Hvad Betyder EPONYME på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• samannimisen

Eksempler på brug af Eponyme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Disneys Aladdin var baseret på den eponyme film af 1992.
Disneyn Aladdin perustui samannimisen elokuvan 1992.

I Westfalen i eponyme bay lavlandet af Rhinen er Køln.
Vuonna Westfalenissa samannimisen lahden alanko Reinin on Köln.

Fantastisk indsats baseret på den eponyme computerspil.
Fantastic toiminta perustuu samannimisen tietokonepelin.

Her finder du den eponyme Kreuzberg Hill, hvorfra man kan nyde en fantastisk udsigt.
Täältä löydät samannimisen Kreuzbergin Hill, josta voit nauttia upea näköala.

Johannes Paul II i hans eponyme encyklika 1995.
Johannes Paavali II: hänen samannimisen kiertokirjeessään 1995.

Bangkok Press er for WordPress site er mindst lige så overfyldt som den eponyme by….
Bangkok painamalla on WordPress sivuston vähintään yhtä täynnä kuin samannimisen kaupungin….

Under højden af skråningen tage eponyme figur af dørkarmen.
Aikana korkeus rinne ottaa samannimisen luku karmin.

Vores eponyme klassiker er"Hyper Prive," er den opdaterede version af vores bestseller,"Meget prive.".
Meidän synonyymi klassikko,"Hyper Prive," on päivitetty versio meidän bestseller,"Very prive.".

Det sjove spil blev skabt efter den eponyme animerede serie.
Hauska peli luotiin jälkeen samannimisen animaatiosarja.

Vulkanen Pico på den eponyme ø er ikke alene det højeste punkt på Azorerne, men også Portugals.
Picon saarella sijaitseva samanniminen tulivuori ei ole ainoastaan Azorien mutta myös Portugalin korkein kohta.

Plot World War Z er baseret på den eponyme film af 2013.
World War Z pohjautuu löyhästi vuonna 2013 ilmestyneeseen elokuvaan.

The øer eponyme kapital er en travl havn på en spektakulær bugt med en labyrint af smalle gader forbinder taverner og kirker.
The saarilla samannimisen pääoma on vilkas satama on upea lahden kapeiden katujen labyrinttiin yhdistää tavernoja ja kirkkoja.

Spil Fullmetal Alchemist- det er sjovt, skabt af den eponyme serien.
Game Fullmetal Alchemist- se on hauskaa, luonut samannimisen sarjan.

Ikke desto mindre bærbar lyd forblev eponyme med Sonys Walkman gennem 1980'erne.
Kuitenkin, kannettavat äänilaitteet pysyi samannimisen Sonyn Walkman koko 1980-luvun.

Han designede biler i 1901 i Zwickau, Tyskland, som en eponyme mærke.
Hän suunnitteli autoja vuonna 1901 Zwickau, Saksassa, samannimisen brändin.

Vinteren, vand og bitumen spray eponyme sammensætning pasta opvarmes til 40 grader.
Talvella, vettä ja bitumia spray samannimisen koostumus tahna kuumennetaan 40 astetta.

Kategori Kid vs Kat spil online kaldet på grund af den eponyme multserialu.
Luokka Kid vs Kat pelin verkossa nimeltään takia samannimisen multserialu.

Superhelte action eventyr baseret på den eponyme film, som igen er baseret på den populære tegneserie fra DC Comics.
Superhero toimintaseikkailu perustuu samannimisen elokuvan, joka puolestaan perustuu suosittuun sarjakuvaan sarjan DC Comics.

Og nej, jeg taler ikke her om filmen, men den WordPress tema eponyme Matrix.
Ja ei, en puhu täällä elokuvan, mutta WordPress teema samannimisen Matrix.

The University of Murcia ligger i den eponyme by i det sydlige Spanien, blev grundlagt i 1915 og er et ungt og dynamisk universitet.
Murcian yliopiston sijaitsee samannimisen kaupunki Etelä-Espanjassa, perustettiin vuonna 1915 ja on nuori ja dynaaminen yliopisto.

Marokko's største by, Casablanca, blev præsenteret i eponyme 1942 amerikanske film.
Marokko 's suurin kaupunki, Casablanca, oli esillä samannimisen 1942 amerikkalainen elokuva.

Dette blev bevist ved den eponyme bog, er ingen undtagelse, og den filmatisering af de eventyr, og nu stafetten vedtager og computerspil.
Tämä todistettiin samannimisen kirjan, ei ole poikkeus ja elokuvassa seikkailuja, ja nyt viestikapula annettava ja tietokonepelejä.

Yesenia var en historie om tid baseret på eponyme tegneserie, Yolanda Vargas Dulche.
Yesenia oli tarina aikaa, joka perustuu samannimisen sarjakuva, Yolanda Vargas Dulché.

På platformen af den føderale Satellitoperatør"Orion" en ny tv-kanal"Dit hus", oprettet til støtte for den eponyme mærke.
Liittovaltion satelliittioperaattori alustalla"Orion" Uusi tv-kanava"Talosi", luotu tukemaan samannimisen tuotemerkin.

Battlestar Galactica Online er et spil, der kommer fra den episke og den eponyme tv-serien"Battlestar Galactica".
Battlestar Galactica Online on peli, joka tulee eeppinen ja samannimisen tv-sarjan"Battlestar Galactica".

Battlestar Galactica Online spil- det nyeste browser baseret multi-user produkt, som er baseret på begivenhederne i den eponyme tv-serier.
Battlestar Galactica Online peli- uusin selainpohjainen monen käyttäjän tuote, joka perustuu tapahtumien samannimisen tv-sarja.

Atmosfæren og tanken om Battlestar Galactica Online er blevet lånt fra den eponyme tv-serien"Battlestar Galactica".
Tunnelma ja ajatus Battlestar Galactica Online on lainattu samannimisen tv-sarjan"Battlestar Galactica".

Men værdier for vægtfylde varierer meget, og American Petroleum Institute(API) fandt det praktisk at oprette en ny enhed, eponyme API tyngdekraften.
Mutta arvot ominaispaino vaihtelevat suuresti, ja American Petroleum Instituten(API) piti kätevä luoda uusi yksikkö, samannimisen API.

Enorme popularitet modtaget gratis spil Phineas og Ferb erobring 2 målinger er baseret på historien om den eponyme serier, så mange her se velkendte figurer.
Suuren suosion saanut ilmainen peli Phineas ja Ferb valloitus 2 mittaukset perustuvat tarina samannimisen sarjan, niin paljon täällä nähdä tuttuja hahmoja.

Spil Bubble Guppies Skole yngel Spil Bubble Guppies-, lystige og gode historier, som børn allerede har mødt på de eponyme musikalske tegnefilm.
Pelit Bubble Guppies Koulun paista Pelit Bubble Guppies-, iloinen ja hyviä tarinoita, joiden kanssa lapset ovat jo kokoontuneet samannimisen musikaali sarjakuvia.

Hvordan man bruger "eponyme" i en Dansk sætning

Første kig på "Star Wars: The Outcast" Fantastisk indsats baseret på den eponyme computerspil.

Jeg vil foretrække at de fleste kategorier er på emnet - her personen - og enkelte udvalgte på den eponyme kategori.

Den udvidede tråd længde giver mulighed for montering på være passeret gennem en barriere--den eponyme "skot"--som boliger af et tv-sæt eller et multi-stik panel.

Watergate undersøgelse Wright Patman s eponyme udvalg spillede en vigtig rolle i de tidlige dage af Watergate-skandalen, der til sidst bragt ned præsident Richard Nixon.

Den jämthund er eponyme til Jämtland, en provins i midten af ​​Sverige.

Det kører biologiske og fysiske eksperimenter i kredsløb. “tokhtar” er en kartoffel udviklet i rummet og opkaldt efter Kasakhstans første astronaut, den eponyme Tokhtar Aubakirov.

Dets vigtigste lufthavn er Pyongyang Sunan International Airport ligger i et eponyme distrikt nord for Pyongyang.

Han og hans eponyme selskab er synonyme med geometriske prints i et kalejdoskop af farver.

Den bedst kendte er, at Volvic hvis eponyme brand reklame strategi baseret på den geologiske arv i regionen.

Historien om Batmobile - slomaid.com Historien om Batmobile Den eponyme superhelte af Batman tegneserier, udgivet af DC Comics, fører et køretøj, kaldet Batmobile.

Hvordan man bruger "samannimisen" i en Finsk sætning

Kelley Sanjay Guptan samannimisen romaanin pohjalta.

Sovitus Jouni Tossavaisen samannimisen runoteoksen pohjalta.

Hepokönkään luonnonsuojelualue perustettiin samannimisen vesiputouksen ympärille.

Sopimus korvaa 30.9.2009 päättyneen samannimisen sopimuksen.

Uudistunut verkkopalvelu korvaa aiemman samannimisen tietokannan.

Bändi julkaisi marraskuun alussa samannimisen albumin.

Halusin kunnioittaa äitiäni avaamalla samannimisen ravintolan.

Kuvamateriaalina tuli käyttää samannimisen kirjan kantta.

Põltsamaa jõgi heti samannimisen kaupungin alajuoksulta.

Louangphabang oli muinoin samannimisen kuningaskunnan pääkaupunki.