Hvad Betyder EN STOR BELØNNING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• suuri palkinto
• suuren palkkion
• iso palkinto

Eksempler på brug af En stor belønning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er en stor belønning, mon capitaine.
Saalis on mahtava, kapteeni.

Bare gør det, så får du en stor belønning.
Hoida asia ja saat ison palkkion.

Han gav ham en stor belønning, evigt liv.
Hänet saa palkinnon, iankaikkisen elämän.

Når vi når vort mål…- Og får en stor belønning.
Kun me saamme- ja me saamme- suuren palkinnon.

Der venter dig en stor belønning i Himlen.
Sinua odottaa taivaassa suuri palkinto.

En stor belønning venter dem, som handler godt.
Suuret palkinnot odottavat niitä, jotka toimivat oikein.

Folk, der gør, vil få en stor belønning.
Ihmiset tulevat saamaan suuren palkkion.

Får du måske en stor belønning. Hvis du bliver sådan ved.
Jos jatkat tätä, saatat saada suuren palkkion.

Det offer, som I gør… fortjener en stor belønning.
Teidän uhrautumisenne ansaitsee suuren palkkion.

Han gav ham en stor belønning, evigt liv.
Hänelle on luvassa voittopalkinto, iankaikkinen elämä.

I modsætning til mig, fik han en stor belønning.
Mutta toisin kuin minusta, hänestä sai hyvän hinnan.

Kongen tilbød en stor belønning for det, der er inde i stormen.
Kuningas tarjosi suuren palkkion siitä, mikä on tuon myrskyn sisällä.

En stor bedrift fortjener en stor belønning.
Suuresta palveluksesta saa suuren palkkion.

Man bragte ham til østen. En stor belønning. Her ville krigsmestrene indvie ham i deres hemmeligheder.
Hän pääsi itään- mikä oli suuri palkinto missä sotaherrat opettaisivat hänelle salaisuutensa.

Derfor får den, der klarer den, en stor belønning.
Sen vuoksi palkkio on suuri haasteen suorittajalle.

Myndighederne udlovede en stor belønning til den, der fangede ham.
Siellä oli luvattu suuri palkinto sille, joka saisi hänet kiinni.

Det har vel ikke noget at gøre med en stor belønning,?
Ei kai tällä ole mitään tekemistä suuren palkkion saamisessa?

Der venter dig en stor belønning i Himlen.
Sinua odottaa suuri palkinto, kun pääsette taivaaseen.

Til den der finder iskrystallen. Jeg giver en stor belønning.
Annan suuren palkkion sille, joka löytää jääkristallin.

Opdrætter tilbudt en stor belønning til dem, dergive ham en hund, i det mindste tilnærmelsesvis svarer til kæledyr af de engelske konger.
Kasvattaja tarjosi suuren palkkion niille, jotkaAnna hänelle koira, joka on ainakin suunnilleen samanlainen kuin englantilaisten kuninkaiden lemmikkieläimet.

Det ville bringe mig en stor belønning… her.
Se toisi minulle suuren palkkion… tänne.

Kom udforske Grand Line med mig og indtast invitation kode for at vinde en stor belønning.
Tule tutustumaan Grand Line kanssani ja anna kutsukoodi voittaa iso palkinto.

Vi tror Stabilis Lucra EA Giver en stor belønning til risikofaktor.
Me uskomme Stabilis Lucra EA Tarjoaa suuren palkkion riskisuhteelle.

Hvad med ved fejringen at rose Li Luo offentligt og give hende en stor belønning?
Ylistä Li Luota julkisesti ja anna hänelle suuri palkinto. Kävisikö tämä? Juhlatilaisuudessa?

I burde indse at der ligger en stor belønning i form af personlig tilfredsstillelse i først at være retskaffen, siden retfærdig, derefter tålmodig og siden venlig.
Sinun olisi käsitettävä, että olemalla ensiksi oikeudenmukainen, sitten kohtuullinen, seuraavaksi pitkämielinen ja sitten hyväntahtoinen, olet saava suuren palkkion henkilökohtaisen tyydytyksentunteen muodossa.

Der gør, vil få en stor belønning.
Mutta ne jotka onnistuvat, saavat suuren palkkion.

Turneringer er en måde at tage en lille risiko økonomisk som potentielt kunne give en stor belønning.
Turnaukset ovat tapa ottaa pieni riski taloudellisesti, mikä voisi mahdollisesti tuottaa suuren palkkion.

Alligevel forekommer det mig, at der kom en stor belønning for disse problemer, nemlig at jeg, en temmelig dristige unge mand, tvinges denne ærværdig mand til at dele hans tanker før i denne disciplin med hele verden.
Silti minusta tuntuu, että siellä tuli suuri palkinto näitä vaivoja, eli että minä, melko rohkea nuori mies, pakottaa tämän kunnioitettavan miehen jakamaan hänen ajatuksiaan ennemmin tämän kurinalaisuuden kanssa koko maailma.

Og den, der kæmper for Allahs sag- om han så falder eller sejrer- ham vil vi give en stor belønning.”-[Koranen: 4:74].
Ja joka taistelee Allahin tähden ja kuolee tai saa voiton-Annamme hänelle suuren palkkion}[an-Nisa' 74].

Detox er en vanskelig tid, og der er mange ting at tage i betragtning, men det er en stor belønning at komme igennem denne fase af inddrivelsen.
Detox on vaikeaa aikaa, ja on monia asioita on otettava huomioon, mutta se on suuri palkinto saada läpi tässä vaiheessa elpymistä.

Hvordan man bruger "en stor belønning" i en Dansk sætning

Min gennemsnitlige puls må have været på omkring 160!" Hvorfor er succes sådan en stor belønning?

Hvis kun et par handler betalte mig en meget stor belønning, gav de andre lukkede fag ikke en stor belønning.

Sæt noget attraktivt på højkant ved at love dig selv en stor belønning, hvis du når dine mål – fx noget lækkert udstyr.

Adoption Adoption i Islam er meget velset og det giver en stor belønning, ved adoption at tage sig af et barn i nød.

Cille synes at det er en stor belønning “at få lov til” at skrive bogstaver og lave sit online matematik-kursus.

At ændre en dårlig vane er i sig selv en stor belønning.

Den magtbegærlige Fyrst Vladimir udlover en stor belønning til den, der kan fange Fugl Fønix.

Det er en stor belønning i sig selv, at folk vil komme og høre på, hvad vi arbejder med til daglig og debattere med os.

Det var på en måde en levende scenografi at arbejde sammen med, og derfor en stor belønning at komme i mål hver aften.

Den anerkendelse vi får fra vores kunder er en stor belønning for vores indsats gennem 50 år.

Hvordan man bruger "suuri palkinto, suuren palkkion, iso palkinto" i en Finsk sætning

Kisan haastavuus ja suuri palkinto luovat Vahantilan mukaan ratsastajille helposti paineita.

Kaikkien kilpailuiden häviäminen sallii yelmaliolaisen saada suuren palkkion kultilta.

Suuri palkinto odottaa heitä jotka tottelevat Sanaani ja käskyjäni.

Eräs keino syytettyjen saamiseksi oikeuteen olisi tarpeeksi suuren palkkion julkaiseminen.

Suuri palkinto on se, että pallo palaa aina takaisin käyttäjälle. 3+.

Se on niin suuri palkinto täynnä suuria eriä iso hali, GiacVastaaPoistaFabiola29.

Aleksios lupasi tästä avusta suuren palkkion ristiretkeläisille.

Alquawen kiittelikin ja lupasi isänsä antavan suuren palkkion pelastamisestaan.

Toinen iso palkinto on vähempää, vain 2500 kolikkoa.

Hänelle pitäis antaa joku suuri palkinto yleisestä ihanuudesta!