Eksempler på brug af Du kan tilbagekalde på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du kan tilbagekalde dit samtykke.
I overensstemmelse med specifikt samtykke, som du kan tilbagekalde til enhver tid.
Du kan tilbagekalde dit samtykke når som helst.
Voit kumota suostumuksesi milloin tahansa.Dit samtykke er frivilligt, og du kan tilbagekalde dit samtykke ved at framelde dig når som helst.
Suostumuksesi on vapaaehtoinen, ja voit peruuttaa sen kieltämällä tietojesi käytön milloin tahansa.Du kan tilbagekalde dit samtykke til enhver tid.
Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa.Du kan administrere disse adgangsniveauer for hver enkelt bruger, og du kan tilbagekalde adgang helst du ønsker så godt.
Voit hallita niitä käyttöoikeustasojen kullekin yksittäiselle käyttäjälle, ja voit poistaa tahansa haluat samoin.Du kan tilbagekalde dit samtykke til denne politik.
Voit perua tähän käytäntöön antamasi suostumuksen.Hvis du vælger det til,du skifter mening, du kan tilbagekalde dit samtykke for os at kontakte dig, for den fortsatte inddrivelse, brug eller videregivelse af dine oplysninger til enhver tid ved at kontakte os.
Jos haluat kieltäytyä myöhemmin,muutat mieltäsi, voit peruuttaa meille antamasi suostumuksen ottaa sinuun yhteyttä, jatkaa tietojen keräämistä, käyttää tai paljastaa tietojasi, milloin tahansa ottamalla meihin yhteyttä.Du kan tilbagekalde dit samtykke til brugen af cookies her.
Voit peruuttaa antamasi evästeiden käyttösuostumuksesi tästä.Du kan tilbagekalde dit samtykke ved at følge den ovenfor beskrevne procedure.
Voit peruuttaa suostumuksesi edellä kerrotun menettelyn mukaisesti.Du kan tilbagekalde din bestilling, indtil den bekræftes af RevolutionRace.
Voit peruuttaa tilauksesi siihen saakka, kunnes RevolutionRace on vahvistanut sen.Du kan tilbagekalde din bestilling indtil det tidspunkt, hvor den er bekræftet af Desenio.
Voit peruuttaa tilauksesi siihen asti, kun Desenio on vahvistanut tilauksesi.Du kan tilbagekalde alle disse tilladelser og sikre, at disse apps og hjemmesider ikke bruger dine data mere.
Voit peruuttaa kaikki nuo luvat ja varmistaa, että sovellukset ja verkkosivut eivät enää käytä tietojasi.Du kan tilbagekalde denne licens, hvis du finder ud af, at licenshaveren har overtrådt betingelserne i aftalen.
Voit peruuttaa kyseisen lisenssin, jos huomaat, että lisenssinsaaja on rikkonut sopimuksen ehtoja.Du kan tilbagekalde dit samtykke til at modtage nyhedsbrevet til enhver tid og afmelde dig nyhedsbrevet.
Voit peruuttaa suostumuksesi uutiskirjeen lähettämiseen milloin tahansa, jolloin uutiskirjeen tilaus perutaan.Derefter, du kan tilbagekalde de ubrugelige adgangskoder, så de respektive app ikke vil have nogen adgang til iCloud længere.
Sitten, voit peruuttaa hyödytön salasanat, jotta vastaavaa sovellusta ei ole mitään pääsyä iCloud enää.Du kan tilbagekalde din kontrakt erklæring i tekstform(f. eks brev, fax, e-mail) inden for 14 dage uden begrundelse.
Asiakas voi perua sopimuksen tekstimuodossa(esim kirje, faksi, sähköposti) 14 päivän kuluessa ilman perusteluja.Du kan tilbagekalde linket til sådanne konti og tredjepartsprogrammer ved at ændre dine indstillinger med disse applikationer.
Voit purkaa linkityksen tällaisten tilien ja kolmannen osapuolen sovellusten kanssa muokkaamalla asetuksiasi noissa sovelluksissa.Du kan tilbagekalde en medicinsk POA ved at indsende skriftligt eller mundtligt til din proxy eller læge, at du tilbagekalde fuldmagten.
Voit peruuttaa lääkärin EUR toimittamalla kirjallisesti tai suullisesti välityspalvelimen tai lääkärin että olet Du kan tilbagekalde dit samtykke via selvbetjeningsfunktionen(f. eks. kontoside, kundeportal) eller via nedenstående adresse eller e-mail.
Voit perua suostumuksesi itsepalvelusivustolla(esim. käyttäjätilin sivu, asiakasportaali) tai ottamalla yhteyttä alla olevaan osoitteeseen tai sähköpostiosoitteeseen.Du kan tilbagekalde dit samtykke til brugen af dine personlige oplysninger enten generelt eller til bestemte formål vis-à-vis Esselte Danmark APS til enhver tid med virkning for fremtiden.
Asiakas voi perua suostumuksensa henkilötietojen käytöstä joko yleisesti tai tiettyihin tarkoituksiin nähden Esselte Office Product Oy: ltä milloin tahansa.Du kan tilbagekalde din samtykke til opbevaring af dine data og e-mail-adresse samt deres brug til at sende nyhedsbrevet til enhver tid, f. eks. gennem“unsubscribe” linket i nyhedsbrevet.
Du kan tilbagekalde en pengeoverførsel på skrift pr. e-mail eller pr. brev, som sendes til os, såfremt vi endnu ikke har udbetalt beløbet til modtageren, inden vi modtager din meddelelse om tilbagekaldelse.
Voit peruuttaa rahansiirtomääräyksen kirjallisesti sähköpostilla tai lähettämällä meille postia, mikäli emme ole vielä maksaneet varoja vastaanottajalle ennen peruutusilmoituksesi vastaanottamista.Du kan også tilbagekalde dit samtykke.
Voit myös peruuttaa suostumuksesi.Du kan ikke tilbagekalde min tilladelse.
Et voi perua lupaani.Du kan altid tilbagekalde den følgende samtykkeerklæring(en e-mail er tilstrækkelig).
Du kan altid tilbagekalde dit samtykke vedrørende modtagelse af yderligere information fra DSV.
Du kan altid tilbagekalde dit samtykke i tilsendelse af nyhedsbrevet og afbestille nyhedsbrevet.
Voit koska tahansa peruuttaa uutiskirjeen lähetystä koskevan suostumuksesi ja Du kan altid tilbagekalde dit samtykke ved at slette Google DoubleClick-cookien og deaktivere cookien.
Voit aina peruuttaa hyväksyntäsi poistamalla Googlen DoubleClick-evästeen ja poistamalla sen käytöstä.Send igen, hvis du ikke kan tilbagekalde en meddelelse.
