Hvad Betyder DU BEHØVER ALDRIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sinun ei tarvitse koskaan
• sinun ei tarvitse enää
• sinun ei tarvitse enää ikinä
• eikä sinun tarvitse koskaan
• sinun täytyy koskaan
• sinun ei tarvitse ikinä

Eksempler på brug af Du behøver aldrig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du behøver aldrig at gå!
Sinun ei koskaan tarvitse kävellä!

Hvis du holder op med at investere, så du behøver aldrig at tabe.
Jos lopetat panostamisen, sinun ei koskaan tarvitse hävitä.

Du behøver aldrig at vælge.
Sinun ei tarvitse koskaan valita.

Det refererer til en sag, du behøver aldrig at tage af din iPhone.
Se viittaa tapaukseen, jota sinun ei tarvitse koskaan ottaa pois iPhonesta.

Du behøver aldrig at takke mig.
Sinun ei tarvitse koskaan kiittää.

Kvarts er en ikke-porøs overflade, så du behøver aldrig at anvende fuger.
Kvartsi on ei-huokoinen pinta, joten sinun ei tarvitse koskaan käyttää tiivistettä.

Du behøver aldrig vente igen.
Sinun ei tarvitse enää ikinä odottaa.

Opbyg en stor nok bog af forretning, og du behøver aldrig at lede efter et job igen!
Luo tarpeeksi suuri yritystieto, eikä sinun tarvitse koskaan etsiä työtä uudestaan!

Du behøver aldrig bukke igen.
Sinun ei tarvitse enää ikinä nöyrtyä.

De fleste videochats er gratis, så du behøver aldrig at bekymre dig om penge.
Suurin osa videokeskusteluista on ilmaisia, joten sinun ei tarvitse koskaan huolehtia rahasta.

Du behøver aldrig arbejde mere.
Sinun ei tarvitse koskaan tehdä töitä.

Kvarts er let at rengøre og vedligeholde, og du behøver aldrig at bekymre dig om skadelige giftstoffer.
Kvartsi on helppo puhdistaa ja ylläpitää, eikä sinun tarvitse koskaan huolehtia haitallisista toksiineista.

Du behøver aldrig tage hjem igen.
Sinun ei tarvitse enää palata kotiin.

Du behøver ikke at forsegle det, og du behøver aldrig bekymre dig om væske eller bakterier, der trænger ind i overfladen.
Sinun ei tarvitse sulkea sitä, eikä sinun tarvitse koskaan huolehtia nesteen tai bakteerien tunkeutumisesta pintaan.

Du behøver aldrig skovle sne igen.
Sinun ei enää tarvitse lapioida lunta.

Når du ser en indikation, der angiver, at du vil supplere for at indstille Mac- som din modregne søgemaskine eller standard søgning værktøj, du behøver aldrig at unddrage sig det.
Kun näet merkinnän, joka osoittaa, että voit täydentää asettaa Mac- kuin lähti hakukoneen tai oletuksena haku työkalu, sinun täytyy koskaan kiertää se.

Du behøver aldrig frygte døden igen.
Sinun ei tarvitse enää pelätä kuolemaa.

Du behøver aldrig at vaske et toilet.
Sinun ei koskaan tarvitse pestä vessaa.

Du behøver aldrig forlade båden.
Sinun ei tarvitse koskaan poistua tästä veneestä.

Du behøver aldrig at gøre det igen.
Sinun ei koskaan tarvitse käydä sitä uudestaan.

Du behøver aldrig udlevere kortoplysninger.
Sinun ei koskaan tarvitse antaa korttitietojasi.

Du behøver aldrig betale for en drink igen.
Sinun ei tarvitse enää ikinä ostaa itsellesi juomaa.

Du behøver aldrig at vente på en agurk at vokse.
Sinun ei koskaan tarvitse odottaa kurkku kasvaa.

Du behøver aldrig at bekymre dig for noget.
Sinun ei tarvitse koskaan huolehtia mistään.

Og du behøver aldrig at sige det til mit ansigt.
Ja sinun ei tarvitse koskaan sanoa sitä päin naamaani.

Du behøver aldrig at opretholde kvarts bordplader.
Sinun ei tarvitse koskaan säilyttää kvartsi-työtasoja.

Du behøver aldrig at skamme sig over, hvad du sælger.
Sinun ei koskaan tarvitse hävetä, mitä myyt.

Og du behøver aldrig at bringe det til sådan en ekstrem.
Ja sinun ei tarvitse koskaan tuoda sitä äärimmäiseen.

Du behøver aldrig at undskylde for din mors handlinger.
Sinun ei tarvitse ikinä pyytää äitisi toimia anteeksi.

Du behøver aldrig at forlade SpyHunter for at modtage hjælp!
Sinun ei tarvitse koskaan lähteä SpyHunter saadaksesi apua!

Hvordan man bruger "du behøver aldrig" i en Dansk sætning

Udsalget er vejen frem og du behøver aldrig mere, at betale fuld pris for nogen af dine luksusvarer.

Aktiviteter i Store Dyrehave Du behøver aldrig at kede dig i Store Dyrehave.

TRADING – Krypto Penge Du behøver aldrig selv foretage nogen økonomisk analyse.

Så du behøver aldrig mere bekymre dig om at skulle male terrassedøre udvendigt igen.

Så du behøver aldrig mere at være bekymret for, om du mister digitale arkiver og mange timers arbejde.

Du behøver aldrig røre spejlglasset og undgår dermed fingeraftryk.

Med hjælp fra gruppeterapi får du muligheden for at udvikle dine menneskelige færdigheder og du behøver aldrig synes, at du sidder ensom med dine vanskeligheder.

Alene i Val di Fiemme har du meget at vælge imellem, når din dag på pisterne skal planlægges, og du behøver aldrig at gå på kompromis med omgivelsernes skønhed.

Du behøver aldrig at stå op hver morgen og vente på bussen, så du kan gå til dit kontor og begynde at arbejde.

Du behøver aldrig selv foretage nogen økonomisk analyse.

Hvordan man bruger "sinun ei tarvitse enää, sinun ei tarvitse koskaan" i en Finsk sætning

Sinun ei tarvitse enää jatkaa samalla tavalla.

Sinun ei tarvitse enää vaivata päätäsi sillä.

Sinun ei tarvitse enää koskaan huolehtia varmuuskopioinnista.

Nyt sinun ei tarvitse enää vain kuvitella!

Niin sinun ei tarvitse koskaan olla janoissasi.

Sinun ei tarvitse enää vastaanottaa paperisia versioita.

Sinun ei tarvitse koskaan pyyhkiä ruokatahroja lattialta.

Eli tiliä sinun ei tarvitse koskaan “varmentaa”.

Ystävällisiä sanoja sinun ei tarvitse koskaan katua.

Lisäksi sinun ei tarvitse koskaan käyttää sitä.