Hvad Betyder EN RUMFÆRGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sukkula
• sukkulan
• avaruussukkulan

Eksempler på brug af En rumfærge på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En rumfærge står klar.
Sukkula on valmis.

Sender de en rumfærge?
Lähettivätkö ne sukkulan?

En rumfærge er for let et mål.
Sukkula olisi helppo kohde.

Sender de en rumfærge?
Lähettävätkö ne sukkulan?

Vi stryger igennem Jordens atmosfære i en rumfærge.
Kiidämme avaruusaluksessa Maan ilmakehän halki.

Vi sender en rumfærge ud.
Lähetetään sukkula edeltä.

Unk er på størrelse med en rumfærge.
Unk on puolikkaan sukkulan kokoinen.

Der er en rumfærge på vej.
Sukkula on matkalla pinnalle.

Gordon, klargør en rumfærge.
Gordon, valmista sukkula.

Bed om en rumfærge og meddel status.
Pyydä sukkulaa ja anna Shepard-päivitys.

Lad mig tage en rumfærge.
Antakaa käyttööni sukkula.

Gør en rumfærge klar, og bed Tuvok komme.
Valmista sukkula lähtöä varten, ja pyydä Tuvok kannelle kuusi.

Der mangler også en rumfærge.
Yksi sukkulakin puuttuu.

Kan vi sende en rumfærge ned gennem den turbulens?
Saammeko sukkulan turbulenssin läpi?

Har du gemt den i en rumfærge?
Piilotit sen sukkulaan?

En rumfærge vil bedre kunne modstå hvirvlerne.
Sukkula voisi sietää gravimetrisiä pyörteitä Voyageria paremmin.

Gordon, klargør en rumfærge.
Gordon, valmistele sukkula.

Forestil dig en rumfærge, der nærmer sig lysets hastighed.
Kuvitellaan avaruusalus, jonka nopeus lähestyy valon nopeutta.

Han må kunne løfte en rumfærge.
Hän voisi nostaa sukkulan.

Jeg følger efter i en rumfærge og ødelægger hvirvlen.
Jään sukkulalla jälkeen ja tuhoan pyörteen.

Du har aldrig fløjet en rumfærge.
Et ole lentänyt sukkulaa.

Isaac, klargør en rumfærge og før et vagthold derned.
Isaac, valmistele toinen sukkula ja vie turvayksikkö pinnalle.

Vinny Diesel stjæler en rumfærge.
Vinny Diesel varastaa avaruussukkulan.

Isaac, klargør en rumfærge og før et vagthold derned.
Isaac, valmista toinen sukkula ja vie turvajoukko planeetalle.

Det er lettere at sende en rumfærge.
Olisi parempi lähettää toinen sukkula.

De klargør en rumfærge til at føre mig over til den anden hive.
He valmistelevat sukkulaa, joka vie minut toiselle emoalukselle.

Greer, jeg har vist fundet en rumfærge.
Greer, löysin jonkinlaisen sukkulan.

Kl. 23.00 forlod en rumfærge anløbslugen med kurs mod Krill-territorium.
Kello 23 sukkula lähti telakalta kohti Krillin avaruutta-.

Tager jeg og 7/9 en rumfærge.
Lähden sukkulalla kello 6. 00 Seven of Ninen kanssa.

Avasarala sendte en rumfærge til ranchen.
Avasarala lähetti sukkulan suoraan tilalle.