Eksempler på brug af En soldat på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Som en soldat.
En soldat i krig.
Sotilas sodassa.Han er en soldat.
Hän on sotilas.En soldat i krig.
Jeg er blot en soldat.
Folk også translate
En soldat er såret!
Sotilas on haavoittunut!Du ligner en soldat.
Sä näytät sotilaalta.En soldat i hans jihad?
Sotilas hänen jihadiinsa?Du ligner ikke en soldat.
Et näytä sotilaalta.Han er en soldat ligesom dig.
Hän on sotilas kuten tekin.Den fyr ligner en soldat.
Hän näyttää sotilaalta.En soldat og hans kæreste.
Se. Det der ligner en soldat.
Tuo näyttää sotilaalta.En soldat blev ramt i benet.
Men han ligner en soldat.
Mutta hän näyttää sotilaalta.En soldat bør drikke med måde.
De kan ikke afslå en soldat.
Der er en soldat gemt i dig, Thomas.
Sinussa on sotilasta, Thomas.Men du ligner ikke en soldat.
Mutta sinä et näytä sotilaalta.En soldat kan tilgive og glemme.
Sotilas voi antaa anteeksi ja unohtaa.Det viser, at det er en soldat!
Se saa sen näyttämään sotilaalta!En soldat kan ikke vende ryggen til.
Livet er enklere for en soldat.
Sotilaan elämä on yksinkertaisempaa.Nej, han er en soldat, jeg har rekrutteret.
Ei, hän on värväämäni taistelija.Jeg er frivilligt. Jeg er en soldat.
Olen sotilas, olen vapaaehtoinen.En soldat gør honnør for en kunstner.
Sotilas tekee taiteilijalle kunniaa.Jeg måtte opdrage dig som en soldat.
Minun piti kasvattaa sinusta soturi.En soldat sagde, at… hun var necromancer.
Yksi sotilaista sanoi, että… hän on nekromantti.Jeg er ikke bange for døden!Jeg er en soldat!
Kuolema ei minua huoleta,olenhan soturi.En soldat sagde, at… hun var necromancer.
Eräs sotilaista sanoi… että hän on henkienmanaaja.
