Hvad Betyder EKSEKVERING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• toteutus
• suorituksen
• toteuttamisen
• suorittamista

Eksempler på brug af Eksekvering på Dansk og deres oversættelser til Finsk

International handel- planlægning og eksekvering.
Ulkomaankauppa- suunnittelu ja toteutus.

Planlægning og eksekvering af teamets arbejde.
Joukkueen valmennuksen suunnittelu ja toteutus.

Forvent ikke ham engang fejlfri eksekvering.
Älä odota hänen kerran virheettömän suorituksen.

Særdeles professionel eksekvering og service med smil!
Mutkatonta ja ammattimaista palvelua hymytakuulla!

Strategi er dog ingenting uden eksekvering.
Strategia ei kuitenkaan ole mitään ilman toteutusta.

Eksekvering af strategiske forandringer gennem projekter.
Strateginen uudistuminen tapahtuu projektien kautta.

Uvante ord som"kollateral" og eksekvering" blev uh yggelige-.
Sanat kuten"välillinen ja"tulkinta" saivat pahan kaiun.

Når det udsendes offentligt, så kan enhver node i netværket videresende beskeden, og samle den op til eksekvering.
Julkisen yleislähetyksen aikana mikä tahansa verkon solmu voi välittää viestin ja noutaa sen suorittamista varten.

Pålidelige priser, hurtig eksekvering og sikkert handelsmi….
Luotettava hinnoittelu, nopea toteutus ja turvallinen kaupankäyntiympä….

Få en stærk international SEO-løsning med planlægning, eksekvering og sporing.
Tehosta monikielistä hakukoneoptimointia huolellisella suunnittelulla, toteutuksella ja seurannalla.

Vi stræber efter at fejlfri eksekvering og ikke tager genveje på kvalitet.
Pyrimme virheettömään suoritukseen ja älä ota pikanäppäimiä laadusta.

Tyrkiets lovgivning tillader stadig dødsdomme og eksekvering af dem.
Turkin lainsäädäntö mahdollistaa edelleen kuolemantuomion ja sen toimeenpanon.

En eksekvering af dødsdommen ville uvægerligt være en massiv belastning for relationerne mellem Den Europæiske Union og Tyrkiet.
Kuolemanrangaistuksen täytäntöönpano rasittaisi väistämättä valtavasti Euroopan unionin ja Turkin välisiä suhteita.

Overvåg ægte databasesegmenter som hukommelse, eksekvering og aktiver ved hjælp af Oracle Database 11g.
Ohjaa reaaliaikaisia tietokanta-alueita, kuten muistia, toteutusta ja omaisuutta, jotka käyttävät Oracle Database 11g-ohjelmaa.

I vores treårige kurser lærer eleverne ved at gøre det, der opnår den nærmeste bånd mellem teori og praksis mellem idé og eksekvering.
Kolmivuotisissa opinnoissamme opiskelijat oppivat tekemällä, saavuttaen lähimmän teorian ja käytännön välisen siteen, idean ja toteutuksen välillä.

Ved live handel kan prisændringer mellem din handel indsendelse og eksekvering dog resultere i afvisning.
Kuitenkin reaaliaikaisessa kaupankäynnissä hintojen muutokset kaupan lähettämisen ja toteuttamisen välillä voivat johtaa hylkäämiseen.

Uvante ord som"kollateral" og"eksekvering" blev uhyggelige mens ting som"Norsefire" og"Troskabsartiklerne" fik magt.
Kuinka oudoista ilmaisuista kuten"kollateraalinen" ja"eksplikaatio" tuli pelottavia. Ja kuinka asioista kuten Norsefire-hallinnosta ja sotavoimien artikloista tuli voimakkaita.

Begge muligheder kræver en internetforbindelse for at give opdateret prisfastsættelse og eksekvering af handel på din forex demo-konto.
Molemmat vaihtoehdot vaativat Internet-yhteyden päivitetyn hinnoittelun ja kaupan toteuttamisen varten forex-demotililläsi.

Spekulativ eksekvering forbedrer hastigheden ved at arbejde på flere instrukser ad gangen- muligvis i en anden rækkefølge end de blev modtaget af CPU'en.
Ennakoiva suoritus lisää nopeutta suorittamalla useita käskyjä samaan aikaan- mahdollisesti eri järjestyksessä kuin missä ne on siirretty prosessoriin.

Vores kampagner er baseret på gennemtænkte strategier og kreativ eksekvering, som bygger på viden og indsigt i kundens målgrupper.
Kampanjamme perustuvat huolellisesti laadittuihin strategioihin ja luovaan toteutukseen, jota ohjaa tietämys asiakkaiden tärkeimmistä kohdeyleisöistä.

Hvis grunden var et forsøg på at tilgå en beskyttet page men tilgangen ikke matcher det beskyttede område vil tilgangen blive emuleret og den normale program eksekvering vil fortsætte.
Jos syy oli suojatun sivun käyttö, mutta käyttö ei vastaa suojattua aluetta käyttö emuloidaan ja normaali ohjelman suoritus jatkuu.

SpyHunter's optimerede systemvagter på lavt niveau er designet til at forhindre eksekvering af malware og andre potentielt uønskede objekter.
SpyHunterin matalan tason optimoidut järjestelmäsuojat on suunniteltu estämään haittaohjelmien ja muiden mahdollisesti ei-toivottujen esineiden suorittaminen.

Ud over bitcoin åbner blockchain‑applikationer muligheder på mange områder, bl.a. i den finansielle og offentlige sektor, inden for uddannelse og tingenes internet, ved at reducere transaktionsomkostninger, gøre det nemmere at placere et ansvar, og muliggøre garanteret eksekvering via smart contracts.
Bitcoin‑rahan lisäksi lohkoketjusovellukset luovat mahdollisuuksia monilla aloilla‑ rahoitusala, julkinen sektori ja koulutus mukaanlukien‑ sekä Esineiden Internetissä pienentämällä transaktiokuluja, edistämällä vastuuvelvollisuutta ja mahdollistamalla taatun suorituksen älykkäiden sopimusten avulla.

Nordea Bank Abp(Nordea) har besluttet at øge fokus og styrke eksekveringen yderligere inden for risiko og compliance ved at samle ressourcerne på disse områder.
Nordea Bank Oyj(Nordea) on päättänyt yhtenäistää konsernin riskienhallinta- ja compliance-toimintoja sekä vahvistaa niiden toimintaa entisestään.

Varianten af denne software har præsenteret et andet element, MinRole, som strømlinjer sender, forbedrer eksekvering og uvældet kvalitet og letter landbrugets alsidighed.
Tämän ohjelmiston 2016-muunnoksessa on esitelty toinen elementti, MinRole, joka tehostaa lähettämistä, tehostaa suorituskykyä ja tasaista laatua sekä helpottaa maatilan monipuolisuutta.

Dette hul, vi taler om, handler om valgfrihed, hvilket tyder på, at menneskelige faktorer- som eksekvering af et eksperiment, valg af partikler, der vil blive interlaced og de egenskaber, der måles blandt andet- måske ender med at fremhæve nogle variabler, som de afslører kvantangreb, når det ikke er til stede.
Tämä aukko, josta puhumme, koskee valinnanvapautta, mikä viittaa siihen, mitä inhimillisiä tekijöitä- kuten kokeilun suorittamista, lomitettavien hiukkasten valintaa ja mitattuja ominaisuuksia- voivat muun muassa korostaa joitain muuttujia, jotka ne paljastavat kvanttikytkennän, kun niitä ei ole.

Denne internationale handelsplatform giver innovative tokens en mere strømlinet tilgang til at blive noteret, samtidig med at den giver øjeblikkelig eksekvering af handel, pålidelige digitale tegnebøger og branchens førende sikkerhedspraksis.
Tämä kansainvälinen kauppapaikka tarjoaa innovatiivisia merkkejä virtaviivaisemmalle lähestymistavalle listautumiselle, ja tarjoaa samalla välittömän kaupan toteuttamisen, luotettavat digitaaliset lompakot ja alan johtavat turvallisuuskäytännöt.

Nordea Bank Abp- Børsmeddelelse- Ændring ledelse/revisionNordea Bank Abp(Nordea) har besluttet at øge fokus og styrke eksekveringen yderligere inden for risiko og compliance ved at samle ressourcerne på disse områder.
Nordea Bank Oyj- Pörssitiedote- Muutokset hallitus/johto/tilintarkastus Nordea Bank Oyj(Nordea) on päättänyt yhtenäistää konsernin riskienhallinta- ja compliance-toimintoja sekä vahvistaa niiden toimintaa entisestään.

Hvordan man bruger "eksekvering" i en Dansk sætning

Vores bedemand i Dronninglund garanterer dig personlig service og professionel håndtering af samtlige praktiske opgaver, hvilket både inkluderer rådgivning, koordinering og eksekvering.

Kampagner og eksekvering Du indgår som en del af vores marketingteam, hvor dine primære opgaver består i at opsætte og layoute vores kursusbilleder, bannere og annoncer.

Det er is{\ae}r inspektion og eksekvering, som mange virksomheder mangler at automatisere.

OPGAVERNE Daglig projektledelse, herunder planlægning og eksekvering.

Det betyder i praksis, at Danske Spil ønsker en samarbejdspartner, som er med fra et pitch på et kreativt koncept igennem alle skridtene mod en digital eksekvering.

Sikre en robust udviklingsstruktur, så eksekvering og fremdrift opnås.

Varighed 15/5 9:00– 12:00 Sådan opnår du effektiv eksekvering Bliv skarpere på, hvad implementering kræver.

Fra analysefasen over strategi til eksekvering.

Herfra er der kun lutter overgivelse til de gæve islændinge, der både sprudlede i sangskrivning og en benhård eksekvering.

Hendes mor, Emma ...--Henrettelse - Wikipedia, den frie encyklopædi.Henrettelse er eksekvering af dødsstraf i henhold til en afsagt dødsdom.

Hvordan man bruger "toteutus, suorituksen, toteuttamisen" i en Finsk sætning

Opinnäytetyön toteutus mahdollisti asiakkaiden kuulluksi tulemisen.

Sirkukseen voisi hakea tuon suorituksen jälkeen.

Tehtyjen palveluverkkoselvitysten käytännön toteutus kuitenkin takkuaa.

Koukuttavuutta lisää jännittävän suorituksen laukaisema adrenaliiniryöppy.

ryhmien osallistumista koko hankkeen toteuttamisen ajan.

Näin äänenmuokkauksen tekninen toteutus muuttuu epäolennaiseksi.

Eläinlääkäri tutki hevosen heti suorituksen jälkeen.

Korkeimmalla tasolla ovat itsensä toteuttamisen tarpeet.

Toteutus voi olla sit toinen juttu.

Tämä mahdollistaisi myös iOS-sovellusten toteuttamisen Kotlinilla.