Hvad Betyder ENDDA HUNDREDVIS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• jopa satoja

Eksempler på brug af Endda hundredvis på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Folk får snesevis og endda hundredvis af e-mails om dagen.
Ihmiset saavat kymmeniä ja jopa satoja sähköposteja päivässä.

Under graviditeten øger hormonet af progesteron i et par dusin og endda hundredvis af gange.
Raskauden aikana progesteronin hormoni kasvaa muutamassa kymmeniä ja jopa satoja kertoja.

Hvis strømledningen er lang- flere tiere eller endda hundredvis af meter- udover belastningen eller den aktuelle forbrug, er det nødvendigt at tage højde for tabene i selve kablet.
Jos pitkä voimajohdon- muutamia kymmeniä tai jopa satoja metrejä- lisäksi kuorman tai toimituksia on otettava huomioon häviöt kaapelissa.

Men de farver og nuancer i snesevis eller endda hundredvis af gange mere.
Mutta värit ja sävyt kymmeniä tai jopa satoja kertoja enemmän.

Det vigtigste er at forstå, at der ikke kun er én måde at behandle depression på- der er dusinvis, måske endda hundredvis.
Kaikkein tärkeintä on ymmärtää, ettei ole olemassa vain yhtä ainoaa tapaa hoitaa masennusta- niitä on olemassa kymmeniä, tai jopa satoja.

I svære tilfælde sker apnø snesevis eller endda hundredvis af gange om natten.
Vaikeissa tapauksissa uniapnea tapahtuu kymmeniä tai jopa satoja kertoja yön.

Hvis strømledningen er lang- flere tiere eller endda hundredvis af meter- udover belastningen eller den aktuelle forbrug, er det nødvendigt at tage højde for tabene i selve kablet.
Jos siirtolinja on pitkä- useita kymmeniä tai jopa satoja metrejä- kuorman tai kulutetun virran lisäksi on otettava huomioon itse kaapelin häviöt.

Forbruget af medicin er reduceret med tiere og endda hundredvis af gange.
Lääkkeen kulutusta pienennetään kymmeniä ja jopa satoja kertoja.

Russiske køkken kender tiere og endda hundredvis af variationer af tærter, både søde og boller, for eksempel citron tærte påfyldning og krydrede, med fyld af kød, svampe, fisk og grøntsager.
Venäläinen keittiö tuntee kymmeniä ja jopa satoja muunnelmia piirakat, sekä makeita pullia, esimerkiksi sitruuna piirakka täyttö ja suolaisia, täytteellä lihaa, sieniä, kalaa ja vihanneksia.

Produkter vil blive præsenteret på snesevis eller endda hundredvis af websteder.
Tuotteita esitellään kymmeniin tai jopa satoihin sivustoihin.

Jeg fordømmer ikke en sådan antagelse, som der er belastninger eller endda hundredvis af sammenlignelige kosttilskud leveret og solgt på markedet, som ikke giver de fordele, der omtales i specifikationerne.
En syytä tällaiseen olettamaan, koska siellä on paljon ja jopa useita samanlaisia täydentää tarjotaan sekä myydään markkinoilla, jotka eivät ole etuuksien julkaisuissa mainittua.

Senderen vil have flere muligheder at vælge imellem, og nogle tilbyder endda hundredvis af kanaler.
Lähetin on useita vaihtoehtoja, joista valita, ja jotkut jopa tarjoavat satoja kanavia.

Det kan øge mængden af en enkelt mp3 eller kan gøres med snesevis eller endda hundredvis af mp3s i hvad der er kendt som batch mp3 normalizer.
Se voi lisätä äänenvoimakkuutta yhden mp3 tai voidaan tehdä kymmeniä tai jopa satoja mp3s mitä kutsutaan erän mp3 normalisoija.

Det er tilsyneladende derfor, at det indenlandske hotelmarked har været på spil sidst: der er alle nye administrationsselskaber, der er allerede blevet annonceret mindst fem nationale hotelmærker, og i løbet af det sidste år er der blevet lavet mange høje anmodninger om at skabe nationale netværk af snesevis og endda hundredvis af ejendomme.
Ilmeisesti siksi, kotimaan hotelli markkinoilla viime kuume: on uusia rahastoyhtiöt ovat jo vaatineet ainakin viisi kansallista hotellibrändeistä, ja viime vuonna tehty useita korkean profiilin sovellusten luomiseen valtakunnallinen verkostojen kymmeniä ja jopa satoja majoitusliikkeissä.

Kør kondensator er normalt i snesevis eller endda hundredvis af mikrofarad.
Suorita kondensaattori on yleensä kymmeniä tai jopa satoja microfarads.

Med antallet af symboler og adresser in mente, findes der snesevis, måske endda hundredvis.
Huomioiden symboleiden ja tietokannan osoitteiden määrän- yhdistelmiä voi tulla tusinoittain tai jopa satoja.

Fordi det kan bidrage til at forbedre vaskulær sundhed, vil du finde masser(måske endda hundredvis) af vitamin K creme online, ofte for langt mindre end Venorex.
Koska se voi auttaa parantamaan verisuonten terveyttä, voit löytää kymmeniä(ehkä jopa satoja) K-vitamiinia voiteet verkossa, usein paljon vähemmän kuin Venorex.

Dette er en speciel maskine, der giver dig mulighed for at skubbe flere tiere eller endda hundredvis af strømper.
Tämä on erityinen kone, jonka avulla voit muokata useita kymmeniä tai jopa satoja sukkia.

Er udsigten til at spille lotto for ti og endda hundredvis af millioner noget,?
Innostaako sinua ajatus pelata lottoa kymmenistä tai jopa sadoista miljoonista?

Udførelsen af lavstyrkematerialets skruehulets levetid er forbedret med snesevis eller endda hundredvis af gange.
Alhaisen lujuuden omaavan ruuvin reiän suorituskykyä lisäävät kymmeniä tai jopa satoja kertoja.

Og belastning af bagakslen er mere end flere snesevis eller endda hundredvis af gange under oprindelige tråd.
Ja kuormitus taka-akselin on enemmän kuin useita kymmeniä tai jopa satoja kertoja mukaan alkuperäinen säiettä.

Folk bevidst taget ud nogle"dårlige" race, bruger er mere end et dusin, endda hundredvis af år, hvad så?
Ihmiset tarkoituksella otettu pois joitakin"huono" rotu, menoja on yli tusina, jopa satoja vuosia, niin mitä?

Et anden hotspot til at se storvildt er Chobe National Park, hvor bøfler, og nogle gange endda hundredvis af elefanter, samles for at drikke fra Chobe floden.
Toinen kuuma piste luonnosta nauttimiselle on Chobe National Park, jossa buffalot ja joskus jopa sadat norsut kerääntyvät juomaan Chobe-joesta.

Så vi kan roligt sige, at bagning opskrifter- ikke endda hundredvis, men tusinder!
Voimme siis sanoa, että leivonta reseptejä- ei edes satoja, vaan tuhansia!

Det er en slags lang levetid plante, som kan overleve i årtier eller endda hundredvis af år i naturlige omgivelser.
Se on eräänlainen pitkäikäisyys kasvi, joka voi säilyä vuosikymmeniä tai jopa satoja vuosia luonnollisessa ympäristössä.

Foldningsmuligheder(fremgangsmåder til foldning af arket i en bestemt rækkefølge) kan være snesevis, eller endda hundredvis af, men den mest populære, og er oftest bruges til brochurer betragtes.
Taitto vaihtoehtoja(menetelmiä arkin taittamiseksi tietyssä järjestyksessä) voi olla kymmeniä, tai jopa satoja, mutta suosituin, ja käytetään useimmiten esitteissä harkita.

Computeren sandsynligvis koste dig hundredvis måske endda tusindvis af dollars.
Tietokone saattaa maksaa satoja ehkä jopa tuhansia dollareita.

En person, som snores kunne bruge hundredvis, endda tusindvis af dollars søger en kur.
Henkilö, joka kuorsaa voisi viettää satoja, jopa tuhansia dollareita hakevat paranna.

Kantiner Hver dag tilbereder og serverer du hundredvis eller endda tusindvis af måltider.
Valmistat ja tarjoilet joka päivä satoja tai jopa tuhansia aterioita.

De fleste virksomheder lagerfører hundredvis eller endda tusindvis af produkter i en eller flere af kategorierne i venstre kolonne!
Useimmat yritykset varastossa satoja tai jopa tuhansia tuotteita yhteen tai useampaan luokista vasemmassa sarakkeessa!

Hvordan man bruger "endda hundredvis" i en Dansk sætning

Faktisk rav - en forstenet træ harpiks går tilbage snesevis eller endda hundredvis af millioner af år.

Hvis du tænker lidt, kan du sikkert snesevis af mennesker, og måske endda hundredvis.

Når programmet pludselig dukker op på din skærm, og viser, at der er fundet snesevis eller endda hundredvis af spørgsmål, vil brugerne blive nervøse.

Millidor online spil designet til patient og viljestærk spillere, fordi omkring dit område strakte snesevis eller endda hundredvis af andre.

Derefter begynder den at forårsage irriterende systemscannere og alarmer, der er indstillet til at rapportere om snesevis eller endda hundredvis af forskellige vira.

Døm selv: selskaber, der deltager i chip-tuning, tilbud "Flash" for snesevis eller endda hundredvis af modeller af biler.

Resultatet er ofte, at planter bestilles til snesevis eller endda hundredvis af euro, men at de planter dør hurtigt på grund af manglende pleje.

Langsigtet vægttab behøver ikke at koste tusindvis af dollars, eller hvis du stærkt er motiverede, endda hundredvis.

Ornitologer rejser endda hundredvis af kilometer, hvis en lille, sjælden fugl er blevet spottet i en mose.

Hvordan man bruger "jopa satoja" i en Finsk sætning

Kymmeniä tai jopa satoja rekkakuormia kerrallaan.

Näin säästät helposti jopa satoja euroja.

Videot keräävät jopa satoja tuhansia katselukertoja.

Käyttöikä voi olla jopa satoja vuosia.

Bingo kokoaa yhteen jopa satoja pelaajia.

Parvissa voi olla jopa satoja hanhia.

Isoimmat hinnanlaskut ovat jopa satoja euroja.

Hän sävelsi runsaasti, jopa satoja sävellyksiä.

Vakuusmaksut voivat vaihdella jopa satoja euroja.

Talvehtimispaikassa saattaa olla jopa satoja käärmeitä.