Hvad Betyder DIT SIND på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mielesi
• mieltäsi
• oman mielen
• ajatuksiasi
• aivosi

Eksempler på brug af Dit sind på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Fordi dit sind-.
Koska mielesi-.

Hun vil gennemsøge dit sind-.
Hän tutkii mielesi.

Åbn dit sind, Stone.
Avaa mielesi, Stone.

De forgifter dit sind.
He myrkyttävät mielesi.

Åbn dit sind for mig.
Avaa mielesi minulle.

Slap af, og tøm dit sind.
Rentoudu ja tyhjennä mielesi.

Befri dit sind for 25 cent.
Vapauta mielesi 25 sentillä.

Du kan altid ændre dit sind.
Voit aina muuttaa mieltäsi.

Åbn dit sind, din hukommelse.
Avaa aivosi, muistisi.

Kynisme forgifter dit sind.
Kyynisyys myrkyttää mielesi.

Åbn op dit sind og se ligesom mig.
Avaa mielesi ja näe minun tavoin.

Marsmanden beskytter dit sind.
Marsilainen suojelee mieltäsi.

Forstå dit sind, det taler om dig.
Ymmärrä mieltäsi, se puhuu sinusta.

Sokars blod vil sløre dit sind.
Sokarin veri sumentaa mielesi.

Forstyr ikke dit sind med at søge.”.
Älä häiritse mieltäsi etsimällä.”.

Tanker, der begrænser dit sind.
Ajatukset, jotka rajoittavat mieltäsi.

Ryd dit sind og fokuser kun på det.
Tyhjennä mielesi ja keskity vain siihen.

Du har lukket dit sind, Teal'c.
Olet sulkenut mielesi, Teal'c.

Det kan ødelægge din krop og dit sind.
Se voi tuhota kehosi ja mielesi.

Det vil opdatere dit sind og sjæl for god.
Se virkistää mieltäsi ja sielun hyvää.

Åbn Planet, 77 sider for at ændre dit sind.
Open Planet, 77-sivut muuttavat mieltäsi.

Føler du, at dit sind knækker? Føler du det?
Tunnetko, että mielesi murtuu? Tuntuuko?

Lyt til din krop og dit sind.
Kuuntele omaa kehoasi ja mieltäsi.

Forstå dit sind, og dit sind vil forstå dig.
Ymmärrä mieltäsi ja mielesi ymmärtää sinua.

Du har forgiftet dit sind, Eric.
Olet myrkyttänyt mielesi, Eric.

Hvis du ser ham i øjnene, stjæler han dit sind.
Jos katsot häntä silmiin, hän vie mielesi.

Hjælpe dig med at tage dit sind og knuse det?
Autan sinua ottamaan mielesi- ja murskaamaan sen?

Det er forfriskende, ikke at kunne læse dit sind.
On virkistävää, kun en voi lukea mieltäsi.

Dit sind er blevet beskadiget af traumatiske begivenheder.
Traumaattiset tapahtumat ovat vahingoittaneet mieltäsi.

Lad rytmen bevæge dig og åbne dit sind.
Pitääksemme hauskaa♪ sinua ja avata mieltäsi♪.

Hvordan man bruger "dit sind" i en Dansk sætning

HOS [JO:GA] [jo:ga] er for dig, der vil træne effektivt, styrke din krop og skabe balance og ro i dit sind.

Denne en af ​​de rejse bøger, der udvider dit sind om det sted, du ikke rigtig ved.

En rig olie der tilfører huden fugt, forkæler dit sind, og efterlader dig med en smuk og velplejet udstråling.

Den friske og kolde luft, styrker dit sind og styrker din sjæl.

I slottet kan du drømme om de lange glemte tider og lade dit sind vandre.

En kamp med en ven, eller det kan have været noget der skete i dit sind, som en hukommelse eller tænkte.

Dette gør din krop, din hjerne og dit sind fungerer.

Juster og fordel sideelementer vedrørende siden, og det er at blive ikke alene faktisk, månedlig hvide afhænger af dit sind nu til fuld størrelse.

En rig creme der tilfører huden fugt, forkæler dit sind, og efterlader dig med en smuk og velplejet udstråling.

Mærk efter hvordan du har det fysisk og i dit sind, sørg for at fylde op, så du fungerer.

Hvordan man bruger "mieltäsi, mielesi" i en Finsk sætning

Asiakaspalvelumme vastaa kaikkiin mieltäsi askarruttaviin kysymyksiin.

Tämä virkistää niin mieltäsi kuin suutasi!

Silti huomaat, että mielesi pyrkii muualle.

Esitä siis mieltäsi askarruttava asia Herralle.

Kaikissa mieltäsi askarruttavissa Lisätiedot EPT 3/2012.

Eri hoitoja voi yhdistellä mielesi mukaan.

Mielesi voi olla vanhempi kuin toivot.

Nauti niin paljon kuin mielesi tekee.

Café Elsan Rentouta mielesi Kartanolla -teemapäivä!

Nauti siis elämästä oman mielesi mukaan.