Hvad Betyder ENKEL PROCEDURE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• yksinkertainen menettely
• yksinkertainen toimenpide
• yksinkertaisen menettelyn

Eksempler på brug af Enkel procedure på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er let at bruge og det indebærer en enkel procedure.
Se on helppo käyttää ja siihen liittyy yksinkertainen toimenpide.

Lave omkostninger, enkel procedure, korte produktion livscyklus;
Halvat kustannukset, yksinkertainen menettely, lyhyt tuotannon elinkaari;

Diagnose af inflammation i prostata-kirtlen i øjeblikket er en meget enkel procedure for lægen.
Eturauhasen tulehduksen diagnosointi tällä hetkellä on hyvin yksinkertainen menettely lääkäriin.

Selv om det er en enkel procedure, du har brug for komfort og fred i sindet.
Vaikka se on yksinkertainen menettely, tarvitset mukavuutta ja mielenrauhaa.

For at vise din individualitet og opdatere billedet vil hjælpe en så enkel procedure som farve dit hår.
Yksilöllisyyden näyttäminen ja kuvan päivittäminen auttavat tällaista yksinkertaista menettelytapaa hiusten värjäämiseksi.

Det er en ganske enkel procedure for at have gjort, og er billigere end at have laserbehandling.
Se on melko yksinkertainen menettely ovat tehneet ja on halvempaa kuin ottaa laserhoito.

Aristov og kolleger fortæller, at de har udviklet"en meget enkel procedure for at gøre graphene på den billige.".
Aristov ja kollegat kertovat ovat kehittäneet"hyvin yksinkertainen menettely, grafeenin halvalla.".

Det er muligvis ikke nogen enkel procedure, men hvis begge sider har viljen til at opnå et resultat, vil det også kunne lade sig gøre.
Tämä ei ehkä ole yksinkertainen menettely, mutta jos hyvää tahtoa ja menestyshalua löytyy molemmilta osapuolilta, onnistumme kyllä.

Fremragende oplevelse, helt nyt køretøj nemt at håndtere enkel procedure høj standard og fremragende service.
Erinomainen kokemus, upouusi auto, helppo käsitellä yksinkertaista menettelytapaa korkeatasoisella ja erinomaisella palvelulla.

Gennem omfattende forskning og state-of-the-art udvikling i teknik og instrumentering, er hårtransplantation blevet en meget sofistikeret, men alligevel forholdsvis enkel procedure.
Laajan tutkimuksen ja state-of-the-art kehitys tekniikan ja instrumentoinnin, hiusten siirroissa on tullut erittäin hienostunut mutta suhteellisen yksinkertainen toimenpide.

Enhver alder barn kan udvikle en enkel procedure under opsyn af voksne.
Iässä tahansa lapsi voi kehittää yksinkertainen menettely aikuisen valvonnassa.

Der er enkel procedure til at tilføje guld til din konto, udfylde mængden af guld, du ønsker, og klik på”start” og guldet hack funktion vil generere fri for omkostninger guld i uendelig mængde.
On yksinkertainen menettely lisäämällä kultaa tilillesi, fill in the amount of gold you want and click“start” and the gold hack feature will generate free of cost gold in infinite amount.

Selvom det er en ret hurtig og enkel procedure og kræver lidt konvalescerende.
Jopa niin, se on melko nopea ja yksinkertainen menettely ja vaatii vain vähän hyötyä.

Fordele skade Kontraindikationer Video Valg mælk Regler metoder til at forbedre procedurerne mælk bad er et nyttigt og meget enkel procedure, der er forbundet med skønhedCleopatra.
Edut haittaa Vasta Video valinta maidon Säännöt menetelmiä, joilla parannetaan menettelyjä maito kylpy on hyödyllinen ja erittäin yksinkertainen menettely, joka liittyy kauneuttacleopatra.

Indledning Mirena er en hurtig og enkel procedure, som kan udføres i den tidligere kliniske klinik.
Mirenan" käyttöönotto on nopea ja yksinkertainen menettely, joka voidaan toteuttaa naisten kuulemisessa.

Det eneste, der bliver nødt til at gøre, som ønsker at oprette forbindelse til spillet, er at gå gennem en enkel procedure er at registrere i spillet Fragments of Dreams.
Ainoa asia, joka pitää tehdä joka haluaa yhdistää pelin, on käydä läpi yksinkertaisen menettelyn on rekisteröidyttävä pelin Fragments of Dreams.

Dette er en meget effektiv og enkel procedure, der ikke forårsager alvorlig skade for den mandlige krop.
Tämä on erittäin tehokas ja yksinkertainen menettely, joka ei aiheuta vakavaa haittaa urospuoliselle keholle.

Generelt kan det konstateres, at registreringen Romadoria ganske velkendt og forholdsvis enkel procedure, hvorefter du kan allerede spille i Romadoria.
Yleisesti voidaan todeta, että rekisteröinti Romadoria varsin tuttuja ja melko yksinkertainen menettely, jonka jälkeen voit jo pelata Romadoria.

Dette er meget nyttigt og meget enkel procedure som en måde hydroterapi er blevet foreslået af Sebastian Kneipp.
Tämä on erittäin hyödyllinen ja hyvin yksinkertainen menettely keinona hydrotherapy on ehdotettu Sebastian Kneipp.

Jeg mener derfor, at det er afgørende, at vi gør alt, hvad vi kan, for at fremskynde anvendelsen af Globaliseringsfonden i lyset af det tilsagn, som EU-institutionerne har afgivet om at sikre en hurtig og enkel procedure for godkendelse af disse afgørelser.
Katson tämän vuoksi, että meidän on tärkeää tehdä kaikkemme nopeuttaaksemme EGR: n varojen käyttöönottoa, muistaen yhteisön toimielinten sitoumukset nopean ja yksinkertaisen menettelyn varmistamiseen näiden päätösten hyväksymisessä.

Dagen startede med en ændring af batterier er ikke helt enkel procedure, da den nye ikke har de samme dimensioner som den gamle.
Päivä alkoi muutos akkujen ei ole täysin yksinkertainen menettely kun uusi ei ole samat mitat kuin vanha.

På den anden side burde der ikke være nogen sårbarhed over for svindel- det er et problem på det grænseoverskridende område- men det burde også være muligt at debitere lokale gebyrer, og at et tidsskriftabonnement, en forsikringspræmie, en mobiltelefonregning osv. fortsat opkræves i en enkel procedure af de berørte virksomheder.
Tämä on ongelma raja-alueella. Kuitenkin pitäisi olla mahdollista, että asianmukaiset yritykset veloittavat edelleen paikalliset maksut kaikista lehtitilauksista, vakuutusmaksuista, matkapuhelinlaskuista ja niin edelleen yksinkertaisen menettelyn mukaisesti.

Paste i princippet altid vand- ganske enkel procedure er derfor, at bringe vand til meget enkel væg.
Liitä on periaatteessa aina vedessä- melko yksinkertainen menettely on siis, tuomaan vettä hyvin yksinkertainen seinä.

Skema I: Procedure med fælles beslutningstagning- Skema Π: Samarbejdsprocedurer, procedurer med samstemmende udtalelse og høringsprocedure- Skema ΙΠ: Enkel procedure- Skema IV: Samstemmende udtalelser afgivet af Rådet i medfør af EKSFtraktaten- Skema V: Andre retsakter- Skema VI: Internationale aftaler.
Taulukko I- Yhteispäätösmenettely Taulukko II- Yhteistoiminta-, puoltava lausunto- ja kuule mismenettelyt Taulukko III- Yksinkertainen menettely Taulukko IV- EHTYn perustamissopimuksen puitteissa an netut neuvoston puoltavat lausunnot Taulukko V- Muita asiakirjoja Taulukko VI- Kansainväliset sopimukset.

Farver blanding med fodring Hårfarvning er en klar og enkel procedure, men når man ammer, kan resultatet af farvning være langt fra det, man forventede, og det hele er en ændring i hormonniveauet.
Onko värjäys sekoittunut ruokintaan Hiusten värjäys on selkeä ja yksinkertainen menettely, mutta imetyksen aikana värityksen tulos voi olla kaukana odotetusta, ja koko asia on hormonitasojen muutos. Tällaisten vaaratilan Lue Lisää.

Skema I: Procedure med fælles beslutningstagning(189 B) Skemail: Samarbejdsprocedure(189 C) Skema III: Proceduren for høring af Europa-Parlamentet(samstemmende udtalelse og høring) Skema IV: Enkel procedure Skema V: Rådets samstemmende udtalelser i medfør af EKSF-traktaten Skema VI: Andre offentliggjorte retsakter Skema VII: Internationale aftaler.
Taulukko III Euroopan parlamentin kuulemismenettely(puoltava lausunto ja kuuleminen) Taulukko IV Yksinkertainen menettely Taulukko V EHTY: n perustamissopimuksen puitteissa annetut neuvoston puoltavat lausunnot Taulukko VI Muita julkaistuja asiakirjoja Taulukko VII Kansainväliset sopimukset.

Sukker depilation derhjemme er en effektiv og enkel procedure, der giver dig mulighed for at slippe af med hadede hår i lang tid.
Sokeriharkotus kotona on tehokas ja yksinkertainen menettely, jonka avulla voit päästä eroon vihaisista karvoista pitkään.

Introduktion og fjernelse af intrauterin indretning er en hurtig og enkel procedure, men efter det har kroppen brug for tid til at tilpasse sig.
Johdanto ja intrauterinaalisen laitteen poisto on nopea ja yksinkertainen menettely, mutta sen jälkeen keho tarvitsee sopeutumistaikoja.

Alternativ tvistbilæggelse er normalt en billig og enkel procedure, der kan spare dig fra at skulle gå til domstolene.
Vaihtoehtoinen riidanratkaisu on yleensä edullinen ja yksinkertainen menettely, jonka avulla voidaan välttää asian vieminen tuomioistuimeen.

Lægning underlaget under et laminat er en forholdsvis enkel procedure, men i dette tilfælde er det nødvendigt at overholde visse regler.
Tehdyn alustan alle laminaatti on melko yksinkertainen toimenpide, mutta tässä tapauksessa on tarpeen noudattaa tiettyjä sääntöjä.

Hvordan man bruger "enkel procedure" i en Dansk sætning

Behandling en blære infektion hos hunde er normalt en enkel procedure.

Ved at anvende en meget enkel procedure og behandle sig selv over et par uger, vil behovet forsvinde og afhængigheden være kureret.

Chargeback er en enkel procedure som effektivt skaffer den skadelidte sine midler tilbage og rammer svindlerne netop der, hvor det gør allermest indtryk.

Se, om du har vundet. 19 2 11 1 47 7 2. Г jenlГҐgskirurgi er en enkel procedure, og du bliver grundigt forberedt.

I forbindelse med tilsynet kan en enkel procedure eliminere ovenstående problem: En stålstang, skruetrækker eller lignende, f.eks.

En svedbehandling med Botox er en enkel procedure, der udføres ved hjælp af ansigtssved, sved under armene eller lignende, og i sådan en situation kan.

I så fald er det en helt enkel procedure at sprede glæden fra firmajulegaven til dine samarbejdspartnere og øvrige forretningsrelationer.

Montering af et løbebånd er heldigvis normalt en ret enkel procedure, da båndet som regel leveres relativt færdigmonteret.

I dette tilfælde kan lægen helbrede kog ved hjælp af en enkel procedure: dens top er gennemboret og pus evakueret - er både reducerer smerte og fremskynder helingsprocessen.

En svedbehandling med Botox er en enkel procedure, der udføres ved hjælp af injektioner og pris eller stopper svedproduktionen i det område, hvor midlet indsprøjtes.

Hvordan man bruger "yksinkertainen menettely, yksinkertainen toimenpide" i en Finsk sætning

Yksinkertainen menettely Menettely on tehty jäsenelle mahdollisimman yksinkertaiseksi.

Yksinkertainen menettely Se on hyvin selvä kuva siitä, millaisen kodin.

Joskus kehityksen turvaamiseksi riittää hyvinkin yksinkertainen toimenpide (esim.

Näin sisustustrendit syntyvät Yksinkertainen toimenpide saattaa kaksinkertaistaa valotehosi

Tämä yksinkertainen menettely on korjaava, tonic ja virkistävä vaikutus.

Se on niinkin yksinkertainen toimenpide nyt kun ne löytyivät.

Yksinkertainen menettely Se on hyvin hakemusta, sillä viestin hinta saattaa.

Tämä on melko yksinkertainen toimenpide kaikilla alustoilla.

Yksinkertainen menettely Se on eivät vaadi takaajia eikä.

Ligaatio on yksinkertainen menettely vaarallisen taudin poistamiseksi.