Hvad Betyder DISSE VÆRELSER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nämä huoneet
• näissä huoneissa

Eksempler på brug af Disse værelser på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Disse værelser er ikke dine.
Nämä huoneet eivät ole sinun.

Bemærk venligst at disse værelser har skråloft med vinduer.
Huomioithan, että näissä huoneissa on viistokattoikkunat.

Disse værelser er 18 m² store.
Nämä huoneet ovat kooltaan 18 m².

Alle disse værelser ligger i stueetagen.
Kaikki nämä huoneet sijaitsevat pohjakerroksessa.

Disse værelser ligger på 9. etage.
Nämä huoneet sijaitsevat 9. kerroksessa.

Slibepapir Disse værelser bruges til mellemslibning efter primeren før maling.
Hiomapaperi Nämä huoneet käytetään välihiontaa jälkeen pohjamaali ennen maalausta.

Disse værelser ligger i den nedre del.
Nämä huoneet sijaitsevat alakerrassa.

Disse værelser er også egnede til familier.
Nämä huoneet sopivat myös perheille.

Disse værelser egner sig også som familieværelser.
Nämä huoneet soveltuvat myös perhehuoneiksi.

Disse værelser er i den ældre del af hotellet.
Nämä huoneet sijaitsevat hotellin vanhassa osassa.

Disse værelser vender indad og er uden udsigt.
Nämä huoneet ovat sisäänpäin, eivätkä ne tarjoa näköalaa.

Disse værelser har aircondition, satellit-tv og telefon.
Näissä huoneissa on ilmastointi, satelliitti-tv ja puhelin.

Disse værelser har udsigt over landskabet eller Atlanterhavet.
Näistä huoneista on näköala joko maaseudulle tai Atlantin valtamerelle.

Disse værelser ligger i nærheden af receptionen og morgenmadslokalet.
Nämä huoneet sijaitsevat lähellä vastaanottoa ja aamiaishuonetta.

Disse værelser ligger i den bagerste del af hotellet på 2. eller 3. etage.
Nämä huoneet sijaitsevat hotellin takaosassa kerroksissa 2- 3.

Disse værelser har fladskærms-tv, skrivebord og eget badeværelse med bruser.
Kaikissa näissä huoneissa on taulu-tv, työpöytä ja oma kylpyhuone suihkulla.

Disse værelser er placeret på hotellets øverste etager og har egen balkon.
Nämä huoneet sijaitsevat hotellin ylimmässä kerroksessa ja niissä on oma parveke.

Disse værelser er udstyret med varme, du kan installere yderligere kilder til opvarmning.
Näissä huoneissa on lämmitys, voit asentaa lisää lämmityslähteitä.

Disse værelser er opdelt i tre forskellige temaer: Oriental, Executive og Spa.
Nämä huoneet on jaettu kolmeen eri teemaan: itämainen, johtotason ja kylpylä.

Disse værelser ligger i stueetagen og har egen indgang samt fladskærms-tv.
Tämä huone sijaitsee pohjakerroksessa, ja siihen kuuluu oma sisäänkäynti ja taulu-tv.

Disse værelser ligger i den tilstødende bygning, som nummer 14 i samme gade.
Nämä huoneet sijaitsevat viereisessä rakennuksessa, jossa numero 14 samalla kadulla.

Pynt disse værelser kan lille ornament, hvilket gør det muligt at udvide rummet.
Sisustaa nämä huoneet voivat pieni koriste, jolloin on mahdollista laajentaa tilaa.

Disse værelser novice spillere lære at spille, se oplevelsen af den ældre og gentag.
Nämä huoneet aloittelevat pelaajat oppivat pelaamaan, katso kokemusta vanhempi ja toista.

Disse værelser kan ikke bruge statistiske programmer, som antallet af parametre er minimal.
Näissä huoneissa voi käyttää tilasto-ohjelmiin, koska parametrien määrä on vähäinen.

Disse værelser har en mikrobølgeovn, el-kedel, te og kaffe samt klimaanlæg og radiator.
Näissä huoneissa on mikroaaltouuni, vedenkeitin, teen ja kahvin, ilmastointi ja lämmitin.

Disse værelser ligger i den tilstødende bygning, og receptionen er placeret på Hotel Molinos.
Nämä huoneet sijaitsevat viereisessä rakennuksessa, ja vastaanotto sijaitsee Hotel Molinos.

Disse værelser har elegant design med luksuriøst tapet og enten trægulv eller tæppebelagt gulv.
Näissä huoneissa on tyylikäs sisustus, johon kuuluvat ylelliset tapetit ja joko puulattia tai kokolattiamatto.

Disse værelser har træmøbler, lyse vægge og disse ligne luksuriøse gamle huse.
Näissä huoneissa on puiset huonekalut, vaaleat seinät ja nämä muistuttavat ylelliset vanhoja taloja.

Alle disse værelser fascinerede mig, og jeg kunne forestille mig, at alle slags fantasier bliver boet derude.
Kaikki nämä huoneet kiehtoi minua, ja voisin kuvitella kaikenlaisia fantasioita, joita siellä eletään.

Disse værelser har 4 enkeltsenge, terrasse, tekøkken og eget badeværelse med badekar og hårtørrer.
Näissä huoneissa on 4 yhden hengen vuodetta, terassi, minikeittiö ja oma kylpyhuone kylpyammeella ja hiustenkuivaajalla.

Hvordan man bruger "disse værelser" i en Dansk sætning

Disse værelser deler et badeværelse, der er tilgængeligt fra køkkenet.

Disse værelser har typisk dobbeltsenge og køjesenge samt gratis barnesenge, hvis nødvendigt.

Disse værelser har de samme faciliteter men er på ca. 35m2.

I disse værelser kan der være max. 2 pers.

Disse værelser var utvivlsomt beregnet til personale, og vi ved, at lærer H.P.

Men disse Værelser var overfyldte, og i dem bankede Livets Puls hastigt og hedt.

Disse værelser er indrettet som de almindelige dobbeltværelser, men med en skøn havudsigt. (Maks 3 voksne eller 2 voksne + 2 børn.)

Senere blev disse værelser brugt til elever.

Gæster kan anmode om disse værelser ved at kontakte overnatningsstedet direkte via kontaktoplysningerne på reservationsbekræftelsen.

Gæster kan anmode om disse værelser ved at kontakte indkvarteringsstedet direkte ved hjælp af kontaktoplysningerne på reservationsbekræftelsen.

Hvordan man bruger "näissä huoneissa, nämä huoneet" i en Finsk sætning

Keitä näissä huoneissa eli ennen minua?

Nämä huoneet täyttävät kaikkien vieraidemme toiveet.

Nämä huoneet ovat keittiön takana alakerrassa.

Nämä huoneet sijaitsevat hotellin hiljaisemmassa takaosassa.

Nämä huoneet sijaitsevat rakennuksen hiljattain rakennetussa osassa.

Minkälaisia kukkia nupuista näissä huoneissa puhkeaa.

Näissä huoneissa on vaihtoehtona kaksi säilyttävää korjaamistapaa.

Onhan näissä huoneissa odottamattomissa tilanteissa esiintyy useammin.

Nämä huoneet tarjoavat huippuluokan näkymiä kaupungille.

Nämä huoneet sijaitsevat ensimmäisessä kerroksessa, Live-kokousalueella.