Eksempler på brug af Enorme mængder data på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Enorme mængder data, tre år i ukendt rum.
Kymmenen miljoonaa teraquadia tietoa, kolme vuotta avaruudessa.Vores fysiske omgivelser genererer enorme mængder data.
Fyysinen ympäristömme tuottaa valtavia määriä tietoa.Der produceres enorme mængder data hver dag rundt om i verden.
Suuri määrä tietoja tuotetaan päivittäin ympäri maapalloa.Enheder og udstyr kan dele og indsamle enorme mængder data.
Der indsamles enorme mængder data på pleje- og sundhedsområdet.
Sosiaali- ja terveydenhuollossa syntyy valtavat määrät tietoa.Hver dag opfanges,sorteres og behandles enorme mængder data.
Joka päivä haetaan,lajitellaan ja käsitellään valtavat määrät henkilötietoja.Der henviser til, at enorme mængder data er udtrykt i menneskeligt sprog;
Ottaa huomioon, että ihmiskielillä ilmaistaan valtava määrä tietoja;I en stadig mere digital verden samler organisationer over hele kloden enorme mængder data.
Der henviser til, at der udtrykkes enorme mængder data i menneskelige sprog;
Ottaa huomioon, että ihmiskielillä ilmaistaan valtava määrä tietoja;Det skaber enorme mængder data, som kan bruges til træning af maskinlæring.
Se perustuu usein valtavaan mittausaineistoon, jota hyödynnetään koneoppimismenetelmien opettamiseen.High Performance Analytics analyserer enorme mængder data på ingen tid.
High Performance Analytics analysoi massiivisia datamääriä silmänräpäyksessä.Forskere ved ETH Zürich udvikler nye tilgange til datalogi ogmaskinindlæring for at sikre og evaluere enorme mængder data.
Tutkijat ETH Zurich kehittävät uusia lähestymistapoja tiedon tieteen jakoneoppimisen turvaamiseksi ja arvioida valtavia tietomääriä.I historien kan vi næppe se nogen æra der kan producere enorme mængder data og samtidig stole på disse data. .
Historiasta tuskin näemme aikakautta, joka voi tuottaa valtavia määriä tietoa ja luottaa suuresti näihin Forskere ved ETH Zurich udvikler nye tilgange til datavidenskab ogmaskinlæring for at sikre og evaluere enorme mængder data.
Tutkijat ETH Zurich kehittävät uusia lähestymistapoja tiedon tieteen jakoneoppimisen turvaamiseksi ja arvioida valtavia tietomääriä.Men i en verden, hvor enorme mængder data allerede er tilgængelige gratis, giver det også mening at også prøve en data-første tilgang(Goldberg 2015).
Mutta maailmassa, jossa valtavia määriä tietoja on jo saatavilla ilmaiseksi, on järkevää myös kokeilla data-Ensimmäinen lähestymistapa(Goldberg 2015).Vi bruger ny teknologi, som betyder,vi kan generere enorme mængder data på meget kort tid.
Käytämme uutta teknologiaa,minkä ansiosta voimme tuottaa valtavasti dataa hyvin lyhyessä ajassa.I dag skaber køretøjer enorme mængder data, og det har den merværdi, at de øger effektiviteten af vores transportløsninger og serviceydelser, forklarer Per Adamsson.
Ajoneuvot tuottavat valtavasti dataa, ja lisäarvo syntyy kuljetusratkaisujemme ja-palveluidemme parantuneesta tehokkuudesta, Per Adamsson kertoo.Enhver virksomhed uanset størrelse genererer ganske enorme mængder data over et år.
Toimialasta riippumatta yritykset ja organisaatiot tuottavat vuoden mittaan valtavan määrän erilaista tietoa.Virksomheder har enorme mængder data, men der er ikke mange ansatte med evnen til at analysere disse data for at se tendenser og komme med forudsigelser.
Yrityksillä on valtava määrä tietoja, mutta ei ole paljon työntekijöitä, joilla on kyky analysoida näitä Så virksomheder som Alibaba og Amazon udvikler AI-relaterede motorer,der bruger denne motor til at træne enorme mængder data.
Joten yritykset, kuten Alibaba ja Amazon, kehittävät AI: hen liittyviä moottoreita,jotka käyttävät tätä moottoria suurten tietomäärien kouluttamiseen.Store projekter med globale partnere genererer enorme mængder data, som skal fordeles, analyseres, lagres og gøres tilgængelige.
Keskeiset hankkeet, joihin osallistuu kansainvälisiä kumppaneita, tuottavat valtavia määriä dataa, joka on jaettava, analysoitava ja varastoitava sekä jonka saatavuudesta on huolehdittava.Da han flyttede til Harrah, forvandlede Loveman selskabet med et hyppigt-flierlignende loyalitetsprogram,der samlede enorme mængder data om kundeadfærd.
Kun hän muutti Harrah'ssa, Loveman muutti yhtiötä usein kannattavalla kanta-asiakasohjelmalla,joka keräsi valtavia määriä tietoja asiakaskäyttäytymisestä.Platforme frembringer, samler og kontrollerer enorme mængder data om deres kunder og anvender algoritmer til at udlede brugbare oplysninger af disse data. .
Alustat tuottavat, keräävät ja hallinnoivat valtavia määriä dataa asiakkaistaan, ja ne käyttävät algoritmeja muuntaakseen Understreger, at den politiske ramme skal udformes på en sådan måde, at den fremmer udviklingen af alle former for KI og ikke kun systemer til dyb læring,som kræver enorme mængder data;
Korostaa, että poliittisen kehyksen on oltava sellainen, että se kannustaa kaikentyyppisen tekoälyn eikä ainoastaan syväoppimisjärjestelmien kehittämiseen,mikä edellyttää valtavat määrät dataa;Millimeterbølger vil kunne levere enorme mængder data langt hurtigere end 4G LTE standarden og ligner derfor næste store skridt fremad inden for trådløs kommunikation.
Miilimetrialueen aallot voivat välittää valtavan määrän dataa huomattavasti nopeammin kuin 4G LTE-standardi, joten kyseessä on suuri askel kohti täysin langatonta viestintää.Matematiske resultater gennemsyrer næsten alle aspekter af livet og er en nødvendig forudsætning for det store flertal af moderne teknologier- og da vores it-systemer bliver mere magtfulde,er vi i stand til matematisk at håndtere enorme mængder data og løse stadig mere komplekse problemer.
Matemaattiset tulokset tunkeutuvat melkein kaikkiin elämän puoliin ja ovat välttämättömiä ennakkoedellytyksiä valtaosalle moderneista tekniikoista- ja kun IT-järjestelmämme lisääntyvät,pystymme käsittelemään matemaattisesti valtavia määriä tietoja ja ratkaisemaan yhä monimutkaisempia ongelmia.-.De fleste virksomheder har i dag adgang til enorme mængder data, men det kan være svært at identificere de data, som er relevante, især hvis det kræver meget dataoprydning og analysearbejde.
Useimmilla yrityksillä on nykyään pääsy valtavaan määrään dataa, mutta oikeiden, organisaation liiketoiminnan haasteisiin vastaavien tiedonjyvien tunnistaminen voi olla vaikeaa.Matematiske resultater gennemsyrer næsten alle livets facetter og er en nødvendig forudsætning for langt de fleste moderne teknologier- og når vores IT-systemer bliver mere og mere magtfulde,er vi i stand til matematisk at håndtere enorme mængder data og løse stadig mere komplekse problemer.-.
Matemaattiset tulokset tunkeutuvat melkein kaikkiin elämän puoliin ja ovat välttämättömiä ennakkoedellytyksiä valtaosalle moderneista tekniikoista- ja kun IT-järjestelmämme lisääntyvät,pystymme käsittelemään matemaattisesti valtavia määriä tietoja ja ratkaisemaan yhä monimutkaisempia ongelmia.På grund af den teknologiske og digitale transformation, som vores samfund oplever,genererer enorme mængder data, der oprettes og deles hvert sekund, Universidad Isabel I præsenterer sin Master i Big Data Online specialiseret i massedatastyring og analyse.
Teknologian ja digitaalisen muutoksen ansiosta, joka yhteiskunnassamme on,tuottaa valtavia määriä tietoja, jotka luodaan ja jaetaan joka toinen, Universidad Isabel I esittelee massatietojen hallintaan ja analysointiin erikoistuneen Master Data Online-ohjelman.Data tutkijoiden, insinöörien ja GIS ohjelmistojen kehittäjille EOS yritys Kaliforniassa, on hiljattain käynnistänyt huippuluokan työkalu perustuu pilvi, jonka avulla käyttäjät, toimittajat, tutkijat jaopiskelijat etsimään ja analysoimaan valtavia määriä tietoja päivitetään maan havainnointi.
