Eksempler på brug af Dyr operation på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er en dyr operation.
Se on kallis operaatio.Og så risikerer man at fortryde, at man fik en meget dyr operation.
Hänellä siis ei ollut mitään mahdollisuutta saada hirvittävän kallista operaatiota tehtyä.En risikofyldt og dyr operation undgås.
Vaarallinen ja kallis toiminta vältetään.Forlængelse af penis betyder ikke, atvi er nødt til at overgive sig til en svær og dyr operation.
Venymä penis ei tarkoita, ettämeidän täytyy antautua vaikea ja kallis toimenpide.En risikofyldt og dyr operation spares.
Riskialtista ja kalliita toimintaa säästetään.Dette organ har ikke et par i den menneskelige krop(som for eksempel nyrerne har det), det regenererer ret hårdt, ogdets transplantation er en vanskelig og ret dyr operation.
Tällä elimellä ei ole paria ihmiskehossa(kuten esimerkiksi munuaisissa), se uusiutuu melko kovaa, jasen siirto on vaikea ja melko kallis toimenpide.En risikofyldt og meget dyr operation undgås.
Vaarallinen ja erittäin kallis toiminta vältetään.En amerikaner, der har bosat sig i Tyskland, trækkes ned i den farlige men lukrative underverden, da han får besked om, athans kæreste har brug for en dyr operation.
Saksassa asuva amerikkalainen joutuu mukaan vaaralliseen mutta tuottavaan alamaailman toimintaan saatuaan tietää, ettähänen tyttöystävänsä tarvitsee kalliin leikkauksen.En risikofyldt og meget dyr operation undgås.
Riskialtista ja erittäin kallista toimintaa vältetään.Det ville være en dyr operation og kunne påvirke ydeevnen betydeligt.
Tämä olisi kallista toimintaa ja voisi vaikuttaa merkittävästi suorituskykyyn.En potentielt farlig og meget dyr operation undgås.
Potentiaalisesti vaarallinen ja erittäin kallis toiminta vältetään.Nedlukningen af værkerne er en kompliceret og dyr operation, der kommer til at berøre omkring en tredjedel af de nuværende værker inden 2025.
Ydinlaitoksen käytöstäpoisto on monimutkainen ja kallis operaatio, joka pitää suorittaa noin joka kolmannelle nykyisin toiminnassa olevalle voimalalle ennen vuotta 2025.Men det kan også omprogrammeres, mendet er en meget tidskrævende og dyr operation, så det sjældent undgås.
Mutta se voidaan myös ohjelmoida uudelleen, muttatämä on erittäin aikaa vievää ja kallista toimintaa, joten sitä käytetään harvoin.Så bare ved at se ordene”medicinsk hår behandling” knyttet til en dyr operation, bør ikke få du interesseret i det; især når der er meget bedre alternativer såsom Folexin.
Joten, vain nähdä sanat”lääketieteellisen hiusten hoito” kiinni kalliita leikkausta ei pitäisi saada sinut kiinnostunut siitä, varsinkin kun on paljon parempia vaihtoehtoja, kuten Folexin.I tilfælde af grus filter er teoretisk mulige udskiftning aflejringer af grus, Mendet er en meget dyr operation og temmelig urentabel i huse.
Tapauksessa sora suodatin on teoreettisesti mahdollinen korvaaminen talletukset soran, Muttase on hyvin kallis toimenpide ja melko kannattamatonta taloissa.For eksempel, de kan påstå at have en alvorligt syg familiemedlem,der kræver øjeblikkelig lægehjælp, såsom en dyr operation, eller de kan kræve økonomiske problemer på grund af en uheldig kørsel af uheld, såsom en mislykket forretning eller overfald på gaden.
Esimerkiksi, he voivat väittää olla vakavasti sairas perheenjäsen,joka vaatii välitöntä lääkärin hoitoa, kuten kallis toimenpide, tai ne voivat vaatia taloudellisia vaikeuksia, koska valitettava ajaa huonoa onnea, kuten epäonnistunut yritys tai ryöstöstä kadulla.En potentielt farlig og meget dyr operation er spart.
Potentiaalisesti vaarallinen ja erittäin kallis toiminta säästyy.En risikofyldt og meget dyr operation er spart.
Riskialtista ja erittäin kallista toimintaa säästetään.En potentielt farlig og dyr operation er spart.
Potentiaalisesti vaarallinen ja kallis leikkaus säästyy.Denne plan for indførelsen findes,men det er en dyr operation og en stor investering.
Käyttöönottosuunnitelma on olemassa, muttakyse on kalliista toimenpiteestä ja suuresta investoinnista.Fail at huske dyre operationer, særlige træning samt ubekvemme Push-up bh'er.
Unohtamatta kalliita leikkauksia, erityisiä harjoituksia sekä epämukava push-up rintaliivit.Med Titan Gel,du behøver ikke at lider under smertefuld og dyre operationer.
Kanssa Titan Gel,sinun ei tarvitse kärsiä kivulias ja kalliita leikkauksia.Den eneste behandling er en utrolig dyrt operation Der bare vil forsinke symptomerne et par måneder.
Ainoa hoitokeino on todella kallis leikkaus, joka ainoastaan hidastaa oireiden etenemistä pari kuukautta.Med Titan Gel, du behøver ikke at lider under smertefuld og dyre operationer.
Titan Geln kanssa ei tarvitse kärsiä kivuliaista ja kalliista leikkauksista.Det er ikke kun de mest bæredygtige ogsikrere alternativ til dyre operationer;
Se on ei vain kannattava jaturvallisempi vaihtoehto kallis leikkaus;Selvfølgelig er jeg spændt i betragtning af de dyre operationer, der er smertefulde og risikable.
Tietenkin olen innoissani, ottaen huomioon kuinka kalliita leikkauksia ovat, jotka ovat sen lisäksi myös tuskallisia ja riskialttiita.Desuden Sterilisation- en af de dyreste operationer, så har råd til det, ikke alle.
Lisäksi vasektomia- yksi kalleimmista leikkauksia, joten siihen varaa, eivät kaikki.Project Azorian, som missionen blev døbt, var en af den kolde krigs hemmeligste og dyreste operationer.
I modsætning til smertefulde procedurer eller dyre operationer, øger et medlem med SizeGain smertefri og sikker.
Toisin kuin tuskalliset menettelyt tai kalliit leikkaukset, peniksen lisääminen SizeGainin kanssa kulkee kivuttomasti ja turvallisesti.Der er ikke behov for at bruge penge på dyre operationer for at strække vener og fjerne blodpropper- alt er meget lettere, når du i en, maksimum 2 kurser med cremebehandling kan løse problemet.
Ei tarvitse käyttää rahaa kalliisiin leikkauksiin suonien venyttämiseksi ja verihyytymien poistamiseksi- kaikki on paljon helpompaa, kun voit ratkaista ongelman yhdessä, korkeintaan 2 kermahoitokerrassa.
