Hvad Betyder DU IKKE STARTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• et aloita
• et aloitta

Eksempler på brug af Du ikke starter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Nej, ikke, hvis du ikke starter.
Et varmasti, jos et aloita.

Hvis du ikke starter behandlingen, kan resultatet være dødelig.
Jos et aloita hoito, lopputulos voi olla kohtalokas.

I første omgang sker åndenød kun efter træning, hvis du ikke starter behandling, bliver det permanent.
Aluksi hengenahdistus esiintyy vain harjoituksen jälkeen, jos et aloita hoito, siitä tulee pysyvä.

Hvis du ikke starter en rettidig kamp, vil bi-familien forlive bikupen.
Jos et aloita ajoissa taistelua, mehiläisperhe jättää pesän.

Otitis og andre patologier i dette område af kroppen kan blive smertefulde, hvis du ikke starter behandling i tide.
Otiitti ja muut patologiat tällä kehon alueella voivat tulla tuskalliseksi, jos et aloita hoitoa ajoissa.

Og hvis du ikke starter behandlingen til tiden, kan du miste synet.
Ja jos et aloita hoitoa ajoissa, voit menettää näkösi.

Den største fordel ved at have disse typer af samtaler med din crush er, at du ikke starter et forhold, i det mindste ikke lige nu.
Suurin etu tällaisten keskustelujen saamisella on se, että et aloita suhdetta, ainakin ei juuri nyt.

Hvis du ikke starter behandling med antibiotika, dør patienten inden for to uger.
Jos et aloita hoito antibiooteilla, potilas kuolee kahden viikon kuluessa.

Ved de første symptomer er det nødvendigt at søge hjælp fra en medicinsk institution, da nogle allergiske sygdomme kan være dødelige, hvis du ikke starter behandling i tide.
Ensimmäisissä oireissa on tarpeen hakea apua sairaanhoitolaitokselta, koska jotkut allergiset sairaudet voivat olla kohtalokkaita, jos et aloita hoitoa ajoissa.

Og hvis du ikke starter behandling i tide, vil processen med at udvikle stomatitis gå videre.
Ja jos et aloitta hoitoa ajoissa, stomatiitin kehittyminen jatkuu.

Musée Carnavalet Jeg elsker dette funky gamle museum indrettet i to smukke tilstødende palæer, men hvis du ikke starter i starten(i kælderen), kan du vandre rundt i en døsighed.
Musée Carnavalet Rakastan tätä funkyä vanhaa museota, joka sijaitsee kahdessa kauniissa viereisessä kartanossa, mutta jos et aloita alussa(kellarissa), voit vaeltaa kauhussa.

Hvis du ikke starter behandlingen af sygdommen, vil sygdommen føre til alvorlige konsekvenser.
Jos et aloitta sairauden hoitoa, tauti aiheuttaa vakavia seurauksia.

Viral mellemørebetændelse behandles med antivirale, anti-inflammatoriske lægemidler, bakterielle antibiotika, hvis du ikke starter behandlingen pus kan bryde membranen og forårsage purulent mastoiditis eller værre- otogenny meningitis(betændelse i hjernen).
Viral välikorvatulehdus käsitellään viruslääke, tulehduskipulääkkeiden, bakteerien antibiootteja vain, jos et aloita hoito mätä voi rikkoa kalvon ja aiheuttaa märkivä mastoiditis tai huonompi- otogenny aivokalvontulehdusta(tulehdus aivoissa).

Hvis du ikke starter behandling i tide, er der risiko for farlige sundhedsmæssige konsekvenser.
Jos et aloitta hoitoa ajoissa, vaarana on vaarallisten seurausten syntyminen.

Men når sådanne symptomer opstår, skal du straks gå til lægen straks, fordi i fremtiden, hvis du ikke starter behandling, udvikler osteochondrose hurtigt, og du vil ikke engang mærke dig, når du ikke kan stå op om morgenen fra sengen.
Jos tällaisia oireita ilmenee, sinun on välittömästi lähdettävä välittömästi lääkärille, koska tulevaisuudessa, jos et aloitta hoitoa, osteokondroosi etenee nopeasti, etkä edes huomaa, kun et voi nousta aamulla sängystä.

Hvis du ikke starter behandling på tid, så efter et stykke tid de vil vokse skaldede hoved og tilslut.
Jos et aloita hoito ajoissa, sitten sen jälkeen kun ne kasvavat kalju pää ja liitä.

I starten er det mildt, men hvis du ikke starter behandling i tide, kan du udvikle en elefantsygdom.
Aluksi se on lievä, mutta jos et aloitta hoitoa ajoissa, saatat kehittää elefantti-tautia.

Hvis du ikke starter sygdommen, er det muligt at udføre laparoskopisk kirurgi, så vil der ikke være et stort ar på maven, og risikoen for gentagelse af sygdommen vil være minimal.
Jos et aloitta tautia, voit suorittaa laparoskooppisen toimenpiteen, vatsassa ei ole laajaa arpeutta ja taudin uusiutuminen voi olla vähäistä.

Forsegling udgør ingen fare for manden, men hvis du ikke starter terapi og eliminerer det irriterende, så kan en bakteriel infektion blive med i betændelsen.
Tiiviste ei aiheuta vaaraa ihmiselle, mutta jos hoitoa ei aloiteta ja ärsyttävää tekijää ei eliminoida, bakteeri-infektio voi liittyä tulehdukseen.

Hvis du ikke starter behandlingen af adenom i tide, så vil det helt sikkert passere fra anden grad til tredje.
Jos adenooman hoitoa ei aloiteta ajoissa, se tulee välttämättä toiseen asteen kolmanteen.

Efterfølgende, hvis du ikke starter behandling med pityriasis, begynder pletterne at stige i størrelse og fusionere med hinanden.
Seuraavaksi, jos et aloittaa hoitoa pityriasis, paikat alkavat kasvaa koko ja sulautuvat keskenään.

Hvis du ikke starter behandlingen i tide, kan du opleve svær deformitet og endda død af motorens muskel i tommelfingeren.
Jos et aloitta hoitoa ajoissa, saatat kärsiä vakavasta epämuodostasi ja jopa kuolemasta peukalosi moottori lihasten.

Men hvis du ikke starter rettidig behandling, kan sygdommen blive kronisk og slippe af med det, vil det være ret svært.
Kuitenkin, jos et aloitta ajankohtaista hoitoa, tauti voi tulla krooniseksi ja päästä eroon siitä tulee melko vaikeaa.

Hvis du ikke starter rettidig behandling, kan situationen forværre, og nyresvigt begynder at udvikle sig, hvilket ofte fører til døden.
Jos et aloitta ajankohtaista hoitoa, tilanne saattaa pahentua, kehittyy munuaisten vajaatoiminta, joka johtaa usein kuolemaan.

Hvis du ikke starter rettidig behandling af kongestiv prostatitis, så udvikler den sig til en kronisk, som ikke længere kan helbredes.
Jos et aloittaa kongestiivisen eturauhastulehduksen hoitoa ajoissa, se kehittyy krooniseksi, jota ei voida parantaa.

Hvis du ikke starter behandlingen i tide, og nogle gange er det ikke, vil ørerne falde ved pannon, øjnene vil svulme og læberne bliver blå.
Jos et aloita hoitoa ajoissa, ja joskus se ei ole, korvat putoavat pannolle, silmät turpoavat ja huulet sinisiksi.

Hvis du ikke starter behandlingen i tide, som i begyndelsestrinnet altid er hurtig og effektiv, kan udledningen få en osteagtig tekstur, deres antal vil stige.
Jos et aloitta hoitoa ajoissa, joka alkuvaiheessa on aina nopea ja tehokas, purkaus voi hankkia juustokuiturakenteen, niiden määrä kasvaa.

Hvis du ikke starter behandlingen i tide, som i begyndelsestrinnet altid er hurtig og effektiv, kan udledningen få en osteagtig tekstur, deres antal vil stige.
Jos et aloitta hoitoa ajoissa, mikä on aina nopeaa ja tehokasta alkuvaiheessa, jakaminen voi saada juustollisen johdonmukaisuuden, ja niiden määrä kasvaa.

Hvis du ikke starter behandlingen i tide, kan den akutte form af sygdommen blive kronisk, med forskellige komplikationer, som påvirker nasopharynx, øvre og nedre luftveje.
Jos et aloita hoitoa ajoissa, taudin akuutti muoto voi muuttua krooniseksi, ja eri komplikaatiot vaikuttavat nenä-, ylempiin ja alempiin hengitysteihin.

Hvis du ikke starter behandling i tide, fører sygdommens avancerede stadium til irreversible konsekvenser, herunder vævsdød, hvilket fører til gangren og blodinfektion.
Jos et aloitta hoitoa ajoissa, taudin laiminlyöty vaihe aiheuttaa peruuttamattomia seurauksia, mukaan lukien kudosten kuolema, jotka johtavat gangreenin ja veren infektioihin.