Hvad Betyder DISSE RABATTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nämä alennukset
• näitä alennuksia
• kyseisillä alennuksilla

Eksempler på brug af Disse rabatter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Disse rabatter er noget, du skal se på.
Nämä alennukset ovat jotain, mitä sinun pitäisi katsoa.

Og det er de store forlag, der yder disse rabatter!
Nimenomaan suuret kustantamot myöntävät nämä alennukset!

Disse rabatter varierer afhængigt af promoveringen og produktet.
Nämä alennukset vaihtelevat tarjouksen ja tuotteen mukaan.

Baseret på organisationen, disse rabatter have en tendens til at være mere fordelagtigt.
Perustuu organisaation, nämä alennukset hallussaan taipumus olla edullisempaa.

Kunder simpelthen nødt til at gøre brug af retten Zaful kuponer for at opnå disse rabatter.
Asiakkaat yksinkertaisesti täytyy käyttää oikea Zaful kuponkeja saavuttaa tällaisia alennuksia.

Disse rabatter finder anvendelse, når en kunde overstiger et bestemt salgsmål i en fastsat periode.
Näitä alennuksia sovelletaan, jos asiakas ylittää viiteajanjakson kuluessa tietyn myyntitavoitteen.

Kunder simpelthen nødt til at gøre brug af retten Zaful kuponer for at opnå disse rabatter.
Asiakkaiden pitäisi yksinkertaisesti hyödyntää asianmukaisia Zaful-kuponkeja saadakseen tällaisia alennuksia.

Disse rabatter er normalt ikke mere end en tiendedel af en krone eller to pr. Aktie, men de tilføjes.
Nämä alennukset ovat yleensä enintään kymmenesosa penniästä tai kaksi osakkeelta, mutta ne laskevat yhteen.

Følgende vil vise dig nøjagtigt, hvordan at modtage disse rabatter på apparater såsom køleskabe og vaskemaskiner.
Seuraavat näyttää, miten saada nämä alennukset Sähkölaitteiden, kuten jääkaappien ja pesukoneiden.

Disse rabatter afhænger af pågældende luftfartsselskab og flyrejse, tilgængelighed af siddepladser og passagerernes alder.
Nämä alennukset ovat riippuvaisia lentoyhtiöstä, kyseessä olevasta lennosta, paikkojen saatavuudesta ja matkustajan iästä.

Hvis billetterne er billigere for eventuelle børn eller babyer, der rejser, så er disse rabatter er allerede taget i betragtning i den samlede pris.
Jos mukana matkustavien lasten tai sylilasten liput ovat halvempia, nämä alennukset on jo huomioitu kokonaishinnassa.

Du kan også bruge disse rabatter i Salg kategori af butikken, hvor tusindvis af produkter har deres priser reduceret til så meget som 60% off.
Voit myös käyttää näitä alennuksia Myyntiin luokka myymälä, jossa tuhansia tuotteita, on niiden hintoja alennetaan niin paljon kuin 60% pois.

Med andre ord er spørgsmålet, om Retten med føje fandt, at det ikke var nødvendigt at tage hensyn til»samtlige omstændigheder« for at afgøre, om disse rabatter kan have en konkurrencebegrænsende virkning.
Toisin sanoen kyse on siitä, onko unionin yleinen tuomioistuin perustellusti todennut, ettei asian olosuhteita ole tarpeen arvioida”kokonaisuudessaan” sen määrittämiseksi, voiko kyseisillä alennuksilla olla kilpailua rajoittava vaikutus.

Vores prissammenligningsmaskine har direkte forbindelse til disse rabatter og finder således det bedste tilbud til dig på et givet tidspunkt.
Meidän hintavertailu etsintä on suoraan yhteydessä näihin alennuksiin ja ne löytävät teille tällä hetkellä saatavilla olevat parhaat tarjoukset.

Loyalitetsrabatter begrænser ifølge appellanten sandsynligvis ikke konkurrencen, når deres markedsdækning er lav, da konkurrenter kan få adgang til større dele af markedet, uden at de behøver at matche disse rabatter.
Sen mukaan uskollisuusalennukset tuskin rajoittavat kilpailua, jos ne koskevat vain pientä osaa markkinoista, koska silloin kilpailijoiden saavutettavissa on suurempi määrä markkinoita, joilla näihin alennuksiin ei tarvitse vastata.

Sørg for at gennemse deres hjemmeside og se disse rabatter og tilbud for at sikre, når du kan være godt forberedt til at rejse, kan du bruge disse tilbud så du kan spare rejser.
Muista selata niiden verkkosivuilla ja nähdä näitä alennuksia ja tarjouksia, varmistaa, että kun saatat olla hyvin valmistautunut matka-voit käyttää näitä tarjouksia, joten voit tallentaa matkustaa.

Ved siden af køkkenet er der et lagerrum af god størrelse, idet lagerplads er en ekstra fordel, da de fleste leverandører vil tilbyde gode rabatter til ejere af stænger, når de køber store mængder, for at have et lagerrum, der gør det muligt for ejerne at udnytte disse rabatter fuldt ud.
Vieressä keittiö on hyvän kokoinen varasto, joilla on tallennustilaa on lisäetu, sillä useimmat toimittajat tarjoavat hyviä alennuksia omistajille baareja, kun ostaa suuria määriä, on tilaa tallentaa kaluston avulla omistajat voivat hyödyntää näitä alennuksia.

Rent bortset fra, at rabatterne i den pågældende sag var halvt så store som i denne sag, hvilket er en betragtelig forskel, indgik disse rabatter ikke i nogen plan om systematisk regulering(betragtning 132 og 133 til den anfægtede beslutning).
Sen lisäksi, että viimeksi mainitussa tapauksessa kysymyksessä olleiden alennusten määrä oli puolta pienempi kuin nyt käsiteltävässä tapauksessa, mikä on huomattava ero, nämä alennukset eivät myöskään olleet minkään järjestelmällisen hintojen mukautusohjelman osa(riidanalaisen päätöksen 132 ja 133 perustelukappale).

Hvor eksklusivitet, som her, i den endelige analyse er betinget af kundens mulighed for efter et frit valg at foretage en overvejende del af sine indkøb hos den dominerende virksomhed, kan det ikke blot- ex post facto- antages, at akkumuleringen af kortsigtede kontrakter viser, at disse rabatter kan begrænse konkurrencen.
Silloin, kun- kuten nyt käsiteltävässä asiassa- yksinostovelvoite riippuu viime kädessä asiakkaan valinnasta tehdä suurin osa tarvitsemistaan hankinnoista määräävässä asemassa olevalta yritykseltä, ei voida vain- jälkikäteen- olettaa lyhytaikaisten sopimusten kasautumisen osoittavan, että kyseisillä alennuksilla pystytään rajoittamaan kilpailua.

Denne rabat kode med $6 Fri FRA arbejde bare for ordrer over $150.
Tämä alennus koodi$6 Töistä vain tilauksia yli$150.

Denne rabat kode tilbyde dig 10 TL for ordrer over 125 TL.
Tämä alennuskoodi tarjoaa sinulle 10 TL tilaukset 125 TL.

Denne rabat kode tilbyde dig $8 Off til alle ordrer… Mere.
Tämä alennuskoodi tarjoaa sinulle$8 Pois kaikki tilaukset… Lisää.

Brug denne rabat kode for at få 10% OFF for ny… Mere.
Käytä tämä alennuskoodi saada 10% Uusi… Lisää.

Denne rabat kupon arbejde for alle Dezzal Hele Butikken og tilbyde dig 10% rabat!.
Tämä alennus kuponki työtä kaikille Dezzal Koko Tallentaa ja tarjota sinulle 10% alennus!.

Denne rabat Herve Leger Neutrals.
Tämä alennus Herve Leger Neutraalittäydellinen.

Denne rabat for Dresslily.
Tämä alennus Dresslily.

Denne rabat kupon til iHerb blev testet i dag af vores team og arbejde godt!
Tämä alennus kuponki iHerb testattiin tänään meidän joukkue ja toimi hyvin!

Denne rabat kode tilbyde dig 10 TL for ordrer over… Mere.
Tämä alennuskoodi tarjoaa sinulle 10 TL tilaukset… Lisää.

Denne rabat kode tilbyde dig 2$ for hver $20 eller… Mere.
Tämä alennuskoodi tarjoaa sinulle 2$ jokaiselle$20 tai… Lisää.

Denne rabat Herve Leger Neutrals et perfekt for dig at vise sex appel og….
Tämä alennus Herve Leger Neutraalittäydellinen voit näyttää sex appeal….

Sådan bruges "disse rabatter" i en sætning

Ansøgningsmetoderne og rabatraterne for disse rabatter er angivet nedenfor.

Disse rabatter kan i højsæsonen sommetider tilsidesættes.

Om disse rabatter bør man i hvert tilfælde spørge informationen på banegården.

Mange flyvninger tilbyde disse rabatter at kvinder, der rejser alene eller nogle steder er der givet nogle undtagelser.

Note til medlemmer - disse rabatter tilføjes til de rabatter, du allerede modtager.

Du skal huske på, dig det er butikkerne selv, der udsteder disse rabatter og giver os muligheden for at give dem videre til dig.

Pas på dyb rabatter, som udgangen er værdi tilbøjelige til at komme ud af sundhed som modtager disse rabatter.

Du finder disse rabatter noteret på menukortet, eller på det er jeg Lovin 'It site.

Disse rabatter kan ses i bookingtrinene og er trukket fra din rejses samlede pris.

Disse rabatter giver ekstra beskyttelse mod spild og pletter eller Ripper og ridser.