Hvad Betyder EN BESÆTTELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• miehitys
• pakkomielle
• pakkomielteeksi
• pakkomielteistä
• miehitti
• ammatissa
• päähänpinttymä
• ammatti
• miehityksen
• pakkomielteisiä

Eksempler på brug af En besættelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den er en besættelse.
Se on pakkomielle.

En besættelse, hr. Fisher.
Päähänpinttymä, herra Fisher.

Det er en besættelse.
Se on pakkomielle.

Indrømmer du, at det er en besættelse?
Myönnätkö, että tämä on miehitys?

Det er en besættelse.
Tämä on pakkomielle.

Indtil de muterer og bliver en besættelse.
Kunnes niistä tulee pakkomielle.

Det er en besættelse.
Se on pakkomielteistä.

Det kan vel nærmest betegnes som en besættelse.
Sitä voisi oikeastaan kutsua pakkomielteeksi….

Dette er en besættelse.
Tämä on pakkomielle.

Hans had mod de udødelige… er en besættelse.
Hänen vihansa kuolemattomia kohtaan on pakkomielteistä.

Det er en besættelse.
Toukat ovat pakkomielle.

Hvis mine psykiske sygdomme kunne vælge en besættelse.
Jos minun psyykkiset sairaudet voisivat valita miehityksen.

Det her er en besættelse.
Tämä on miehitys.

Vælg en besættelse under"Beskæftigelse".
Valitse miehitys alla"Ammatti.

Det er blevet en besættelse.
Se on pakkomielle.

Nej, en besættelse indebærer en overtagelse af statapparatet.
En. Miehitys merkitsee hallinnon kaatamista.

Ja. Det er en besættelse.
Niin. Se on pakkomielle.

En besættelse er kun en besættelse, indtil den giver pote.
Pakkomielle on pakkomielle, kunnes siitä on hyötyä.

Det bliver en besættelse.
Siitä tulee pakkomielle.

Hun kom ind, jeg lagde en skal på, hun siger, hun har en besættelse.
Hän tuli huoneeseen, laitoin hänelle pinnoitteen ja hän kertoi,- että hänellä oli päähänpinttymä.

Det er en besættelse for dem.
Se on heille pakkomielle.

Nej, det er bare en besættelse.
Ei, se on vain pakkomielle.

En besættelse. Han afbrød mig og sagde:"Det er ikke en interesse, men en besættelse.
Hän sanoi:"Se ei ole päähänpinttymä, vaan pakkomielle. Pakkomielteeksi.

Dette er en besættelse.
Tämä on armeijan tekemä miehitys.

Det er en hobby for folk, der bliver en besættelse.
Se on ihmisille harrastus, josta on tullut pakkomielle.

Han er blevet en besættelse for dig.
Hänestä on tulossa sinulle pakkomielle.

Kærlighed opstår ikke som en sygdom, men bliver det, når den bliver som en besættelse.".
Rakkaus ei johdu sairaudesta""vaan se muuttuu siksi, kun siitä tulee pakkomielteistä.".

Det er blevet en besættelse.
Siitä on tullut pakkomielle.

Hvordan kan man bede nogen om at fejre befrielsen og foregive, at befrielsen ikke betød endnu en besættelse?
Miten voimme juhlia vapautumista teeskennellen, ettei vapautumista olisi seurannut miehitys?

Aseksualitet er ikke en besættelse for mig.
Juokseminen ei ole minulle pakkomielle.

Hvordan man bruger "en besættelse" i en Dansk sætning

Jordan gik derefter på en pause i basketball arena at forfølge en besættelse i baseball.

C. Ørstedsvej 63 for at besætte det.Politiet forhindrede dog en besættelse i denne omgang.

Det var i disse tidlige år, at Millie udviklede en besættelse af og passion for dyreriget og senere fortsatte med at studere "Wildlife Illustration".

Myndighederne havde ellers forsøgt at undgå en besættelse ved at afmontere flere af kasernens vinduer.

En besættelse med at alt skulle sprittes af, ved tanken om at en lille bakterie kunne sætte børnenes liv på spil.

Der ligger flere forskellige rundt omkr Opskrift: Bolsjebedecarpaccio Jeg har en kæmpe svaghed for tilbudsaviser – det er nærmest en besættelse og en lettere pinlig en af slagsen.

Den fremmede rival blev en besættelse for ham.

Mens jeg, den “intellektuelle”, var begyndt at udvikle en besættelse af mysterierne og begæret i gotiske romaner, var Jultschi blevet afhængig af film og swingmusik.

Det bevirker at en besættelse af K1 først, altid vil stoppe hændelsen, så længe K2 ikke er besat.

Dels at man ser konflikten som principielt religiøst baseret, ikke at Afghanerne gør modstand mod en besættelse.

Hvordan man bruger "pakkomielteeksi, pakkomielle, miehitys" i en Finsk sætning

Ja toinen jonkinasteiseksi pakkomielteeksi yltynyt juttu on ollut rautasänky.

Saneleeko rakentamisenkansallinen pakkomielle myös kulttuurin toimintaa?

Myönnän, mulla oli pienoinen pakkomielle niihin.

Pakkomielteeksi asia muuttuu siinä ja seurata Seiska sisältöjä.

Näiden maiden miehitys oli aikansa geopolitiikkaa.

Ihan semmonen kevyt pakkomielle tähän Batsuitiin.

Fanituksen muuttuessa pakkomielteeksi Moose haluaa tuhota idolinsa elämän.

Kohta alkaa mulle jo pakkomielteeksi muodostunut amerikkalainen Vauvan tarina.

Maratonjuoksu muuttui tavoitteellisesta harjoittelusta pakkomielteeksi ja addiktioksi.

Majakalla pyritään pitämään miehitys koko ajan.