Hvad Betyder EMBALLAGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pakkaukset
• pakkausmateriaalit
• pakkauksia
• pakkausten
• pakkaus
• tuotepakkauksissa

Eksempler på brug af Emballager på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Øvrige emballager pr. Kundebehov.
Muut pakkaukset asiakkaan tarpeiden mukaan.

Sundhedsprodukter med åbnede emballager;
Terveystuotteet, jos pakkaus on avattu;

Øvrige emballager pr. Kundebehov.
Muut pakkausmateriaalit kohti asiakkaan vaatimus.

De japanske er især fans af søde og originale emballager.
Japanilaiset ovat erityisesti söpöjä ja alkuperäisiä pakkauksia.

Alle emballager- selv penslen- kan genbruges.
Kaikki pakkaukset- jopa harja- ovat kierrätettäviä.

Der blev designet nye emballager og etiketter.
Olen suunnitellut erilaisia pakkauksia ja etikettejä.

Vi bruger emballager, som kan genbruges eller nyttiggøres.
Käyttämällä pakkauksia, jotka voidaan kierrättää tai hyödyntää.

I INNOVATION arbejder vi på at udvikle nye unikke emballager.
INNOVATIONissa työskentelemme kehittääkseemme uusia ainutlaatuisia pakkauksia.

Emballager beskytter vores varer og bevarer deres kvalitet.
Pakkaukset suojaavat tuotteitamme ja säilyttävät niiden laadun.

Det er ikke nødvendigt at lukke emballager, containere eller køretøjer.
Pakkausten, säiliöiden tai ajoneuvojen sulkeminen ei ole tarpeen.

Emballager skal overholde ydelsesniveauet for emballagegruppe II.
Pakkausten on täytettävä pakkausryhmän II vaatimukset.

At meget affald- herunder emballager- skal afleveres til genanvendelse.
Kaikki kierrätettävä jäte, kuten pakkaukset, tulisi saada kierrätykseen.

Selv emballager bestilt for et nordisk firmas regning kan deltage i konkurrencen.
Myös pohjoismaisen yrityksen tilaama pakkaus voi osallistua kilpailuun.

De bruger økologiske ingredienser og enkle, miljøvenlige emballager.
Ne käyttävät orgaanisia ainesosia ja yksinkertaisia, ympäristöystävällisiä pakkauksia.

Åbnede emballager lukkes tæt efter brug og bør opbruges snarest.
Avattu pakkaus on suljettava tiiviisti käytön jälkeen ja on kulutettava nopeasti.

I Japan anvender man allerede emballager med fem til otte separate rum.
Japanissa on jo käytössä pakkauksia, jotka muodostuvat viidestä-kahdeksasta eri lokerosta.

Urensede emballager: Anbefaling: Bortskaffes ifølge myndighedernes forskrifter.
Puhdistamaton pakkaus: Suositus: Hävitys täytyy suorittaa viranomaisten ohjeen mukaisesti.

Derfor føles det godt, at Forever har sat øget fokus på at skabe mere miljøvenlige emballager.
Siksi tuntuukin hyvältä, että Forever keskittyy yhä enemmän ympäristöystävällisten pakkausten luomiseen.

Håndter alle emballager og beholdere forsigtigt for at minimere spild.
Käsittele kaikkia pakkauksia ja astioita varovasti vuotojen minimoimiseksi.

At sikre en nem tilpasning af lineære lejer til transport af både primære og sekundære emballager.
Varmistaa lineaarikiskojen helppo muunneltavuus ensisijaisten ja toissijaisten pakkausten kuljetusta varten.

Overdådige emballager er i øjeblikket en form for reklame for at lokke købere.
(NL) Yliampuvat pakkaukset ovat nykyisin yksi mainonnan muoto, jolla houkutellaan ostajia.

Etikettering og produktmærkning er to vigtige faktorer, som kan koordineres til brug på produkter, emballager og transportpakker.
Etiketöinti ja tuotemerkinnät ovat kaksi tärkeää asiaa, joita voidaan hyödyntää tuotteissa, tuotepakkauksissa ja kuljetuspakkauksissa.

Brændbare materialer, såsom tomme emballager, skal opbevares i et separat opbevaringsrum.
Tulenarat materiaalit, kuten tyhjät pakkaukset, tulee säilyttää erillisessä varastohuoneessa.

Emballager til sådanne præparater bør derfor også være forsynet med børnesikre lukninger;
Tällaisten valmisteiden pakkaukset olisi sen vuoksi varustettava lapsille turvallisilla sulkimilla.

Ved udviklingen af bæredygtige emballager tages også såkaldte biopolymerer i betragtning som alternativ.
Kestävän kehityksen pakkausten kehittämisessä huomioidaan vaihtoehtona myös biopolymeeri.

Emballager er den største forbruger af plastic på globalt plan og påvirker vores liv hver dag.
Pakkaukset ovat maailman suurin yksittäinen muovisovellus, joka vaikuttaa päivittäiseen elämäämme.

Til de sekundære råvarer kan tilskrives emballager, hvor slutproduktet vil blive aftappet og firmaets etiketter.
Toissijaisiin raaka-aineisiin voi kuulua pakkauksia, joissa lopputuote pullotetaan ja yrityksen etiketit.

Nogle emballager er lavet af blandinger af materialer, hvoraf nogle er genanvendelige og nogle ikke.
Jotkin pakkaukset on tehty materiaalien seoksista, joista osa on kierrätettäviä ja jotkut eivät.

Efter Australiens initiativ undersøger New Zealand nu muligheden for at indføre lovgivning om neutrale emballager til tobaksprodukter.
Uudessa-Seelannissa tutkitaan Australian esimerkin mukaisesti tupakkatuotteiden yhtenäisiä pakkauksia koskevan lain käyttöönottoa.

En af dem er dekorative emballager, primært beregnet til at pakke en juvel til stede.
Yksi niistä on koristeellinen pakkaus, joka on tarkoitettu pääasiassa nykyisen korun pakkaamiseen.

Hvordan man bruger "emballager" i en Dansk sætning

Modsat er vin blevet billigere, og kommer i større emballager endda kartoner.

Mindst 20,2 kg af dette affald stammer fra samme pizzeria og bestod primært af rå pizzadej samt større emballager af plast og metal.

På messen udstilles G 700 med en perforator til fremstilling af såkaldte FreshSAFE emballager.

Albe Emballage har fx et stort og varieret udvalg af emballager, hvorfor der forefindes emballager til enhver tænkelig fragtmetode.

Alt afhængig af deres farve, beskytter disse emballager også mod lysets skadelige påvirkning.

I denne opgørelse indgår ikke Tetrapak-lignende emballager og pizzabakker.

Volumendosereren leveres delsamlet i emballager indeholdende topdele, tragtdele og beholderdele.

Nordiske anbefalinger for fluorstoffer i emballager til fødevarer.

Prismærker og skilte og emballager, som har løsnet sig, er blevet listet af, rykket fri.

Firma Streno Virksomhedstype Engros Navne-loebenummer 522146 Branche EE.46.40.99 Markedsføring af fødevarekontaktmaterialer, engros CVR-nr 69862314 Branchegruppe Emballager m.v.

Hvordan man bruger "pakkaukset, pakkausmateriaalit, pakkauksia" i en Finsk sætning

Kertakäyttöiset pakkaukset ovat myös merkittävä ongelma.

Peitä pakkaukset tarvittaessa vettä pitävällä peitteellä.

Tuotepakkauksen Tyhjennä pakkaukset huolellisesti ennen hävittämistä.

Tilaammeko pakkausmateriaalit vai hoitaako asiakas itse?

Kuinka paljon palautettuja pakkauksia kertyy vuodessa?

Myös pakkaukset kolahtavat minuun yksinkertaisella tyylikkyydellään.

Saapuneiden rahtitoimitusten pakkausmateriaalit käytämme uudelleen 95-prosenttisesti.

Uudet maanläheisemmät pakkaukset ovat myös alumiinittomia.

Vie vain täysin tyhjennetyt pakkaukset kierrätyspisteeseen.

Palvelu kattaa kaikki pakkausmateriaalit sekä –painomenetelmät.