Hvad Betyder EFFEKTIV ANVENDELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tehokas käyttö
• tehokas soveltaminen
• tehokas hyödyntäminen
• tehokasta käyttöä
• tehokkaan käytön
• tehokkaaseen käyttöön
• tehokkaan soveltamisen
• tehokkaaseen soveltamiseen
• tehokkaan hyödyntämisen
• tehokkaalle käytölle

Eksempler på brug af Effektiv anvendelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Effektiv anvendelse af papir.
Paperin tehokas käyttö.

Bæredygtig og effektiv anvendelse af ressourcer.
Resurssien kestävä ja tehokas käyttö.

Effektiv anvendelse og forbrug af elektrisk energi.
Sähköenergian tehokas käyttö ja kulutus.

Modernisere EU-lovgivningen og sikre en effektiv anvendelse.
Uudistetaan EU: n lainsäädäntöä ja varmistetaan sen tehokas soveltaminen.

Sikre effektiv anvendelse af spektrum.
Suojella taajuuksien tehokasta käyttöä.

Vi kan kun bakke op om et godt samarbejde og effektiv anvendelse af midlerne.
Voimme vain tukea hyvää yhteistyötä ja rahojen tehokasta käyttöä.

For sikker og effektiv anvendelse af jerntilskud.
Turvallisen ja tehokkaan käytön rautavalmisteita.

Betingelser eller begrænsninger med hensyn til en sikker og effektiv anvendelse af lægemidlet.
Ehdot tai rajoitukset, jotka turvallista ja tehokasta käyttöä.

Effektiv anvendelse af Genève-konventionen fra 1929.
Vuoden 1929 Geneven yleissopimuksen tehokas soveltaminen.

Betingelser eller begrænsninger effektiv anvendelse af lægemidlet.
Ehdot tai rajoitukset, jotka koskevat kyseisen lääkkeen turvallista ja tehokasta käyttöä.

Effektiv anvendelse af sanktioner og andre foranstaltninger.
Seuraamusten ja muiden toimenpiteiden tehokas soveltaminen.

Betingelser eller begrænsninger med hensyn til sikker og effektiv anvendelse af lægemidlet.
Lääkevalmisteen turvallista ja tehokasta käyttöä koskevat ehdot tai rajoitukset.

Akse 3: effektiv anvendelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik.
Toimintalinja 3 YKP: n sääntöjen tehokas soveltaminen.

Betingelser eller begrænsninger vedrørende sikker og effektiv anvendelse af lægemidlet.
Ehdot tai rajoitukset, jotka koskevat kyseisen lääkkeen turvallista ja tehokasta käyttöä.

Effektiv anvendelse af en speciel elektrode til intratrofisk elektroforese.
Erityisen elektrodin tehokas käyttö intratrofiselle elektroforeesille.

Betingelser eller begrænsninger vedrørende sikker og effektiv anvendelse af det medicinske produkt.
Lääkevalmisteen turvallista ja tehokasta käyttöä koskevat ehdot tai rajoitukset.

Effektiv anvendelse af denne støtte afhænger af, at sådanne institutioner fungerer effektivt..
Tämän avun tehokas käyttö riippuu kyseisten laitosten tehokkaasta toiminnasta.

Betingelser eller restriktioner i forhold til sikker og effektiv anvendelse af lægemidlet.
Ehdot tai rajoitukset, jotka koskevat kyseisen lääkkeen turvallista ja tehokasta käyttöä.

Effektiv anvendelse af ressourcer er et andet aspekt, som også vedrører livskvaliteten i EU fremover.
Resurssien tehokas hyödyntäminen on toinen seikka, joka liittyy myös tulevaisuuden elämänlaatuun EU: ssa.

Disse nanopartikler er kendt for at have en stor og effektiv anvendelse i klinisk Mikrobiologi.
Nämä nanohiukkasia tiedetään olevan suuri ja tehokas soveltaminen Kliinisen mikrobiologian.

Det understreger effektiv anvendelse og beskyttelse af bygninger og beskyttelse af miljøet på lang sigt…[-].
Se korostaa tehokasta käyttöä ja rakennusten suojelu ja ympäristön suojelu pitkällä aikavälillä…[-].

Betingelser eller begrænsninger pålagt markedsføringstilladelsen vedrørende sikker og effektiv anvendelse af produktet.
Turvallista ja tehokasta käyttöä koskevat myyntiluvan ehdot ja rajoitukset.

Populær og effektiv anvendelse af kul i ikke-standardiserede tilfælde, såsom slankning, tandblegning og hudpleje.
Kivihiilen suosittu ja tehokas käyttö ei-vakioissa, kuten laihdutus, hampaiden valkaisu ja ihonhoito.

Der er typisk to behandlinger af Clenbuterol brug for sikker og effektiv anvendelse af lægemidlet.
On yleensä 2 menettelyjä klenbuterolin käyttö riskittömän ja tehokasta käyttöä lääkkeen.

Effektiv Anvendelse af Kvantitative Undersøgelser Identifikation af kvantitative metoder og indsamling af data.
Määrällisen tutkimuksen tehokas hyödyntäminen Määrällisten menetelmien tunnistaminen ja tietojen kerääminen.

Skærme udstyret med dobbeltklæbende tape er den perfekte løsning til ren og effektiv anvendelse.
Kaksipuolisella teipillä varustetut näytöt ovat täydellinen ratkaisu siistiin ja tehokkaaseen käyttöön.

Mange virksomheder tjene penge på deres ideer gennem effektiv anvendelse af software applikationsudvikling til Facebook.
Monet yritykset kaupallistaa ideoitaan läpi tehokkaan käytön sovelluksen kehittäminen Facebook.

En effektiv anvendelse af struktur- og samhørighedsfondene er en forudsætning for økonomisk vækst og jobskabelse.
Rakennerahastojen ja koheesiorahaston tehokas käyttö on talouksiemme kasvun ja työpaikkojen luomisen edellytys.

Vi mener ganske vist, at Kommissionen bør fokusere mere på en mere effektiv anvendelse af bevillingerne.
Mielestämme komission olisi kuitenkin kiinnitettävä varojen tehokkaaseen käyttöön enemmän huomiota.

Effektiv anvendelse af brændstoffer og beskyttelse af anlægget er afgørende for et kraftværks rentabilitet.
Voimalaitoksen kannattavuuden kannalta ratkaisevia asioita ovat polttoaineen tehokas hyödyntäminen ja laitoksen suojaus.

Hvordan man bruger "effektiv anvendelse" i en Dansk sætning

Det skyldes ikke mindst en effektiv anvendelse af energien og en høj andel af vindenergi i elproduktion.

Hvilke foranstaltninger træffes der for at sikre risikofri og effektiv anvendelse af PritorPlus?

Med hensyn til hospitalskapacitet er centraliserede dashboards med til at sikre effektiv anvendelse af sengepladser på tværs af forskellige hospitalsmiljøer.

Hvilke foranstaltninger træffes der for at sikre risikofri og effektiv anvendelse af Abilify?

I produktresuméet og indlægssedlen er der indført anbefalinger og forholdsregler, som sundhedspersonale og patienter skal følge med henblik på sikker og effektiv anvendelse af Lamivudine Teva Pharma B.V.

For at sikre en effektiv anvendelse af konkurrencereglerne er det præciseret, at konkurrencebegrænsningen skal være en direkte eller nødvendig følge af offentlig regulering.

Køb og salg af maskiner: Effektiv anvendelse af begrebet ”delmaskiner” ved køb og salg.

For effektiv anvendelse af de lagrede oplysninger, vi indsamler lignende typer data i en samme partition som vores krav.

Derfor er uddannelse grundstenen i en effektiv anvendelse af komplekse, moderne arbejdsredskaber.

Dette indebærer at der løbende skal være opmærksomhed på effektiv anvendelse af de økonomiske, faglige og sociale ressourcer.

Hvordan man bruger "tehokas käyttö, tehokas hyödyntäminen, tehokas soveltaminen" i en Finsk sætning

Tehokas käyttö verkossa laskin langan halkaisija.

Materiaalien tehokas hyödyntäminen korostuukin Meri-Lapin tuotantolaitoksissa.

Tehokas hyödyntäminen edellyttää jatkuvaa teknologian kehittämistä.

MOOCit) digitaalisten aineistojen tehokas hyödyntäminen (vrt.

Syöttöpöytä ehdoton Palaxin tehokas käyttö edellyttää syöttöpöytää.

Pilvipalveluiden tehokas käyttö vaativat kiinteitä laajakaistayhteyksiä.

ENERGIATEHOKKUUS Energian tehokas hyödyntäminen Lisätiedot KEIJUPUISTO.

Keskivartalon tehokas käyttö voi kuitenkin olla haastavaa.

Nämä nanohiukkasia tiedetään olevan suuri ja tehokas soveltaminen Kliinisen mikrobiologian.

Tekoälyn tehokas soveltaminen on tarpeellista, tekee sitten työkseen mitä vaan.