Hvad Betyder DOVENSKAB på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• laiskuus
• laiskiainen
• laiskottelu
• laiskuutta
• laiskuuden
• laiskuudesta
• iaiskuus

Eksempler på brug af Dovenskab på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Utugt, dovenskab, hovmod.
Himo, laiskuus, ylpeys.

Lyst, fråseri, dovenskab.
Himo, ylensyönti, laiskuus.

Dovenskab er ingen undskyldning.
Laiskuus ei ole tekosyy.

Det er ren dovenskab.
Kyse on pelkästä laiskuudesta.

Dovenskab bliver en livredder.
Laiskuudesta tulee hengenpelastaja.

Jeres fejl og jeres dovenskab?
Epäonnistumiset ja laiskuuden?

Dovenskab kan være tegn på intelligens.
Laiskuus voi olla merkki älykkyydestä.

White Beard tolererer ikke dovenskab.
Valkoparta ei suvaitse laiskuutta.

Dovenskab, vrede, hovmod, utugt og misundelse.
Laiskuus, viha, ylpeys, himo- ja kateus.

Eller er det blot åndelig dovenskab?
Vai onko kyse vain henkisestä laiskuudesta?

Og så for dovenskab vil der ikke være plads.
Ja sitten laiskuutta varten ei ole paikkaa.

Bibelvers som kan bruges mod dovenskab.
Raamatunjaetta taisteluun laiskuutta vastaan.

Skrivning dovenskab, gerninger er afgrunden….
Laiskuuden kirjoittaminen, tekoja on kuilu….

Det er en af de syv dødssynder. Dovenskab.
Laiskuus on yksi seitsemästä kuolemansynnistä.

Dovenskab, vrede, hovmod, utugt og misundelse.
Iaiskuus, viha, ylpeys, hekumallisuus- ja kateus.

Men at leve uden dovenskab er absolut umuligt.
Mutta elää ilman laiskuutta on täysin mahdotonta.

Dovenskab, vrede, hovmod, utugt og misundelse.
Ja kateus. Laiskuus, viha, ylpeys, hekumallisuus-.

Jeg har kun haft ét andet øgenavn,"Dovenskab".
Ainoa lempinimeni sen lisäksi on ollut"Laiskiainen".

Dovenskab og succes går aldrig hånd i hånd.
Laiskuus ja menestys eivät koskaan kulje käsi kädessä.

Det handler ikke om dovenskab, men ubeslutsomhed.
Kyse ei ole laiskuudesta, vaan päättämättömyydestä.

Dovenskab giver os en måde at skjule vores frygt på.
Laiskuus antaa meille tavan piilottaa pelkomme.

Måske ud af dovenskab, uvidenhed, hast, frygt.
Ehkä ulos laiskuudesta, tietämättömyydestä, kiireestä, pelosta.

Der er stadig havesyge, vrede, stoIthed, Iøgn og dovenskab.
Onhan sitten ahneus, viha, yIpeys, viIpiIIisyys ja Iaiskuus.

Det er ikke dovenskab, men skyldes derimod sygdommen.
Se ei ole laiskuus vaan se johtuu sairaudesta.

At stemme er en amerikansk tradition, ligesom dovenskab eller.
Äänestäminen on hieno perinne Amerikassa. Kuten laiskottelu tai.

Trods alt er dovenskab en dårlig, uværdig kvalitet.
Laiskuus on loppujen lopuksi huono ja arvoton laatu.

Han ved, om man holder igen på grund af frygt eller dovenskab.
Pelon tai oman laiskuuden vuoksi. Hän tietää, jos itseään pidättelee-.

Japansk metode mod dovenskab, eller princippet på 1 minut.
Japanilainen menetelmä vastaan laiskuus, tai periaatetta 1 minuutti.

Dovenskab er ikke andet end en vane med at hvile sig, før man bliver træt.".
Laiskottelu on vain tapa levätä ennen kuin alkaa väsyttää.”.

Lediggang skaber dovenskab og dovenskab mangel.
Joutilaisuus aiheuttaa laiskuutta ja laiskuus johtaa puutteeseen.

Hvordan man bruger "dovenskab" i en Dansk sætning

Personligt skal jeg da ikke lede særlig længe efter personer som efter min mening er blevet fede pga af dovenskab!

Hvem er det lige der generaliserer her ? <_< Jeg har vist med referencer at fordommen om overvægt/dovenskab eksisterer Er der nogen der har påstået andet ?

Men jeg har vist med referencer at fordomme om overvægt/dovenskab eksisterer og jeg ser symptommer på denne fordom i div.

Det er netop hele humlen i den fordom om overvægt/dovenskab jeg har refereret til....!

Bedre ergonomi og arbejdsmiljø. 5S = Dovenskab…på den gode måde!

Problemet er når folk forsøger at sætte et lighedstegn mellem overvægt og dovenskab.

Så kan vi fokuserer på overskud elelr dovenskab eller kald det hvad i vil.

Gider man ikke det, vil jeg synes det er i orden at kalde det DOVENSKAB!

Jeg har vist med referencer at fordommen om overvægt/dovenskab eksisterer.

Gertrud skal ha' si' sager, og brokker sig over Oluf og Bennys dovenskab.

Hvordan man bruger "laiskiainen, laiskuus, laiskottelu" i en Finsk sætning

Ensimmäinen naispuolinen laiskiainen yllään panta ja.

Ala harrastamaan, ennen kuin laiskuus iskee.

Taitoliikkeet: Kuperkeikat, kärrynpyörä, aasinpotku, jänisloikka, laiskiainen jne.

Haasteen heitti Laiskiainen riippukeinussa -blogin Ninni.

Kun tämä laiskiainen vaan varsinais kiitos lötköttää.

Hanamissa laiskiainen lähtee hiiitaaaastiiii hakemaan juotavaa lähikaupasta.

Täytyy myöntää, että nyt laiskuus voitti.

Joskus tulee sellaisia laiskottelu päiviäkin..silloin suunnitellaan.

Hakalan kirjan Luova laiskuus teemojen kanssa.

Odotus oli palkittu: laiskiainen eteni puussa.