Hvad Betyder EN LYSENDE STJERNE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• loistava tähti
• kirkas tähti

Eksempler på brug af En lysende stjerne på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du er en lysende stjerne.
Olet kirkas tähti.

Jeg vil gøre dig til en lysende stjerne.
Teen sinusta kirkkaana loistavan tähden.

Du er en lysende stjerne.
Olet loistava tähti.

Blake Lively makeup Omdan denne pige ind i en lysende stjerne!
Blake Lively meikki Muunna tämä tyttö tulee loistava tähti!

Jeg er en lysende stjerne.
Olen hohtava tähti.

Men efter flere års udvikling, blev det endelig en lysende stjerne i Rolex familien.
Vuosien kehitystyön jälkeen siitä tuli lopulta loistava tähti Rolex-perheessä.

En lysende stjerne i slutningen af stien.
Loistava tähti tien päässä.

Hun var en lysende stjerne.
Hän oli kirkas tähti.

En lysende stjerne i den tekniske himmel.
Loistava Tähti tekniselle firmament.

Hårstylisten Chad Wood er en lysende stjerne i Hollywood.
Hiusstylisti Chad Wood on Hollywoodissa iso tähti.

Du er en lysende stjerne! Violet! Regina!
Olet loistava tähti!- Regina! Violet!

Ligner en sky af lilla med en lysende stjerne på panden.
Näyttää pilvi lila kanssa loistava tähti otsalle.

Du er en lysende stjerne Uanset hvem du er.
Olet tähti loistava Ei väliä, kuka olet.

Da jeg var otte år. Jeg kiggede på solnedgangen og spurgte far:"Hvad er det for en lysende stjerne?"?
Kun olin noin 8-vuotias katselin auringonlaskua ja kysyin:"Mikä on tuo kirkas tähti"?

Fang en lysende stjerne Og sæt den i din pande.
Nappaa kirkas tähti ja aseta se otsallesi.

Længe anset for at være en af de smukkeste steder på planeten, Mexico er en lysende stjerne blandt dem, der rejser verden.
Long ajatus on yksi kauneimmista paikoista maapallolla, Meksiko on loistava tähti niistä, jotka matkustaa ympäri maailmaa.

Tillykke! En lysende stjerne i Arasakas fremtid!
Kirkas tähti Arasakan tulevaisuudessa. Onnittelut!

Det er en perfekt integration af menneskelige og økologiske bekymringer og højteknologi, der glitrer verden som en lysende stjerne.
Se on ihmisen ja ekologisten huolenaiheiden ja korkean teknologian täydellinen integrointi, joka kimaltelee maailmaa kuin loistava tähti.

En lysende stjerne, lyseblå, skinner over en sø.
Loistava tähti, vaaleansininen, paistaa yli järven.

Det er en perfekt integration af menneskelige og økologiske bekymringer og højteknologi, der glitrer verden som en lysende stjerne.
Se on täydellinen integrointi inhimillisiin ja ekologisiin huolenaiheisiin sekä korkeaan teknologiaan ja älykkyyttä herättävään maailmaan kuin loistava tähti.

Cruella, en lysende stjerne i Londons West End-modemiljø,-.
Cruella, loistava tähti Lontoon West Endin muotitaivaalla.

Jeg nyder at være omkring kreative hjerner dog de udøver dem og en god eventyr er Der er en kvinde, der altid holder hovedet højt op, Hendes øjne funkle som en lysende stjerne på himlen.
Nautin myös luovien mutta he käyttävät niitä ja hyvä seikkailu on On nainen, joka aina pitää päänsä pystyssä, Hänen silmänsä kimallus kirkas tähti taivaalla.

Du er en lysende stjerne, så lys, at folk tror, du er et fly.
Olet niin loistava tähti, että sinua pidetään lentokoneena.

Twilight Paraply ligner ved første øjekast en hvilken som helst elegant paraply, men med et enkelt tryk på skaftet er du pludselig en lysende stjerne blandt alle paraplybærerne.
Twilight Umbrella näyttää ensi silmäykseltä ihan miltä tahansa mustalta sateenvarjolta, mutta kun painat kevyesti sen vartta, sinusta tulee loistava tähti sateenvarjon käyttäjien joukossa.

Det gør dig til en lysende stjerne, som Cher, Madonna, Lady Gaga og.
Kuin Cher, Madonna, Lady Gaga ja… Se tekee sinusta loistavan tähden-.

På grund af sin nærhed til solen, her på Jorden kan vi kun se Merkur med det blotte øje eller med kikkert, når det vises som en lysende stjerne tæt på horisonten lige efter solnedgang eller lige før solopgang.
Koska sen läheisyys aurinko, täällä maan päällä voimme vain nähdä Mercury paljain silmin tai kiikareilla, kun se näkyy kirkas tähti lähellä horisonttia juuri auringonlaskun jälkeen tai juuri ennen auringonnousua.

Vi ønsker, at vi ville være en lysende stjerne og levere en bred vifte af produkter, der kan forbinde til folks liv i verden.
Toivomme, että olemme loistava tähti ja tarjoamme laajan valikoiman tuotteita yhteydenpitoon ihmisten elämään maailmassa.

Kontrasten mellem en lysende stjerne og baggrunden i mørke omgivelser gør, at der fokuseres på stjernen, så den bliver svær at ignorere.
Kontrasti kirkkaasti loistavan tähden ja sen tumman taustan välillä on niin suuri, että tähteen on vaikea olla kiinnittämättä huomiota.

Et lysende stjerne i slutningen af stien Illumination.
Loistava tähti valaistuksen tien päässä.

Hans lysende stjerne.
Hänen kirkas loistava tähtensä.

Hvordan man bruger "en lysende stjerne" i en Dansk sætning

Det stod derfor ikke skrevet i stjernerne, at hun med tiden skulle blive en lysende stjerne på det litterære firmament.

Spilproducenten iSoftBets klassiske frugt-spillemaskine er helt klart en lysende stjerne blandt deres udvalg af spilleautomater.

Nu har himlen fået en lysende stjerne mere!

Du stod stofskifte en lysende stjerne af håb om at jeg kunne få det bedre fysisk læger psykisk.

Det er en hyldest til Det fantastiske, euforiske, inspirerende og fortryllende liv, som hver af os bærer rundt på som en lysende stjerne.

Du stod som en lysende stjerne af håb om at jeg kunne få det bedre fysisk og psykisk.

Det betyder, at KIA er en lysende stjerne blandt verdens bilmærker, hvad angår bæredygtighed og miljøvenlighed.

Tre hellige konger får øje på en lysende stjerne langt væk fra stalden og ved at Guds søn er født.

Alt for hurtigt blev det nat… Kære Mette - du har i al den tid jeg har kendt dig været en lysende stjerne i mit liv.

Jeg stod op og så fra soveværelsesvinduet en lysende stjerne, større og mere iøjnefaldende end de andre fine stjerner.

Hvordan man bruger "kirkas tähti, loistava tähti" i en Finsk sætning

Kolmas kirkas tähti alhaalla on Kotkan Altair.

Kirkas tähti hohtaa, jouluun sinut johtaa.

Se on kuin kynttilän liekki, tai kuin pieni loistava tähti sydämessäsi.

Taivaalle syttyi yksi kirkas tähti lisää!

toivon hetkellä välähtää kirkas tähti taivaalla.

Hurra loistaa kuin kirkas tähti kouluratsastuksessa.

Kirkas tähti (Kuolemattomat, #5) Alyson Noël 9.

Pohjoisen kirkas tähti Katja Keskitalo aapisvastaa tänään!

Loistava tähti Aika: 20min Tavoite: Antaa ja vastaanottaa palautetta.

Ateneumin syksyä valaisee kirkas tähti Ranskasta.