Hvad Betyder EN GOD MODEL på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hyvä malli
• hyvänä mallina

Eksempler på brug af En god model på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har en god model.
Olet tosi hyvä.

En god model for selvafsløring er Johari's vindue.
Oman persoonan tutkimiseen hyvä työkalu on Joharin ikkuna.

Hun er en god model.
Hän on upea malli.

Hvis en model ikke har stjerner, er det generelt ikke en god model.
Jos malli ei ole tähtiä, se yleensä ei ole hyvä malli.

Er jeg en god model?
Olenko hyvä kohde?

Solfanger til vinterfiskeri og fiskeri fra en båd: hvordan man vælger en god model.
Talvella kalastusta ja kalastusta veneestä: kuinka valita hyvä malli.

Hvad er en god model?
Mikä on hyvä malli?

En god model til at forklare markedsføringsstrategi til en person, der ikke er en marketingmedarbejder.
Hyvä malli selittää markkinointistrategiaa jollekin, joka ei ole markkinoija.

Jeg mener, at denne strategi udgør en god model for EU's kommende strategi i Donauregionen.
Minusta se on hyvä malli Euroopan unionin tulevalle Tonavan alueen strategialle.

Modellen mellem disse to yderpunkter, der allerede er vedtaget- den med de tre zoner- det er en god model.
Näiden kahden ääripään välissä oleva kolmen alueen malli, joka nyt on hyväksytty, on todella hyvä malli.

Dot… for at være en god model må du lære at koncentrere dig.
Täplä- ollaksesi hyvä malli sinun täytyy oppia keskittymään.

Han fik lån, tjenester, rådgivere og en hel række ting, der kunne gøre en forskel, så jeg tror, at det er en god model.
Hän sai lainoja, palveluja, neuvonantajia ja monia merkittäviä asioita, joten pidän sitä hyvänä mallina.

Det er også en god model på grund af de forskellige ting, han gjorde.
Se on hyvä malli myös niiden eri asioiden takia, joita hän toteutti.

Du er nødt til at købe modelog, hvis det er fordi køberne ikke selv har bekræftet, at en god model for udveksling, frem og tilbageporto afholdes af køberen.
Että pitää ostaa mallijos on, että itse, koska ostaja ei ole hyvä malli on vaihdettava, edestakaisinkuljetus, jonka ostaja.

Jenna var en god model og en sød pige, men hun var ufokuseret og akavet den dag.
Mutta sinä päivänä hän ei keskittynyt. Jenna oli hyvä malli ja kiva tyttö.

Anser denne aftale, som markerer en ny generation, for at være en god model, som i fremtiden også kunne anvendes over for andre lande i regionen;
Pitää tätä uuden sukupolven sopimusta hyvänä mallina, jota voitaisiin tulevaisuudessa soveltaa myös muihin alueen maihin;

Det er ikke en god model at dele deling af destinationer," sagde Reilly på en presseturné om tv-kritikforening på mandag.
Kohteen varojen jakaminen sellaisenaan, se ei ole hyvä malli jakaa," Reilly kertoi televisiokriitikoiden yhdistyksen lehdistökiertueen maanantaina.

Drop shipping-virksomheden i sig selv er en god model, da forsendelsesmetoden er det centrale punkt.
Pudotuskuljetusyritys itsessään on hyvä malli, koska lähetysmenetelmä on avain.

En god model er betænkningen om energieffektivitet for dæk, som jeg har arbejdet på, og som fremlægger tilsvarende detaljer på en klar og præcis måde.
Hyvä malli on renkaiden energiatehokkuutta koskeva mietintö, jonka parissa olen työskennellyt ja jossa esitetään vastaavia yksityiskohtaisia tietoja selvästi ja tiiviisti.

Alt hvad du skal gøre er at vælge en god model til os, der vil give os meget tid i dens aktiviteter.
Sinun tarvitsee vain valita meille hyvä malli, joka antaa meille paljon asioita pitkään aikaan.

Det er også den tilgang, der er blevet vedtaget i de langsigtede planer for rødspætte og tunge i Nordsøen, som blev vedtaget i år, og som jeg anser for at være en god model for gennemførelsen af denne tilgang.
Kyseinen lähestymistapa on omaksuttu myös Pohjanmeren punakampela- ja merianturakantojen pitkäaikaisessa hoitosuunnitelmassa, joka hyväksyttiin tänä vuonna ja joka on minusta hyvä malli tämän lähestymistavan toteuttamisessa.

Var på udkig efter en god model til en overkommelig pris. Stoppet på….
Oli etsimässä hyvä malli edulliseen hintaan. Pysähtyi Nikon Coolpix violetti….

Det mest overraskende er, at kunne have flere hemmeligheder dette dyr, ikke bare være et tilfælde af tab af organer, men også blive en god model for studiet af psykiske sygdomme hos mennesker, såsom autisme eller skizofreni.
Yllättävin asia on, että tällä eläimellä voi olla enemmän salaisuuksia, ei vain elinten menetys, vaan siitä tulee myös hyvä malli mielenterveysongelmien tutkimiseksi ihmisissä, kuten autismissa tai skitsofreniassa.

Etableringen af Eurosur 25 har skabt en god model at bygge videre på og bør udnyttes fuldt ud af alle civile og militære myndigheder med ansvar for overvågning af søgrænserne.
Eurosurin 25 käyttöönotto on toiminut hyvänä mallina, jota on syytä kehittää edelleen ja jota kaikkien merirajojen valvontaan osallistuvien siviili- ja sotilasviranomaisten pitäisi käyttää täysimääräisesti.

Mener De, fru kommissær, at en stærk institution, der centraliserer forvaltningsmyndighederne- som f. eks. i Holland, hvor konkurrencemyndighederne har overtaget områderne for energistyring og telekommunikation- vil være en god model for andre medlemsstater også?
Arvoisa komission jäsen, oletteko sitä mieltä, että yhdistyminen voimakkaaseen viranomaiseen, kuten esimerkiksi Alankomaissa tapahtunut energia-alan sääntelyviranomaisen ja televiestintäviranomaisen yhdistyminen kilpailuviranomaiseen, olisi hyvä malli myös muille jäsenvaltioille?

Isaxanli følte også, at den nye private universitet ville være en god model for Aserbajdsjan, fordi det kunne gøre brug af erfaringerne fra de vestlige videregående uddannelsesinstitutioner, men også tage hensyn til de særlige behov og mønstre af Aserbajdsjan.
Isaxanli katsoi myös, että uusi yksityinen yliopisto olisi hyvä malli Azerbaidžania, koska se voisi hyödyntää kokemusta Länsi korkeakoulujen mutta myös otettava huomioon erityistarpeet ja malleja Azerbaidžanin.

Vi mener, at den nuværende model, hvor EIF er blevet EIB's redskab til gennemførelse af disse venturekapitalprojekter, er en god model, og at den nuværende rådighed over flere midler er et positivt træk i sammenligning med den tidligere situation.
Arvelemme, että nykyinen malli, jossa rahastosta on tullut pankin oikea käsi näiden riskipääomaa koskevien sijoitushankkeiden täytäntöön panemisessa, on hyvä malli ja että se, että nykyisin käytössä on enemmän varoja, on epäilemättä selvästi myönteinen tekijä edelliseen tilanteeseen verrattuna.

For andre spor om, hvordan Vesta kunne se ud, om og når det nogensinde starter, kan en god model være Kuri, robotten, der blev udviklet af Bosch's interne opstart Mayfield Robotics, som blev shuttered for et år siden og aldrig gjort det til markedet.
Muita vihjeitä siitä, mitä Vesta voisi näyttää, jos ja milloin se käynnistyy, hyvä malli voisi olla Kuri, joka on Boschin sisäisen käynnistys Mayfield Roboticsin kehittämä robotti, joka suljettiin vuosi sitten eikä koskaan tullut markkinoille.

De har en bedre model, så jeg tog mig af den.
Heillä on nyt parempi malli, joten ostin tämän.

Men hvis du virkelig ønsker at købe en bedre model, er du nødt til at punge ud.
Mutta jos todella haluat ostaa parempi malli, sinun täytyy pulittaa.

Hvordan man bruger "en god model" i en Dansk sætning

Værktøjet bliver stillet gratis til rådighed for landets … Aktionslæring: En god model for at implementere læsevejledning 24.

Netop denne tilgang, hvor initiativtagerne fastholder initiativet og tænker i helheder, ligner en god model for udviklingen af torvet.

Hvad ved hende udseende gør hende til en god model? - Som sagt er Line helt sin egen.

Vores erfaring er, at det er en god model at drive forretning efter.

I knit-a-little: Lille Livstykketrøje Indsendt af Tineke kl. 17.35 Den er rigtig sød til hende Tineke, det er altså en god model både til små og store.

Vi kigger også på, hvad der passer til din bolig, og hvordan du finder en god model og en god installatør.

Jeg håber vi kan huske hinanden på at den danske model er en god model udviklet over de sidste 100 år.

Pia Bah: Det var en god model for gruppearbejdet.

Vi har fundet en god model i Danmark, hvor energiselskaberne har en hovedrolle i indsatsen for at spare på energien.

Men har du brug for et godt, solidt glattejern kan du nemt finde en god model her på delan.liuhbl.se til under kr.

Hvordan man bruger "hyvä malli" i en Finsk sætning

Hyvä malli sekä miehille että naisille.

Vaihtoehtokaava olisi hyvä malli Östersundomin rakentamiseen.

Onko teillä hyvä malli joustaviin opintoihin?

Hyvä malli toimistoon, tilaa kolmelle mappiriville.

Tosi hyvä malli ainakin mun mielestä.

Norjasta löytyy hyvä malli lääkepulan lieventämiseen.

Tarvitaan siis myös hyvä malli yhteistyöhön.

Varmaan hyvä malli juuri silppujen tuhoamiseen.

Mutta aikas hyvä malli kasvisten suhteen.

Hyvä malli lisäämään farkkuvalikoimaasi lisää eleganssia.