Hvad Betyder EKSISTERER ALLEREDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on jo olemassa
• ovat jo olemassa

Eksempler på brug af Eksisterer allerede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hun eksisterer allerede.
Hän on jo olemassa.

Forespørgslen"% 1" eksisterer allerede.
Kysely"% 1" on jo olemassa.

Svaret eksisterer allerede, så det er kendt.
Vastaus on jo olemassa, joten se tiedetään.

Dette brugernavn eksisterer allerede.
Tämä käyttäjänimi on jo olemassa.

Filen'% 1' eksisterer allerede Vil du overskrive den?
Tiedosto% 1 on jo olemassa Haluatko korvata sen?

Denne dokumentklasse eksisterer allerede.
Tämä asiakirjaluokka on jo olemassa.

Filen"% 1" eksisterer allerede, overskriv den?
Tiedosto”% 1” on jo olemassa, korvataanko se?

En stil med dette navn eksisterer allerede.
Tämän niminen tyyli on jo olemassa.

Denne konto eksisterer allerede og bruger Facebook til at logge ind.
Tämä tili on jo olemassa ja käyttää Facebook-sisäänkirjautumista.

En nyere fil ved navn'% 1' eksisterer allerede.
Uudempi tiedosto nimeltä”% 1” on jo olemassa.

Jernbanerne eksisterer allerede, men skal udstyres til lyntogstrafik.
Reitit ovat jo olemassa, mutta ne täytyy varustaa pikajunaliikennettä varten.

En mappe eller fil ved navn% 1 eksisterer allerede.
Kansio tai tiedosto nimellä% 1 on jo olemassa.

Bruger eksisterer allerede".
Käyttäjä on jo olemassa..

Kunne ikke oprette mappen% 1, den eksisterer allerede.
Ei voitu luoda kansiota% 1, se on jo olemassa.

Navnet% 1 eksisterer allerede.
Nimi% 1 on jo olemassa.

Imidlertid er der nogle lange frister, og problemet eksisterer allerede.
Määräajat ovat kuitenkin pitkiä, ja ongelma on jo olemassa.

Løsningerne eksisterer allerede.
Ratkaisut ovat jo olemassa.

Teknologien og videnskaben for at komme klimaproblemerne til livs eksisterer allerede.
Teknologia ja keinot ilmastonmuutoksen torjuntaan ovat jo olemassa.

Kalenderen% 1 eksisterer allerede.
Kalenteri% 1 on jo olemassa.

Vi bør ikke fortsat acceptere udsættelse, for de teknologiske løsninger eksisterer allerede.
Jatkuvaa lykkäystä ei tule hyväksyä, sillä teknologiset ratkaisut ovat jo olemassa.

Rapporten"% 1" eksisterer allerede.
Raportti"% 1" on jo olemassa.

Nichen er ny og helt ufuldstændig, men det brugte bilmarked eksisterer allerede.
Niche, sitten uusi ja täysin täyttämättä, mutta käytettyjen koneiden markkinat ovat jo olemassa.

Mærket% 1 eksisterer allerede.
Luokitusmerkintä% 1 on jo olemassa.

En lignende fil ved navn'% 1' eksisterer allerede.
Saman kaltainen tiedosto nimeltä”% 1” on jo olemassa.

Denne teknologi eksisterer allerede i USA(GPS-systemet) og i Rusland(GLONASS-systemet).
Tekniikka on jo käytössä Yhdysvalloissa(GPS-järjestelmä) ja Venäjällä(GLONASS-järjestelmä).

Forskellen mellem arbejdsgivernes og studerendes viden eksisterer allerede og udvides.
Työnantajien ja opiskelijoiden tietämyksen välinen kuilu on jo olemassa ja laajenee.

Disse muligheder eksisterer allerede i Danmark og i Sverige.
Tämä mahdollisuus on jo olemassa Tanskassa ja Ruotsissa.

Kommissionens forordninger om torsk i Nordsøen eksisterer allerede, og foranstaltninger for kulmuler er under overvejelse.
Komission asetus Pohjanmeren turskasta on jo valmis, ja toimenpiteet kummeliturskan osalta ovat harkinnassa.

Det retlige grundlag herfor eksisterer allerede inden for rammerne af den fælles markedsordning for svinekød.
Vaadittava laillinen perusta on jo sianlihaa koskevan yhteismarkkinajärjestelyn viitekehyksessä.

Databasen"% 1" eksisterer allerede.
Tietokanta"% 1" on jo olemassa.

Sådan bruges "eksisterer allerede" i en sætning

Det er sikkert fundet på før, og eksisterer allerede, thi jeg er ikke original, på den fede måde, så nogle må have tænkt tanken før mig.

Det eksperimentelle grundlag for en sådan teori eksisterer allerede.

Dine detaljer E-mail (til ordrebekræftelsen) Denne email eksisterer allerede.

Opstartsforløb til patienter med nyopdaget diabetes eksisterer allerede i dag men tilbuddene er organiseret forskelligt på tværs af regionen.

Ikke tid til at vente Der eksisterer allerede mange teknologiske, naturbaserede og samfundsmæssige løsninger.

Der eksisterer allerede over 500.000 ruter og antallet stiger støt.

De skabes og eksisterer allerede inden solens tilsynekomst.

Et tilsvarende udkast fra forbundsregeringen til dette eksisterer allerede, ligesom et nummer.

Opbygge tætte langvarige relationer Dette eksisterer allerede på det tekniske område, men ikke med henblik på at skabe attraktivitet for kunden (passageren) 3.

Partiet eksisterer allerede under navnet Dansk Folkeparti.