Hvad Betyder EJENDOMMENS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kiinteistön
• omaisuuden
• majoituspaikan
• kiinteistöjen
• omistuksen
• tontin

Eksempler på brug af Ejendommens på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Er dette ejendommens værdi?
Onko tämä omaisuuden arvo?

Ejendommens samlede forbrug.
Kiinteistön koko sähkön kulutus.

Vedligehold bevarer ejendommens værdi.
Kunnossapito säilyttää omaisuuden arvon.

Ejendommens bebyggede areal.
Kiinteistön rakennetun alueen pinta-ala.

De øger levestandarden og ejendommens værdi.
Ne lisäävät asumisen laatua ja kiinteistön arvoa.

Ejendommens opgange er netop renoveret.
Kiinteistön sisätilat on juuri saneerattu.

Vores serviceydelser dækker hele ejendommens levetid.
Palvelumme kattaa kiinteistön koko elinkaaren.

Ejendommens ejer er åben året rundt.
Kiinteistön omistaja on avoinna ympäri vuoden.

Befrielse af menneskekroppen fra ejendommens dominans.
Ihmisruumiin vapauttamista omaisuuden vallasta.".

Ejendommens hovedform er dog bevaret.
Omistuksen luokkaluonne on kuitenkin säilynyt.

Skriv under på, at jeg er ejendommens opsynsmand.
Haluan paperin, jossa lukee, että olen tontin hoitaja.

Ejendommens og lejlighedernes udstråling og sjæl.
Kiinteistöjen ja huoneistojen omistus ja panttaus.

Vores serviceydelser dækker hele ejendommens levetid.
Palvelumme kattavat kiinteistöjen koko elinkaaren.

Det er kun ejendommens samfundsmæssige karakter, der forandres.
Muuttuu vain omaisuuden yhteiskunnallinen luonne.

Det forringer også på sigt ejendommens værdi ved salg.
Se nostaa myös kiinteistön arvoa myyntitilanteessa.

Det er kun ejendommens samfundsmæssige karakter, der forandres.
Vain omistuksen yhteiskunnallinen luonne muuttuu.

Gem tømningsattester sammen med ejendommens øvrige papirer.
Tilaaja säilyttää lomaketta kiinteistön muiden asiakirjojen kanssa.

Analyser din ejendommens ydeevne samt kundetendenser.
Analysoida kiinteistön suorituskykyä sekä asiakkaan trendejä.

Jeg vil sønderbryde den mægtiges, lovens og ejendommens magt.
Tulen järisyttämään mahtavien valtaa sekä lain ja omaisuuden valtaa.

Gæsterne kan nyde ejendommens private have.
Asiakkaat voivat rentoutua majoituspaikan yksityisessä puutarhassa.

Ejendommens indehaver kan arrangere forskellige ekskursioner.
Majoituspaikan omistaja voi järjestää erilaisia retkiä.

Samtidig garanterer ejendommens layout et stort privatliv.
Samaan aikaan, kiinteistön ulkoasu takaa paljon yksityisyyttä.

Ejendommens pool er et af de mest livlige områder af hotellet.
Majoituspaikan uima-allas on yksi hotellin vilkkaimmista paikoista.

Her er Orange Grove ejendommens nummer tusinde familie.
Nyt esittelen teille Orange Grove-kiinteistöjen tuhannen perheen.

Alle ejendommens ejere var ansvarlige for vedligeholdelsen af deres udvej.
Kaikki kiinteistön omistajat olivat vastuussa lomakeskuksen ylläpidosta.

Vores serviceydelser dækker hele ejendommens eller infrastrukturens levetid.
Palvelumme kattavat kiinteistöjen ja infrastruktuurin koko elinkaaren.

Beskriv ejendommens større bekvemmeligheder i punkt format.
Kuvataan kiinteistön suuria mukavuuksia kohdassa muodossa.

Dette bekræftede at Jehovas Vidner er ejendommens retmæssige indehavere.
Näin vahvistettiin, että Jehovan todistajat olivat kiinteistön laillisia omistajia.

Ingen post i ejendommens soveværelse og bad eller kontor.
EI OLE osaksi kiinteistön makuuhuone ja kylpyamme tai toimistossa.

Kravene til indbrudssikring kan variere afhængigt af ejendommens værdi, og hvor eftertragtet den er.
Murronsuojalle asetetut vaatimukset voivat vaihdella omaisuuden arvosta ja sen haluttavuudesta riippuen.

Hvordan man bruger "ejendommens" i en Dansk sætning

Desuden sikrer ejendommens væld af fritidstilbud, at du har rigeligt at foretage dig under dit ophold.

Ejendommens hyggelige restaurant serverer traditionelle regionale retter.

Lejeren risikerer ikke at få en stor ekstraregning, og ejendommens administration kan lave en anbefaling f.eks.

Stk. 4 Såfremt generalforsamlingen ikke har valgt en administrator, varetager bestyrelsen ejendommens administration og reglerne i nærværende stk. 3 og 4 finder da anvendelse.

Der var fremmødt repræsentanter fra 13 af 28 enheder, hvoraf disse repræsenterede 1.286 af ejendommens 2.627 Læs mere REFERAT AF GENERALFORSAMLING D. 28.

Der kan derfor opnås en besparelse ved at indfri forbrugsgælden og omlægge til et lån mod sikkerhed i ejendommens friværdi.

Ejendommens bekvemmeligheder er særligt udvalgt for at sikre den højeste komfort.

Bebyggelsesprocenten er et udtryk for, hvor stort ejendommens etageareal er i forhold til grundens størrelse.

Ejendommens samlede areal udgør godt 4811 kvm.

Ejendommens moderne QMS Skin Spa tilbyder seks behandlingsrum, afslapningsrum, sauna, fitnesscenter, frisørsalon og et særligt manicure/pedicure-område.

Hvordan man bruger "omaisuuden, kiinteistön" i en Finsk sætning

Irtaimen omaisuuden hankinnat olivat noin euroa.

Syntynyttä lämpöä käytetään tämän kiinteistön lämmitykseen.

Yhtiön tulee huolehtia omaisuuden arvon säilymisestä.

Omaisuuden turvaaminen oli ihmishenkien turvaamista tärkeämpää.

Puhdistamisesta vastaa kiinteistön omistava Osaamiskiinteistöt Oy.

Omaisuuden suhteen hän teki kyllä väärin.

Epäselvissä tilanteissa määräys annetaan kiinteistön omistajalle.

Siinä hieman perspektiiviä valtion omaisuuden myynnille.

Kiinteistön myyntipäätös tuodaan erikseen hallituksen käsiteltäväksi.

Eipä muunkaan omaisuuden hoidossa tarvita yhdistystä!