Hvad Betyder DUMT GJORT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tyhmästi tehty
• typerästi tehty
• typerä tempaus
• typerä teko

Eksempler på brug af Dumt gjort på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det var dumt gjort.
Se oli typerää.

Var det ikke forbandet dumt gjort?
No sehän oli aika typerästi tehty.

Det var dumt gjort, ikke?
Se oli tyhmästi tehty.

Jeg ved godt, at det var dumt gjort.
Tiedän, että oli typerästi tehty.

Det var dumt gjort Herman!
Se oli typerää, Herman!

Undskyld. Det var dumt gjort.
Anteeksi, se oli typerää.

Det var ret dumt gjort at vove pelsen på den måde.
Se oli typerästi tehty. Pistää itsesi peliin siten.

Det var dog dumt gjort.
Tuo on typerin juttu.

Det var måske dumt gjort, men nu er det sådan.
Se oli ehkä tyhmästi tehty, mutta niin vain on.

Det var ret dumt gjort.
Se oli tyhmästi tehty.

Det var dumt gjort.
Hän teki tyhmästi.

Det var meget dumt gjort.
Se oli tyhmästi tehty.

Det var dumt gjort.- Ja.
Teit typerän päätöksen.- Kyllä.

Det var fandeme dumt gjort.
Se oli todella typerä teko.

Rigtig dumt gjort!
Todella typerästi tehty!

Det var virkelig dumt gjort.
Se oli tosi typerä temppu.

Det var meget dumt gjort. Af vejen!
Tuo oli kovin typerä tempaus. Pois tieltä!

Det der var dumt gjort.
Tuota ei olisi pitänyt tehdä.

Det var dumt gjort.
Se oli tyhmä teko.

Det var meget dumt gjort.
Tuo oli kovin typerä tempaus.

Det var dumt gjort.
Se oli typerä teko.

Det der var dumt gjort.
Sinun ei olisi pitänyt tehdä tuota.

Det var dumt gjort.
Se ei ollut fiksua.

Det var bare dumt gjort.
Et niin, mutta tekosi oli tyhmä.

Det var dumt gjort.
Se oli typerä tempaus.

Det var dumt gjort.
Se oli tyhmästi tehty.

Det var dumt gjort.
Se oli hölmösti tehty.

Det var dumt gjort.
Se oli typerästi tehty.

Det var dumt gjort.
Se oli silkkaa tyhmyyttä.

Det var dumt gjort.
Se oli vain tyhmä temppu.