Hvad Betyder DET SIDSTE ELEMENT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• viimeinen osa
• viimeinen elementti
• viimeinen kohde

Eksempler på brug af Det sidste element på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Gå til det sidste element.
Siirry viimeiseen kohteeseen.

Det sidste element er valgfrit.
Viimeinen kohde on valinnainen.

Flytte til slutningen af en række og markere det sidste element.
Siirry rivin loppuun ja valitse viimeinen kohde.

Rul ned til det sidste element på listen, og vælg GPS.
Vieritä luettelon viimeiseen kohtaan ja valitse GPS.

EU-Parlamentet godkendte i april 2014 det sidste element i den..
Lokakuu 2014Euroopan parlamentti hyväksyi uuden komission soraäänin.

Panama er det sidste element i ethvert tøjsæt.
Panama on lopullinen elementti minkä tahansa vaatevalikoiman.

Hver af de ovennævnte mapper har en søge mulighed, hvilket altid er det sidste element i menuen.
Kaikissa yllä mainituissa kansiossa on hakutoiminto, joka on aina viimeinen kohde valikossa.

Det sidste element kan spille en afgørende i interiøret.
Viimeinen elementti voi olla ratkaiseva sisätilassa.

Lad os lægge særlig vægt på det sidste element, som er meget vigtigt i denne situation.
Kiinnitetään erityistä huomiota viimeiseen kohtaan, joka on erittäin tärkeä tässä tilanteessa.

Det sidste element jeg vil understrege er kontrast.
Viimeinen elementti, jonka haluan korostaa, on kontrasti.

Det er ikke ualmindeligt, at prøve produkter, for at være helt anderledes fra det sidste element.
Se ei ole harvinaista, että näyte tuotteet voivat olla aivan erilainen kuin viimeinen kohta.

Det sidste element skal placeres omkring rummets omkreds.
Viimeinen osa olisi sijoitettava huoneen ympärille.

Hvis vi er medlemmer af det førende selskab, der nyder det, vil det sidste element vise sig ekstremt vigtigt for os.
Jos olemme sen yrityksen johdossa, jolla se on, niin viimeinen osa on meille erittäin tärkeä.

Det sidste element i Freuds strukturelle model er superego.
Freudin rakenteellisen mallin viimeinen elementti on superego.

For at fremhæve et bestemt interval, klik på det første element i det, hold”Shift”, og klikke på det sidste element.
Korosta tietyissä rajoissa, Napsauta ensimmäisen kohteen sen, pidä”Shift”, ja klikkaa viimeistä kohdetta.

Det sidste element du måske tænker omhyggeligt handler om pris.
Viimeinen elementti, jota saatat ajatella huolellisesti, on hinta.

Forbind alle elektroderne kan være at bruge metal strips, for at få jorden loop i et privat hjem- det sidste element i et design.
Yhdistä kaikki elektrodit voivat olla metallisia liuskoja, saada maahan silmukan yksityiskodissa- viimeinen elementti design.

Det sidste element har modtaget FDA(Federation Drug Association) godkendelse.
Viimeinen osa on saanut FDA:n(Federation Drug Association) hyväksynnän.

Hvis der kun er ét element tilbage i mappen, afgrupperer mappen det sidste element og fjerner sig selv automatisk.
Jos kansiossa on jäljellä vain yksi kohde, kansio purkaa viimeisen kohteen ryhmittelyn ja poistaa itsensä automaattisesti.

Det sidste element kan konstrueres uafhængigt af stålplader og metalhjørner.
Viimeinen elementti voidaan rakentaa itsenäisesti teräs- ja metallikulmista.

PA systemer er afgørende for mange musikere-de er det sidste element i en live rig, bærer ansvaret for kvaliteten af lyden gengives.
PA järjestelmien tietoja Äänentoisto on erittäin tärkeää monet muusikot- ne ovat viimeinen osa live rig, äänenlaatu vastaa kokonaisuudessaan.

Det sidste element skubber i sin tur sengen op og minimerer personens indsats.
Viimeinen elementti puolestaan työntää sängyn ylös ja minimoi henkilön ponnistelut.

Den anden fortolkning, som er forelagt Domstolen, består i at definere tidspunktet for overførslen som en overførselsperiode, der strækker sig over tid og slutter, når det sidste element af den overførte virksomhed er overført.
Toisessa yhteisöjen tuomioistuimelle esitetyssä tulkinnassa luovutuspäivä määritellään luovutuskaudeksi, joka kestää jonkin aikaa ja päättyy, kun luovutetun yksikön viimeinen osa luovutetaan.

Det er det sidste element, som har en gavnlig effekt på behandlingen af infertilitet.
Se on jälkimmäinen tekijä, jolla on hyödyllinen vaikutus hedelmättömyyden hoitoon.

På grund af den sidste komponent fra filialen til beskyttelsen er dimensioneret som den installerede sikkerhed var før den, påvirker denne tilgang det faktum, at sandsynligheden for en kortslutning på det sidste element er dårlig.
Koska viimeinen vaihe haarasta suojaan on mitoitettu kuten asennettu turvallisuus oli ennen sitä, tämä lähestymistapa auttaa siinä, että oikosulun esiintymisen todennäköisyys viimeisellä segmentillä on huono.

Det sidste element er lavet af høj kvalitet stål, i midterparten har tidevand med pressede bøsninger.
Viimeinen osa on valmistettu korkealaatuisesta teräksestä, keskiosassa on vuorovesi ja puristetut holkit.

Det forslag, Kommissionen præsenterer i dag- det sidste element i patentreformpakken- er gode nyheder for innovative virksomheder i hele Europa, især små og mellemstore virksomheder.
Tänään julkaistu ehdotus on patenttiuudistuspaketin viimeinen osa, ja se merkitsee hyviä uutisia EU: n innovaattoreille erityisesti pienyrityksissä.

Det sidste element er, og forskellige kolleger har allerede nævnt det, informationen af de europæiske borgere.
Viimeinen asia, josta monet kollegat jo ovat huomauttaneet, on Euroopan kansalaisille suunnattu tiedotus.

Det sidste element i en sund livsstil, der muliggør forebyggelse af mange sygdomme, herunder forebyggelse af osteoporose, er en regelmæssig nats søvn.
Terveellisen elämäntavan viimeinen elementti, joka sallii monien sairauksien ehkäisyn, mukaan lukien osteoporoosin ehkäisy, on säännöllinen yöunet.

Det sidste element i programmet er Jean Monnetprogrammet, som siden 1990 på verdensplan har støttet universiteter, der underviser og forsker i europæisk integration.
Ohjelman viimeinen osa on Jean Monnet-ohjelma, joka on vuodesta 1990 edistänyt Euroopan yhdentymisen opetusta ja tutkimista yliopistoissa eri puolilla maailmassa.

Hvordan man bruger "det sidste element" i en Dansk sætning

Det sidste element, det fysiske, knytter sig til de kropslige processer.

Det første element er horn som betyder "horn", og det sidste element er Nes som betyder "næsset".

Hvis disse elementer er stablet, vises de i den rækkefølge, de er skrevet i HTML, med det sidste element ovenpå.

Det sidste element i politireformen, central disponering, iværksættes endeligt pr. 1.

Det sidste element, der kan indgå i dit barns elevplan, kan være lærernoter.

Dekorative taghætter til loftet i indretningen af ​​rummet fungerer som det sidste element.

Dertil mangler de den sidste dybde, syre, volume eller det sidste element for at være en ener.

Ved det sidste element i listen går det galt, for da er der ikke noget punktum tilbage der kan slettes.

Et nærmere kig på syntaksen i matrixkonstanter Det sidste element i parenteserne er matrixkonstanten: {1,2,3,4,5}.

Tag det sidste element af stolthed fra dem, og nogle af dem sparker, ikke helt overraskende, tilbage.

Hvordan man bruger "viimeinen elementti, viimeinen kohde, viimeinen osa" i en Finsk sætning

Viimeinen elementti on näistä mielestäni mielenkiintoisin ja se herättää eniten ajatuksia.

Illan viimeinen kohde oli Popovkan narkomaanikoti.

Tässä tulee viimeinen osa tätä sarjaa.

Viimeinen osa sijoittuu vuoden 2013 Inariin.

Illan viimeinen kohde oli tietysti Kuu.

Linssiryhmän viimeinen elementti on sijoitettu mahdollisimman lähelle kennoa.

Päivän viimeinen kohde oli Gullfoss -vesiputous.

Sen verran keskeneräiseksi viimeinen osa jäi.

Viimeinen osa käsiteltiin eduskunnassa viime viikolla.

Puun trikologian viimeinen osa oli tässä.