harmløse i sig selv, de reklamer, det genererer muligvis ikke.
Vaikka LUDASHI on harmiton itsekseen, ei mainoksia, se tuottaa ehkä.
Det genererer nogle dejlige mærker, som du kan bære med stolthed efter en session med det.
Se luo hienoja merkkejä, joita voit käyttää ylpeänä istunnon jälkeen.
Du behøver kun at forstå RSI, oghvordan man skal fortolke den værdi, det genererer.
Sinun on vain ymmärrettävä, RSI jamiten tulkita arvoa se tuottaa.
Det genererer SEO-venlige webadresser og tilbyder automatisk hreflang-support.
Se tuottaa SEO-yhteensopivia URL-osoitteita ja tarjoaa automaattisen hreflang-tuen.
Også, denne konstante sammenligning med skønhedens ideal Det genererer normalt stor angst og ubehag.
Myös, tämä jatkuva vertailu kauneuden ideaan Se aiheuttaa yleensä suurta ahdistusta ja epämukavuutta.
Det genererer en yderst beroligende lyd, når vibrationen får lov til at slentre i halsen.
Se tuottaa erittäin rauhoittava äänen, kun värähtely saa loiter kurkussa.
Også kendt som Robert-Bourassa Dam, det genererer 16.000 MW, otte gange større end Hoover Dam.
Tunnetaan myös nimellä Robert-Bourassa Dam, se tuottaa 16000 MW, kahdeksan kertaa suurempi kuin Hooverin pato.
Det genererer irriterende pop-up-reklamer, og kan distribuere andre malware til dit system.
Se tuottaa ärsyttäviä pop-up-mainoksia ja voi levittää muita haittaohjelmia järjestelmään.
Vi begge oplever deres silikone-pinhjul på vores arm, og det genererer nogle meget sublime fornemmelser.
Molemmat meistä tuli kokea heidän silikonipyöränsä käsivarrestamme, ja se synnyttää joitakin erittäin yleviä tuntemuksia.
Nogle af de pop-ups, det genererer forsøger at narre dig til at installere et bestemt plugin.
Jotkut pop-ups, se luo yrittää huijata sinua asentamaan tiettyjä plugin.
Gran er det mest almindeligt anvendte træ til guitar toppe som det genererer en alsidig lyd og rummer talrige spillestile.
Kuusi on yleisimmin käytetty wood kitaraa yläosat, koska se synnyttää monipuolinen äänen ja mahtuu useita pelityylejä.
De signaler, det genererer, kan ikke påberåbes og anvendes til udførelse af handelsordrer.
Signaalit se tuottaa ei voida luottaa ja toteuttamisessa käytetyn toimeksiannot.
Gran er det mest almindeligt anvendte træ til guitar toppe som det genererer en dynamisk tonale Palle og rummer talrige spille teknikker.
Kuusi on yleisimmin käytetty wood kitaraa yläosat, koska se luo dynaaminen tonaalinen kuormalavan ja mahtuu lukuisia pelissä tekniikoita.
Det genererer animerede SWF-filer, der gentegner alt, hvad du har tegnet med musen i editoren.
Se tuottaa animoitu SWF tiedostot, jotka piirtää kaiken olet piirtänyt hiirellä editori.
WEB synes at gøre arbejdet ganske godt, det genererer en Google sitemap xml, komprimeret xml, og et ror sitemap Jeg[…].
WEB tuntuu tekevän työtä melko hyvin, se tuottaa Google sitemap xml, pakattu xml, ja ROR sivukartta Minä[…].
Det genererer en forudfyldt e-mail, som afmelder dig fra nyhedsbrevet, når du sender den.
Se luo ennakolta täytetyn sähköpostiviestin, joka poistaa teidät uutiskirjeen postituslistalta.
Det kræver ikke store investeringer, men det genererer reelt salg, så snart du sender dine første e-mails.
Se ei vaadi suuria investointeja, mutta se tuottaa todellista myyntiä heti, kun lähetät ensimmäiset sähköpostisi.
Det genererer også rhodopsin, som er et stof der hjælper dig med at kontrollere lyset mere effektivt.
Se synnyttää myös rodopsiinia, ainetta joka auttaa kontrolloimaan valoa tehokkaammin.
Gran er det mest almindeligt anvendte træ til guitar toppe som det genererer en alsidig lyd og rummer talrige spillestile fra aggressive til fingerpicking.
Kuusi on yleisimmin käytetty wood kitaraa yläosat, koska se synnyttää monipuolinen äänen ja mahtuu lukuisia pelissä tyylejä aggressiivinen fingerpicking.
Det genererer store energitab, når huset opvarmes, hvilket medfører store elpriser.
Se aiheuttaa valtavia energiahäviöitä, kun taloa kuumennetaan, mikä aiheuttaa suuria sähkökustannuksia.
Produktionen af EcoVero er sammenlignet med generisk viscose et langt mere miljøvenligt alternativ, da det genererer optil 50% mindre emissioner og produceres med en mindre mængde vand.
Verrattuna geneeriseen viskoosiin EcoVeron valmistus on paljon ympäristöystävällisempi vaihtoehto, sillä se aiheuttaa jopa 50% vähemmän päästöjä, ja sen tuotannossa käytetään paljon vähemmän vettä.
Det genererer en kraft, der modvirker dækkets rulning og som følge heraf også bilens fremadgående bevægelse.
Se synnyttää voiman, joka vastustaa renkaan vierintää ja tämän seurauksena myös ajoneuvon etenemistä.
Com indlæses i browseren, det genererer en meddelelse-vindue, der beder dig om at give det udseende af ekstra push-meddelelser.
Com latautuu selaimessa, se luo ilmoituksen ikkuna, joka pyytää sinua sallimaan ulkonäkö ylimääräisiä push-ilmoituksia.
Det genererer varierede og komplekse overtoner, når bruge med forskellige køller/tæppebanker og slående point.
Se tuottaa moninaisia ja monimutkaisia sävyjä, kun käyttäminen eri Nuijat vatkain ja silmiinpistävää osoittaa.
Foster en kultur af åbenhed det genererer oprigtige og varige relationer med vores studerende, vores undervisere og vores partnere.
Vaalitaan avoimuuden se tuottaa vilpitön ja pitkäaikaisia suhteita meidän opiskelijoiden, meidän kouluttajien ja kumppaneillemme.
Det genererer også en tekstfil af den seneste daglige rapport inden for 24 timer til en vilkårlig adresse….
Se tuottaa myös viimeisimmän päivittäisen raportin tekstitiedoston 24 tunnin kuluessa mielivaltaiseen osoitteeseen….
Jod hjælper kroppen, fordi det genererer negative ioner, som hjælper kredsløbs-, fordøjelses-, immun- og åndedrætssystemerne.
Jodi auttaa kehoa siksi, että se luo negatiivisia ioneja, ja nämä edistävät verenkierron, ruoansulatuksen, vastustuskyvyn ja hengityksen järjestelmien hyvinvointia.
Resultater: 72,
Tid: 0.0637
Hvordan man bruger "det genererer" i en Dansk sætning
Det genererer en god stemning, som ikke lader sig distrahere af, at husets vinguide kører lidt rutinemæssigt gennem programmet og de forskellige vine.
SEO er en markedsføringsform, som rigtigt mange virksomheder gør brug af, da det genererer organisk trafik til din hjemmeside.
Det genererer en hel del ettaller og nuller at konvertere lyd så detaljeret, og dermed ville datamængderne aldrig kunne være på en almindelig CD.
Organisk materiale, "brændende" det genererer varme, fugt ophobes i jorden nøjes orme, der er nyttige mikroflora vises i haven.
Hver gang du klikker, det genererer indtægter.
Prosperent betragtes som adware, fordi det genererer annoncer, som omdirigerer dig til andre hjemmesider.
Det betragtes som en adware, i betragtning af, at det genererer reklameindhold på mange hjemmesider.
Kryptering algoritme er også brugt af den AMERIKANSKE regering, og det genererer en symmetrisk nøgle, efter at kryptere filer.
Det genererer ikke kun forretningsledninger, men sparer også de udtagne data på sin server eller får den hentet på din harddisk.
6.
Det genererer elektriske impulser, som enhver hjerteslag begynder.
Hvordan man bruger "se synnyttää, se luo, se tuottaa" i en Finsk sætning
Karhu nukkuu talviunta, jolloin se synnyttää poikasia.
Samalla se synnyttää oivalluksia, jotka edistävät yhteishenkeä.
Se luo pohjaa Fimpecin entistä laajemmalle palvelutarjonnalle.
Se luo kenkien pintaan lämpimän, elävän sävyn.
Se luo uskottavan kynnyksen mahdollista hyökkääjää vastaan.
Mutta jumatsukka että se tuottaa paljon kakkaa!
Keksijän mukaan se tuottaa työntöä ilman polttoainetta.
Se tuottaa myös tietoa vastuullisen päätöksenteon tueksi.
Se synnyttää paine-eron, joka saa ilman liikkumaan.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文