Hvad Betyder ER DET SPROG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on kieli

Eksempler på brug af Er det sprog på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvad er det sprog?
Mitä tuo kieli on?

Så selvfølgelig er det sprog.
Ja tietysti se on kieltä.

Det er det sprog de forstår.
Tuo on sitä kieltä minkä YLE ymmärtää.

Så selvfølgelig er det sprog.
Se on tietenkin kieli.

Dette er det sprog, du taler mens du præsenterer.
Tämä on kieli, jota puhut esityksen aikana.

Högarabiska er det officielle sprog og engelsk er det sprog af turisten.
Högarabiska on virallinen kieli ja Englanti on kieli turisti.

Det er det sprog, de altid taler med hinanden.
Se on kieltä, jota pojat puhuvat keskenään.

Det kinesiske sprog 汉语 hànyǔ, Er det sprog, der tales af Han- kinesiske mindretal.
Kiinan kielen 汉语 hànyǔ, Onkieli, jota puhuuHan-kiinalaiset vähemmistö.

Desuden er det sprog, der bruges på hjemmesiden, kun engelsk.
Lisäksi sivustossa käytetty kieli on vain englanti.

Sandsynligvis ikke mindst rolle i denne er det sprog, papegøjer, runde, kødfulde, meget mobile.
Todennäköisesti ei vähiten rooli tässä on kieli papukaijat, pyöreä, mehevä, hyvin liikkuva.

HTML 5 er det sprog, de næste 10 år på nettet, det giver dig margenen.
HTML 5 on kieli seuraavan 10 vuoden Webissä, se antaa sinulle marginaali.

Fransk er det officielle sprog på øerne i Fransk Polynesien og er det sprog, mest udbredte.
Ranska on virallinen kieli saarilla Ranskan Polynesiassa ja on kieli yleisimmin käytetty.

Barnets modersmål er det sprog, barnet først lærte at tale.
Äidinkieli on se kieli, jonka lapsi oppii ensimmäisenä.

Det er det sprog, moderne videnskab og afgørende for dem, der ønsker at forstå de vigtige videnskabelige udvikling i vor tid.
Se on kieli modernin tieteen ja välttämätön niille, jotka haluavat ymmärtää tärkeitä tieteellisen kehityksen aikamme.

Det betyder, at engelsk er det sprog, vi bruger i undervisningen.
Tämä tarkoittaa sitä, että Englanti on kieli käytämme aikana luokissa.

Det er det sprog, som folk kender bedst, benytter mest eller identificerer sig mest med.
Se on kieli, jota osataan parhaiten, käytetään eniten tai johon samaistutaan läheisimmin.

Jeg tror egentlig, at det er det sprog, Hvideruslands herskere forstår.
Luulen todella, että se on kieli, jota Valko-Venäjän hallitsija ymmärtää.

Det er det sprog, international cirkus og selv i dag er det en skam ikke kender engelsk.
Se on kieli kansainvälisen sirkuksen ja vielä nykyäänkin se on sääli tiedä Englanti.

Adgangskrav: Kurset undervises på italiensk, som også er det sprog, der kræves til optagelsestesten.
Pääsyvaatimukset: Kurssi opetetaan italian kielellä, joka on myös pääsykokeen edellyttämä kieli.

Kildekode er det sprog, som software er skrevet på.
Lähdekoodi on ohjelmointikieli, jolla ohjelmisto on tehty.

Musikken er skrevet i form af noder stave, som de læser forskellige musikalske noter, som er det sprog, som du skriver lydene.
Musiikki on kirjoitettu muodossa nuotteja korennot, joiden kanssa he lukevat eri nuotteja, mikä on kieli, jolla kirjoitat ääniä.

Kropssproget er det sprog, alle mennesker forstår.
Järjen kieli on se kieli, jota jokainen ihminen ymmärtää.

Men i 1927 Neugebauer besluttet, at han ønskede at forskning i Babylonian matematik, og at han har kunnet gøre det, han lærte akkadisk som er det sprog, som Babylonians skrev deres tabletter.
Kuitenkin vuonna 1927 Neugebauer päätti, että hän halusi tutkimusta Babylonian matematiikasta ja, jotta hän voi tehdä niin, hän oppinut akkadi, joka on kieli, jolla Babylonians kirjoitti niiden tablettia.

Godhed/gavmildhed er det sprog, som blinde ser og døve hører.
Mm. Ystävällisyys on kieltä, jonka sokeat näkevät ja kuurot kuulevat.

Russisk er det sprog der tales af de fleste borgere, efterfulgt af Tatar og ukrainsk.
Venäjän on kieli, jota puhuu suurin osa kansalaisista, jonka jälkeen tataari ja Ukrainan.

Personer, der kommer fra lande, hvor det officielle sprog er det sprog, som kurserne køres i, og de personer, der har et internationalt anerkendt sprogcertifikat, er fritaget for denne prøve.
Henkilöt, jotka tulevat maista, joissa virallinen kieli on kieli, jolla kursseja pidetään, ja henkilöt, joilla on kansainvälisesti tunnustettu kielitodistus, vapautetaan tästä testistä.

Nu er det sprog, der bruges af Rådets formand og formand Barroso, dog mere passende og afspejler efter min mening fuldt ud situationens alvor.
Nyt neuvoston puheenjohtajan ja puheenjohtaja Barroson käyttämä kieli on kuitenkin asianmukaisempaa ja siinä otetaan, nöyrimmästi sanottuna, täysin huomioon tilanteen vakavuus.

Om italiensk Italiensk er det sprog, den kulinariske kunst, indretning, møbler, design og mode.
Tietoja Italian Italian on kieli ruokakulttuurin, sisustus-, huonekalu- muotoilun ja muodin.

Stilhed er det sprog, Gud taler- Alt andet er en dårlig oversættelse.
Hiljaisuus on Jumalan ensimmäinen kieli, kaikki muu on ontuvaa käännöstä kielestä..

Chan Guiyu eller kinesisk er det sprog, den kinesisk-thailandske gren af Tibeto- kinesiske sprog familie.
Chan Guiyu tai kiinalainen on kieli Kiinan ja Thaimaan haara tiibetiläis-Kiinan kielikuntaan.

Hvordan man bruger "er det sprog" i en Dansk sætning

Dialektale arabisk er det sprog, kommunikation fælles i de forskellige arabiske lande.

Doktrinen er det sprog vi taler, og det sprog og den faglighed vi underviser kommende førere og ledere i krig og konflikthåndtering i.

Fransk er mere udbredt, mens kreolsk er det sprog, der tales mest blandt befolkningen.

Dette er det sprog, som MT4s ekspertrådgivere er skrevet.

Fransk er det sprog, der hyppigst anvendes til at kommunikere i og mellem afdelingerne i de to direktorater, hvor der vil blive ansat egnede ansøgere.

Hvad betyder modersmål? - Det er det sprog, man lærer først.

Programsproget er det sprog, der bruges på menuerne og i dialogerne i programmet.

Tysk er det sprog, flest europæere har som modersmål (ca. 100 mil.), og Tyskland er vores nærmeste nabo og største og vigtigste handelspartner.

De 5 bedste sprog-apps | Kommunikation og Sprog Lær spansk online % gratis - metu.stonprizp.se Spansk, app ren castiliansk, er det sprog lær tales i Madrid.

Hvordan man bruger "on kieli" i en Finsk sætning

Yhtenä Anomalian vahvoista teemoista on kieli ja puhe.

No, oneksi on kieli toisesta päästä kiinni!

Ja miksi olisikaan, sillä kaikilla on kieli hallussa.

Kansan sivistyksestä puhuessa on kieli ensinnä merkittävä.

Muista, että pukeutuminen on kieli muiden joukossa.

Raamatunkertomus on kieli Tutustutaan kertomuksen käyttämiseen Raamatun opettamisessa.

Suomi sen sijaan on kieli ruskeaakin ruskeampi.

Itse asiassa, Englanti on kieli valinta kouluissa.

viittomakieli on kieli siinä missä englanti ja ruotsikin.

Tanssi on kieli täynnä murteita, monimuotoinen ja muuntuva.