Hvad Betyder ER I TOP på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on huippuluokkaa
• on huipussaan
• ovat huippuluokkaa
• on alkuun

Eksempler på brug af Er i top på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sikkerheden er i top.
Vartijamme ovat huippuluokkaa.

Selv om kvaliteten er i top, er objektivet dog ikke for alle fotografer.
Vaikka laatu on huipussaan, tämä objektiivi ei sovi kaikille kuvaajille.

Sikkerheden er i top.
Turvatoimet ovat huippuluokkaa.

Din hud viser sig fra sin bedste side og ældes langsomst, når dens sundhedsniveau er i top.
Ihosi on parhaimmillaan ja ikääntyy hitaammin kun sen terveys on huipussaan.

Vores sikkerhed er i top på alle områder.
Turvatoimemme ovat huippuluokkaa sekä verkossa että muualla.

Restauranten og service er i top.
Ravintola ja palvelu ovat huippuluokkaa!

Derudover deres støtte er i top, 24x7x365, og det er live.
Lisäksi niiden tuki on huippuluokkaa, 24x7x365, ja se elää.

Funktionalitet og ergonomi er i top.
Niiden toimivuus ja ergonomia ovat huippuluokkaa.

University of Southampton er i top 1% af universiteter verden over.
Southamptonin yliopistossa on alkuun 1% yliopistojen maailmanlaajuisesti.

Den internationale konkurrenceevne er i top.
Kansainvälinen kilpailukykymme on huippuluokkaa.

Spil, og den dag i dag er i top 100 i sin genre.
Peli ja tämä päivä on top 100 omassa sarjassaan.

Men alle muligheder står åbne, og optimismen er i top.
Kaikki mahdollisuudet ovat avoinna ja innostus on huipussaan!

Perth er i top 10 mest livable byer i verden, hvilket gør det mere attraktivt.
Perth on top 10 eniten siedettävä kaupungeista maailmassa, mikä tekee siitä houkuttelevamman.

Vandkvaliteten er i top.
Veden laatu on huippuluokkaa.

Samlet set er denne model er i top, og det bør være en del af din ønskeliste.
Kaiken kaikkiaan tämä malli on huippuluokkaa, ja sen tulisi olla osa teidän toivelistalla.

Lyd og produktion er i top.
Äänitys ja tuotanto on huippuluokkaa.

Stemningen er i top, når bandet begynder at spille, og håbefulde blikke forsvinder ind i de store flammer.
Tunnelma on huipussaan kun bändi aloittaa soittamaan, toiveikkaiden katseiden sekoittuessa nuotion suuriin liekkeihin.

Prisen er god og supporten er i top.
Hinta on upea, ja tuki on huippuluokkaa.

Der vil normalt gå et par dage, inden effekten er i top, men mange kan føle øget velvære allerede første dag.
Tavallisesti kuluu jokunen päivä ennen kuin teho on huipussaan, mutta monet tuntevat voivansa paremmin jo ensimmäisenä päivänä.

Kameraet er en fornøjelse at arbejde med, og billedkvaliteten er i top.
Kameralla on ilo kuvata, ja kuvanlaatu on huippuluokkaa.

Både sikkerheden er i top, da alle de gængse krypteringsprotokoller kan anvendes- herunder den anbefalelsesværdige OpenVPN.
Molemmat suojaukset ovat huippuluokkaa, koska kaikkia yleisiä salausprotokollia voidaan käyttää- mukaan lukien suositeltava OpenVPN.

Disse investeringsplatforme er i top i 2019.
Nämä sijoitusalustat ovat huippuluokkaa vuonna 2019.

Med børn går det hurtigt, og med vores jeans kan du være sikker på, at komforten er i top.
Lasten kanssa riittää vauhtia, ja kun lapsellasi on meidän farkut, voit olla varma, että mukavuus on huippuluokkaa.

Hele konceptet bag Northguard kræver at brugervenligheden er i top, da mange tjenester er afhængige af fjernstyring og fjernsupport.
Koko Northguardin käsite edellyttää, että käyttäjäystävällisyys on huippuluokkaa, sillä monet palvelut perustuvat kauko-ohjaukseen ja etätukeen.

Der er indbygget wi-fi, Bluetooth og gps, og ergonomien er i top.
Kamerassa on wi-fi, Bluetooth ja gps, ja ergonomia on huippuluokkaa.

Skolens arkitektoniske detaljer er i top, herunder marmorgulve i fællesarealer og smukt udførte trægulve i undervisningslokaler.
Koulun arkkitehtuuriset yksityiskohdat ovat huippuluokkaa, mukaan lukien marmorilattiat yleisissä tiloissa ja kauniisti viimeistellyt puulattiat luokissa.

Installation af farvet glas i døren struktur ofte er i top.
Kiinnitys lasimaalaus kautta"ura» asennuksen lasimaalauksia oven rakenteessa usein ovat huippuluokkaa.

Hvis koncentrationen er i top, bliver vi bl.a. bedre til at lære, vi tilegner os nemmere information og udfører opgaver og daglige gøremål mere effektivt.
Kun keskittymiskyky on huipussaan, pystymme muun muassa oppimaan paremmin, omaksumaan tietoa helpommin ja suoriutumaan päivittäisistä tehtävistä tehokkaammin.

Der er ingen tvivl om, at materialevalget på Skyborne 51 er i top.
Ei ole epäilystäkään siitä, että Vanguard Skyborne 51:n materiaalit ovat huippuluokkaa.

Udførelsen og handling er i top, og der er et fællesskab funktion på hjemmesiden, hvor du kan møde mennesker, der har samme interesser med dig.
Suorituskyky ja toiminta ovat huippuluokkaa ja on yhteisö ominaisuus sivusto, jossa voit tavata ihmisiä, joilla on samanlaiset intressit mukanasi.

Hvordan man bruger "er i top" i en Dansk sætning

Shopping på nettet skal være andet og mere end ’klik og køb’ - det skal være en oplevelse, hvor service og varepræsentation er i top.

Der er nemlig et væld af ganske gratis spil på nettet, hvor kvaliteten også er i top.

Med NETS godkendelse af vores løsning for betaling online, har vi fået den bedste garanti for, at sikkerheden bag din Internetbetaling er i top.

Pris-/kvalitetsforholdet er i top i dens klasse, så hvad er der at betænke sig på?

Servicen her er i top, og du som kunde er altid i centrum.

Altid gode pasforme, og flotte snit, kvaliteten er i top, og prisen er overkommelig.

Ved handel på Internettet er det enormt vigtigt, at sikkerheden er i top, og derfor er det et område, vi har stor fokus på.

Med NETS godkendelse af vores løsning for online betaling, har vi opnået den bedste garanti for, at sikkerheden bag din online betaling er i top.

Der føres stor kontrol over kvaliteten på det færdige produkt, så produktersikkerheden er i top.

Underholdningen er i top og historien er godt skruet sammen.

Hvordan man bruger "ovat huippuluokkaa, on huippuluokkaa, on huipussaan" i en Finsk sætning

Säätöominaisuudet ovat huippuluokkaa ilman kytkemistä keskusohjaimeen.

Luotettavuus on huippuluokkaa kuten myös nykyisessä Vengassakin.

Suunnittelu on huipussaan täysin harkittujen yksityiskohtien kera.

Tietotaitomme ja kokemuksemme ovat huippuluokkaa maailmanlaajuisessa mittakaavassa.

Vaikutus on huipussaan n.7 tuntia ottamisen jälkeen.

Teslan automaattiohjaus on huippuluokkaa tämän hetken ratkaisuista.

Niiden nopeus on huippuluokkaa ulkoisten muistien kanssa.

Pelin grafiikat ovat huippuluokkaa ja erityisen viihdyttävät.

Meillä Helsingissä energian toimitusvarmuus on huippuluokkaa mm.

Asiakaspalvelun taso on huippuluokkaa moniin kilpailijoihinsa verrattuna.