Hvad Betyder EN KOMPRIMERING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• pakkauksen
• puristus
• pakkaus
• puristuksen
• kompressi

Eksempler på brug af En komprimering på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du kan lave en komprimering af urin.
Voit tehdä virtsan puristuksen.

Lægemidlet anvendes i form af en komprimering.
Lääkettä käytetään kompressin muodossa.

Du kan lave en komprimering af celandine.
Voit tehdä pakkauksen selaimen.

Klem hæld 100 g alkohol og lav en komprimering.
Purista kaada 100 g alkoholia ja pakkaa.

Modem og uppnŒr en komprimering PoE 2 til 3.
Altaat ja uppnŒr puristus POE 2-3.

Når hæmorider fra friskpresset juice skal du forberede en komprimering.
Kun peräpukamat tuoreesta puristetusta mehua, valmistaa pakkaa.

Den anden vej er en komprimering af jod og aspirin.
Toinen tapa on jodin ja aspiriinin pakkaus.

Sådan beskytter dine ben fra åreknuder: en komprimering tøjet.
Miten suojata jalkojen suonikohjuja: compression vaate.

For JPGs giver en komprimering på 60-70 procent en god balance.
JPGs, puristus 60-70 prosenttia tuottaa hyvän tasa painon.

Efter operationen, vil du have en lang tid til at bære en komprimering tøjet.
Leikkauksen jälkeen, sinun on pitkään käyttää puristus vaate.

Du kan anvende en komprimering i 10 minutter eller bare vaske salvemælk.
Voit pakata pakkauksen 10 minuutin ajan tai vain peseä salvia maitoa.

Hvis du vil reducere størrelsen på filen med det samme, kan du fremtvinge en komprimering.
Jos haluat pienentää tiedoston kokoa välittömästi, voit pakottaa pakkaamisen.

For en komprimering er det bedre at bruge en klud lavet af naturlige fibre.
Pakkausta varten on parempi käyttää luonnonkuiduista valmistettua kangasta.

En positiv effekt på fjernelsen af sputumpropper har en komprimering fra kartofler.
Positiivisen vaikutuksen sylinterihyytymien poistoon on perunoiden puristus.

Du kan ikke anvende en komprimering til hjerteområdet, gør det ved forhøjet temperatur.
Et voi käyttää kompressia sydämen alueelle, tehdä sen kohotetussa lämpötilassa.

I stedet for salt brug en opvarmningskage. Sammensætningen af testen for en komprimering omfatter.
Suolan sijasta käytä lämmittävää kakkua. Kompressin kokeen kokoonpano sisältää.

Fra det kan du lave en komprimering, som vil lindre betændelse og vil fremme helbredelse.
Tästä voit tehdä pakkauksen, joka lievittää tulehdusta ja edistää paranemista.

Med osteochondrose anvendes dette antiseptiske middel som ingrediens til fremstilling af en komprimering.
Osteokondroosilla tätä antiseptistä ainetta käytetään ainesosina pakkauksen valmistamiseen.

Sæt derefter en komprimering på halsen og lad den være der, indtil den er helt afkølet.
Laita sitten kompressori kurkkuun ja jätä se siihen, kunnes se on täysin jäähtynyt.

Hvis dette er et lem, kan du erstatte under tryk med koldt vand eller anvende en komprimering i 15 minutter.
Jos tämä on raaja, voit korvata hanan alla kylmällä vedellä tai pakata pakkauksen 15 minuuttia.

Ofte efter en komprimering og et antihistaminlægemiddel går denne hævelse væk.
Useimmiten pakattamisen ja antihistamiinihoidon jälkeen tämä turvotus menee pois.

Når infusionen er infunderet, skal du holde dine fødder i varmt vand eller anvende en komprimering til problemområder.
Infuusion jälkeen infuusiota, pidä jalat lämpimässä vedessä tai käytä kompressoria ongelmallisille alueille.

Det er nødvendigt at have en komprimering hele dagen, 2-3 gange at erstatte den friske citron.
On tarpeen käyttää kompressia koko päivän ajan, 2-3 kertaa korvaa sitruuna tuoreella.

Det er nyttigt at tørre dit ansigt med kamille te om morgenen og om aftenen, og en komprimering kan udføres flere gange om ugen.
On hyödyllistä pyyhkiä kasvosi kamomillateellä aamulla ja illalla, ja pakkaus voidaan tehdä useita kertoja viikossa.

En komprimering er meget effektiv, bestående af 100 g honning, 50 g aloejuice og 150 ml vodka.
Pakkaus on erittäin tehokas, koostuu 100 g hunajasta, 50 g aloe vera mehua ja 150 ml vodkaa.

I denne periode, er du nødt til at bære en komprimering tøjet, undgå anstrengende motion og ikke bære høje hæle.
Tänä aikana, sinun täytyy käyttää puristus vaate, välttää rasittava liikunta ja älä käytä korkokenkiä.

En komprimering skal sættes på panden, som omstilles, da den opvarmes og ændres hver 10-15 minutter eller oftere.
Otsalla pitää laittaa kompressi, joka käännetään, kun sitä kuumennetaan ja vaihdetaan 10-15 minuutin välein tai useammin.

De ændres umiddelbart efter forurening, en snavset ble bliver til en komprimering, der fremkalder spredning af bakterier.
Ne muuttuvat välittömästi kontaminaation jälkeen, ja likaiset vaipat muuttuvat pakkaukseksi, mikä aiheuttaa bakteerien lisääntymisen.

Hvis du laver en komprimering og fastgør den til et sygt hoved, så vil smerten meget hurtigt falde.
Jos teet pakkauksen ja kiinnität sen sairas pää, niin kipu hyvin nopeasti alenevat.

Procedurens varighed er ikke mindre end en time, du kan endda efterlade en komprimering for hele natten, tæt fastgør den med et uldtørklæde.
Menettelyn kesto- vähintään yksi tunti, voit jättää pakkauksen koko yön ajaksi ja kiinnittää sen tiukasti villahuivilla.

Hvordan man bruger "en komprimering" i en Dansk sætning

På grund af den ensartede og forlængede udvidelse af blodkar i forbindelse med påføring af en komprimering forekommer blodgennemstrømning til væv og organer.

Lad ikke dit barn gå ud straks efter en komprimering - det skal tage mindst tre timer.

Proceduren er ikke for ingenting kaldet "opvarmning med en komprimering" - kartoflerne skal pakkes i gasbind.

Til alle typer hoste kan du bruge en komprimering.

Hvis en person ikke har allergiske manifestationer, så er en komprimering fra knuste markedsførbare kartofler og vegetabilsk olie, sennep og honning, tilsat en spiseskefuld, perfekt.

Rens huden smurt med vegetabilsk olie, og på toppen - en komprimering.

Det er tilrådeligt at lave en komprimering af kartofler inden sengetid, da grøntsagen er i stand til at bevare varmen i lang tid.

Lav en komprimering er let, det er kun vigtigt at overholde de grundlæggende regler.

Ved brug af en komprimering er det nødvendigt at undgå hjerteområdet.

Grundlæggende regler for brug af komprimering Før du begynder at anvende en komprimering med en tør hoste af kartofler, skal du vide et par regler og advarsler.

Hvordan man bruger "pakkaus, puristus, pakkauksen" i en Finsk sætning

Pakkaus voidaan lajitella kotitalousjätteeseen poltettavana materiaalina.

Sekä huulivoide että pakkaus ovat biohajoavia.

Enää viimeinen puristus ennen merelle saapumista.

Veltto puristus antaa kuvan veltosta työntekijästä.

Normaalikokoinen pakkaus sisältää täysikokoiset 30ml tuotteet.

väsymismurtuma sekä hermon puristus eli pinnetila.

Yleensä yksipuolinen puristus vaikuttaa yhteen raajan.

Tällainen puristus poistaa nopeasti turvotuksen kiveksistä.

Geeli voidaan levittää puristus alusvaatteiden alle.

Keitä riisi tarkasti pakkauksen ohjeen mukaisesti.