Hvad Betyder DIT KALD på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kutsumuksesi
• sinun kutsumuksesi
• kutsumustasi
• sinun ammattisi

Eksempler på brug af Dit kald på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Dit kald, Mor.
Sinä päätät, äiti.

Det er dit kald.
Tämä on kohtalosi.

Dit kald. Hvad er det?
Mikä on sinun kutsumuksesi?

Det er dit kald.
Tämä on tehtäväsi.

Dit kald førte dig til Eden.
Kutsu johti sinut Edenin luo.

Det er dit kald.
Se on kutsumuksesi.

Dit kald er at redde menneskeheden.
Kohtalosi on pelastaa jokainen.

Det er dit kald.
Se on elämäntehtäväsi.

Dit kald transcenderer kærlighed.
Mitä sinulta pyydetään, ylittää rakkauden.

Hvad er dit kald,?
Mikä on kutsumuksesi?

Accepter dit kald, eller alle, du elsker, vil dø.
Hyväksy kutsumuksesi, tai rakkaasi kuolevat.

Far, følg dit kald.
Isä, seuraa kutsuasi.

At han kaldte dig det, da du havde tilmeldt dig et kursus, der hed"Frigør dit kald".
Hän haukkui sinua sillä nimellä, sillä ilmoittauduit kurssille nimeltä"Vapauta kutsumuksesi".

Hvad er dit kald?
Mikä on sinun ammattisi?

Kundgør dit kald for Kirken så vel som for verden, så skal dit hjerte åbnes til at prædike sandheden fra nu af og for evigt.
Tee kutsumuksesi tiettäväksi kirkolle ja samoin myös maailmalle, niin sydämesi avautuu saarnaamaan totuutta tästedes ja iankaikkisesti.

Det her er dit kald.
Tämä on kutsumuksesi.

Og den opgave, som er dit kald, skal være at være til atrøst for min tjener, Joseph Smith jun.
Ja sinun kutsumuksesi virkana on alohduttaa palvelijaani Joseph Smith nuorempaa, miestäsi, hänen ahdingoissaan tyynnyttävin sanoin, sävyisyyden hengessä.

Du har fundet dit kald.
Olet löytänyt kutsumuksesi.

Det er dit kald, major.
Se on ammattisi, majuri.

Hvis ingen besvarer dit kald.
Jos kutsuusi ei vastata.

Det er dit kald, major.
Se on sinun ammattisi, majuri.

Jeg vil være dit kald.
Minä haluan olla sinun tehtäväsi.

Find dit kald.
Kenen tämä on: Löydä kutsumuksesi.

Melvin, det her er dit kald.
Melvin, tämä on kutsumuksesi.

Det er dit kald.
Tuo taisi olla Vuorisaarnasta.

Tag tid i dag, til at overveje dit kald.
Ota itsellesi tänään hetki aikaa ja mieti kutsumustasi.

Thi du er heller ikke under nogen fordømmelse, og det er også dit kald at formane og styrke Kirken, og det er din pligt fra nu af og altid.
Sillä et sinäkään ole tuomion alainen, ja myös sinun kutsumuksesi on kehottaa ja vahvistaa kirkkoa; ja tämä on sinun velvollisuutesi vastedes ja ikuisesti.

Hvis det er din skæbne at modtage Den Nye Åbenbaring, vil du ikke kunne finde dit kald noget andet sted.
Jos kohtalonasi on vastaanottaa uusi suuri Sanoma, silloin et voi löytää kutsumustasi mistään muualta.

Hvad er dit kald?
Mikä on sinun kutsumuksesi?

Du har vist fundet dit kald.
Olet löytänyt kutsumuksesi varasto-agenttina.

Hvordan man bruger "dit kald" i en Dansk sætning

Får ud, uanset hvordan til den academy af dit kald dating new eller børn for d, vores vis nogle af dig .

Og den kan bruges uanset, om du savner op­­­kvalificering, længes efter et sporskifte eller først sent i livet finder dit kald.

Når åndelig ladhed er ved at få tag i dig, så tag Dig sammen og befæst med flid Dit kald og Din udvælgelse.

For at forberede dig til ægteskab, vandre dit kald værdigt i Jesus Kristus, og få et nært forhold til Gud gennem hans Ord (2.

Vær lydig mod dine forældre, og gør hvad dit kald og stand fordrer.

Hvad har du lyst til dit kald i livet?

Det kan være svært for hunden at høre dit kald på marken, hvis du råber ”Kvik Jensen” fra den anden ende.

DEN DAG DU FANDT DIT KALD Din alarm ringer.

Livets mening ligger i at være en velsignelse for andre og at give dig hen i dit kald og livsopgave, du har fået.

Livet leves er dit ansvar Lev det ud, forfølg dit kald.

Hvordan man bruger "sinun kutsumuksesi, kutsumuksesi, kutsumustasi" i en Finsk sætning

Ehkä sinun kutsumuksesi ei voi toteutua tässä maassa, vaan sinun on lähdettävä ulkomaille vieraan kulttuurin keskelle?

Sinun kutsumuksesi on hänen osoittamansa paikka, joka antaa auktoriteetin ja näyttää suunnan tässä myllertävässä maailmassa.

Oma elämäntilanteesi ei anna mahdollisuuksia kutsumuksesi toteuttamiseen.

Miten oman henkilökohtainen kutsumuksesi innostaa työssäsi ravitsemuksen parissa?

Attitude, asenne, seuraa siitä, että valitset kutsumustasi tukevan tavoitteen.

Ole itsellesi kiltti ja kulje omaa kutsumustasi kohti.

Kun rukoilet, kysele omaa kutsumustasi rukoilijana.

Missä on sinun kutsumuksesi ja miten tuotat omilla voimavaroillasi arvokasta ja hyvää toisille?

Aluksi sinun kutsumuksesi on vain pienen pieni siemen.

Näistä risteyskohdista löytyvät intohimosi, missiosi, kutsumuksesi ja ammattisi.