Hvad Betyder ELIMINERES PRIMÆRT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• eliminoituu pääasiassa
• eliminoituu ensisijaisesti
• eliminoituu pääasiallisesti
• poistuu pääasiassa

Eksempler på brug af Elimineres primært på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tenofovir elimineres primært via nyrerne.
Tenofoviiri poistuu pääasiassa munuaisten kautta.

Nedsat leverfunktion Etravirin metaboliseres og elimineres primært af leveren.
Maksan vajaatoiminta Etraviriini metaboloituu ja eliminoituu pääasiassa maksan kautta.

Ranolazin elimineres primært ved metabolisme.
Ranolatsiini eliminoituu pääasiallisesti metaboloitumalla.

Patienter med andre samtidige tilstande Nedsat leverfunktion Etravirin metaboliseres og elimineres primært via leveren og er stærkt bundet til plasmaproteiner.
Potilaat, joilla on muita samanaikaisia sairauksia Maksan vajaatoiminta Etraviriini metaboloituu ja eliminoituu pääasiassa maksan kautta ja sitoutuu voimakkaasti plasman proteiineihin.

Kinin elimineres primært via hepatisk biotransformation.
Midatsolaami eliminoituu pääasiassa biotransformaation kautta.

Maraviroc metaboliseres og elimineres primært i leveren.
Maraviroki metaboloituu ja eliminoituu ensisijaisesti maksassa.

Kinin elimineres primært via hepatisk biotransformation.
Biotransformaatio Midatsolaami eliminoituu pääasiassa biotransformaation kautta.

Ritanovir metaboliseres og elimineres primært af leveren.
Ritonaviiri metaboloituu ja eliminoituu pääosin maksan kautta.

Nintedanib elimineres primært ved udskillelse via galde/fæces(> 90%).
Nintedanibi eliminoituu pääasiassa erittymällä sappeen/ulosteeseen(> 90%).

Etravirin metaboliseres og elimineres primært af leveren.
Etraviriini metaboloituu ja eliminoituu pääasiassa maksan kautta.

Telbivudin elimineres primært ved urinudskillelse af uomdannet stof.
Telbivudiini eliminoituu pääasiassa erittymällä muuttumattomana aineena virtsaan.

Elimination: Ranolazin elimineres primært ved metabolisme.
Eliminaatio: Ranolatsiini eliminoituu pääasiallisesti metaboloitumalla.

Entecavir elimineres primært via nyrerne, hvor omkring 75% af dosis ved steady- state kan genfindes som uomdannet lægemiddelmiddel i urinen.
Eliminoituminen: entekaviiri eliminoituu pääasiassa munuaisten kautta, ja vakaan tilan aikana noin 75% annoksesta erittyy virtsaan muuttumattomana lääkeaineena.

Elimination Lumiracoxib elimineres primært via hepatisk metabolisme.
Eliminaatio Lumirakoksibi eliminoituu pääasiassa maksametabolian kautta.

Zidovudin elimineres primært ved hepatisk konjugering til en inaktiv glucuronideret metabolit.
Tsidovudiini eliminoituu pääasiassa konjugoitumalla maksassa inaktiiviseksi glukuronimetaboliitiksi.

Dapagliflozin og relaterede metabolitter elimineres primært via udskillelse i urinen med mindre end 2% som uændret dapagliflozin.
Dapagliflotsiini ja sen metaboliitit poistuvat pääasiassa erittymällä virtsaan, jolloin alle 2% erittyneestä lääkeaineesta on muuttumatonta dapagliflotsiinia.

Nepafenac elimineres primært gennem biotransformation, og den systemiske eksponering er meget lav efter topikal okulær administration.
Nepafenaakki poistuu elimistöstä ensisijaisesti metaboloitumalla ja systeeminen altistus on hyvin vähäistä silmään paikallisesti annostellun lääkeannoksen jälkeen.

Etravirin metaboliseres og elimineres primært via leveren og er stærkt bundet til plasmaproteiner.
Etraviriini metaboloituu ja eliminoituu pääasiassa maksan kautta ja sitoutuu voimakkaasti plasman proteiineihin.

Emtricitabin elimineres primært gennem nyrerne ved glomerulusfiltration og aktiv tubulær sekretion.
Emtrisitabiini poistuu pääasiassa munuaisten kautta glomerulussuodoksen ja aktiivisen tubulaarisen erityksen avulla.

Absorberet oseltamivir elimineres primært(> 90%) ved omdannelse til oseltamivircarboxylat.
Imeytynyt oseltamiviiri eliminoituu ensisijaisesti(> 90%) muuttumalla oseltamiviirikarboksylaatiksi.

Bezlotoxumab elimineres primært fra kroppen via proteinnedbrydning.
Betslotoksumabi poistuu elimistöstä ensisijassa proteiinin pilkkoutumisen välityksellä.

Emtricitabin og tenofovir elimineres primært gennem nyrerne ved en kombination af glomerulusfiltration og aktiv tubulær sekretion.
Emtrisitabiini ja tenofoviiri erittyvät pääasiassa munuaisten kautta sekä glomerulussuodoksen että aktiivisen tubulaarisen erityksen avulla.

Dabrafenib og dets metabolitter elimineres primært via hepatisk metabolisering og biliær udskillelse, og patienter med moderat til svært nedsat leverfunktion kan være udsat for højere eksponering.
Dabrafenibi ja sen metaboliitit poistuvat elimistöstä ensisijaisesti metaboloitumalla maksassa ja erittymällä sappeen, joten kohtalainen ja vaikea maksan vajaatoiminta voivat suurentaa lääkeainealtistusta.

En effektiv gel eliminerer primært dette symptom.
Tehokas geeli eliminoi ensisijaisesti tämän oireen.

Når en sygdom balanoposthitis behandling bør sigte på at eliminere primært den etiologiske faktor.
Kun taudin balanopostsiittihoito olisi pyrittävä poistamaan ensisijaisesti etiologinen tekijä.

Det ser ud som om lipegfilgrastim primært elimineres via en neutrofilmedieret clearance, som mættes ved højere doser.
Lipegfilgrastiimi näyttää eliminoituvan pääasiassa neutorfiilivälitteisen puhdistuman kautta, ja tämä mekanismi saturoituu suurempia annoksia käytettäessä.

Da doxorubicin metaboliseres hurtigt og primært elimineres via galdesystemet, øges toksiciteten af doxorubicin hos patienter med nedsat leverfunktion.
Doksorubisiini metaboloituu nopeasti ja eliminoituu lähinnä sappeen, joten doksorubisiinin toksisuus korostuu maksan vajaatoimintapotilailla.

Lægemidler, som primært elimineres ved metabolisering i leveren, særligt ved glucuronidering, kan potentielt hæmme metaboliseringen af zidovudin.
Muut lääkkeet, jotka eliminoituvat metaboloitumalla maksassa, erityisesti glukuronidoitumalla, voivat estää tsidovudiinin metaboloitumista.

Ikke-renal clearance står for ca. 90% af den totale clearance, hvilket tyder på, at eletriptan primært elimineres ved metabolisme.
Ei-renaalisen puhdistuman osuus kokonaispuhdistumasta on noin 80%, mikä viittaa siihen, että sumatriptaanin eliminaatio tapahtuu pääasiallisesti metaboloitumistietä.

Administration af methylthioniniumchlorid kan potentielt medføre en forbigående forøgelse af eksponeringen for lægemidler, der primært elimineres ved renal transport via OCT2/MATE, herunder cimetidin, metformin og aciclovir.
Methylthioninium chloride Proveblue-valmisteen antaminen voi väliaikaisesti lisätä altistusta lääkkeille, jotka poistuvat ensisijaisesti munuaisten kautta OCT2/MATE-reitin avulla. Näihin lääkkeisiin kuuluvat simetidiini, metformiini ja asykloviiri.

Hvordan man bruger "elimineres primært" i en Dansk sætning

Metabolisme Sitagliptin metaboliseres i mindre grad og elimineres primært uændret i urinen.

Vismodegib og dets metabolitter elimineres primært via leveren.

Doxorubicin metaboliseres hurtigt og elimineres primært af lever- og galdesystemet, og samtidig indgivelse af kendte hepatotoksiske kemoterapistoffer (f.eks.

Doxorubicin elimineres primært via lever- og galdesystemet.

Atorvastatin elimineres primært i galde efter hepatisk og/eller ekstrahepatisk metabolisme.

Således heling efter anvendelse af den kirurgiske laser er meget hurtigere elimineres primært fastgørelse infektion.

Hvordan man bruger "eliminoituu pääasiallisesti, eliminoituu pääasiassa, eliminoituu ensisijaisesti" i en Finsk sætning

Valsartaani eliminoituu pääasiallisesti muuttumattomana sapen kautta.

Morfiini eliminoituu pääasiallisesti glukuronihappokonjugaation kautta, jossa muodostuu morfiini-3-glukuronidia (ei analgeettista vaikutusta) ja vähäisemmässä määrin morfiini-6-glukuronidia (tehokkaampaa kuin morfiini).

Metyylifenidaatti eliminoituu pääasiassa hydrolysoitumalla inaktiiviseksi ritaliinihapoksi.

Nilotinibi metaboloituu enimmäkseen maksassa ja eliminoituu pääasiassa ulosteeseen.

Metyylinaltreksoni eliminoituu pääasiassa muuttumattomana vaikuttavana aineena.

Trametinibi eliminoituu ensisijaisesti metaboloitumalla ja erittymällä sappeen, ja siksi trametinibin käytössä on noudatettava varovaisuutta, jos potilaalla on kohtalainen tai vaikea maksan vajaatoiminta (ks.

Vasta-aiheet), koska telmisartaani eliminoituu pääasiassa sappeen.

Munuaisten vajaatoimintaa sairastavat: Klodronaatti eliminoituu pääasiassa munuaisten kautta.

Maksan vajaatoiminta Valsartaani eliminoituu pääasiallisesti muuttumattomana sapen kautta, kun taas amlodipiini metaboloituu voimakkaasti maksassa.

Yhteisvaikutukset: Dutasteridi: Dutasteridi eliminoituu pääasiassa metaboloitumalla.