Hvad Betyder ER IKKE ALTID SIKKERT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• eivät ole aina turvassa
• ei ole aina turvallista

Eksempler på brug af Er ikke altid sikkert på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er ikke altid sikkert.
Se ei ole varmaa.

At bremse for sent, og at undvige er ikke altid sikkert.
Jarrutuksen liian myöhään ja väistämiseen ei aina ole turvallista.

Manipuleret software er ikke altid sikkert, og kan efterlade dig sårbar.
Räätälöidyt ohjelmistot eivät aina ole turvallisia ja voivat altistaa sinut tietomurroille.

Mange kvinder vælger kirurgi, men det er ikke altid sikkert.
Monet naiset valitsevat leikkauksen, mutta se ei ole aina turvallista.

Retention af urin er ikke altid sikkert for helbredet.
Virtsapito ei ole aina turvallista terveydelle.

Uanset hvor jeg går, tager han med. Og det er ikke altid sikkert.
Menemme samoihin paikkoihin, eikä se aina ole turvallista.

Disse sider er ikke altid sikkert, så hvis du skulle indtaste et ikke-portalen, kan du ende op med malware på din PC.
Nämä sivut eivät ole aina turvassa, joten jos olit syöttää suojaamattomia portaali, saatat päätyä kanssa haittaohjelmia TIETOKONEESEEN.

Aktive bevægelser vil øge blodgennemstrømningen, men for smerte, hævelse er det ikke let at udføre dem, og det er ikke altid sikkert.
Aktiiviset liikkeet lisäävät verenkiertoa, mutta kipua varten niiden turpoaminen ei ole helppoa eikä aina turvallista.

Disse sider er ikke altid sikkert, så hvis du har besøgt et farligt web side, du kan ende op med en meget mere alvorlig infektion på din OS.
Nämä sivut eivät ole aina turvassa, joten jos olet käynyt vaarallisia web-sivun, saatat päätyä paljon enemmän vakava infektio, OS.

Mange Hvalpe, må indebære en vis form for fare for computere, fordi de udsætte dem for masser af reklame indhold, og det er ikke altid sikkert, nogle af dem kunne endda føre til en malware-infektion.
Monet Pennut aiheuttaa tietynlaista vaara tietokoneet, koska ne altistaa heidät kuormien mainos sisältöä ja se ei ole aina turvallinen, osa heistä voisi jopa johtaa malware infektio.

Disse sider er ikke altid sikkert, så hvis du har indtastet et usikkert websted, kan du ende med at forurene din computer med skadelige program.
Nämä sivut eivät ole aina turvassa, joten jos olet syöttänyt vaarallinen verkkosivuilla, saatat päätyvät saastuttamaan tietokoneen haitallisia ohjelma.

Mange papir sat i brand, men det er ikke altid sikkert, fordi der i nogle tilfælde disse miner akkumuleret gas, hvilket betyder, at der er risiko for eksplosion.
Monet paperin tuleen, mutta se ei ole aina turvallista, koska joissakin tapauksissa nämä kaivokset kertynyt kaasua, mikä tarkoittaa, että on olemassa uhka räjähdyksen.

Disse portaler er ikke altid sikkert, så hvis du har besøgt en usikker side, kan du ende med at inficere dit operativsystem med ondsindet software.
Nämä portaalit eivät ole aina turvassa, joten jos olet käynyt vaarallinen sivu, voit päätyä tartuttamisesta käyttöjärjestelmän kanssa ilkeä ohjelmisto.

Disse web-sider er ikke altid sikkert, så husk på, at hvis du blev omdirigeret til en side, der ikke er sikker, kan du ende med ondsindede program på din computer.
Nämä www-sivut eivät ole aina turvassa, joten pitää mielessä, että jos olit ohjataan sivulle, joka ei ole turvallinen voit päätyä ilkeä ohjelma tietokoneellesi.

Disse portaler er ikke altid sikkert, så hvis du skulle indtaste et usikkert websted, kan du ende op godkendelse af en meget mere alvorlig forurening til at ankomme i dit system.
Nämä portaalit eivät ole aina turvassa, joten jos olit syöttää vaarallinen sivusto, saatat päätyä valtuuttaminen paljon enemmän vakava saastuminen saapua järjestelmään.

Disse web-sider er ikke altid sikkert, så husk på, at hvis du var at få omdirigeret til en portal, der ikke er sikker, kan du ende med at forurene din PC med malware.
Nämä www-sivut eivät ole aina turvassa, joten pitää mielessä, että jos olet saada ohjataan portaalin, joka ei ole turvallinen saatat päätyä saastuttaa TIETOKONEESI haittaohjelmia.

Disse web-sider er ikke altid sikkert, så husk på, at hvis du blev omdirigeret til en hjemmeside, der ikke er sikker, kan du ende med en langt mere alvorlig forurening på din PC.
Nämä www-sivut eivät ole aina turvassa, joten pitää mielessä, että jos olit ohjataan sivusto, joka ei ole turvallinen saatat päätyä paljon enemmän vakava saastuminen TIETOKONEESEEN.

Disse sider er ikke altid sikkert, så husk på, at hvis du blev omdirigeret til en hjemmeside, som ikke er sikker, kan du ende muliggør en langt mere alvorlig trussel mod infiltrere dit system.
Nämä sivut eivät ole aina turvassa, joten pitää mielessä, että jos olit ohjataan sivusto, joka ei ole turvallinen saatat päätyä sallii paljon vakavampi uhka tunkeutua järjestelmään.

Disse sider er ikke altid sikkert, så husk på, at hvis du var at få omdirigeret til en hjemmeside, som ikke er sikker, kan du ende med ondsindet program på dit operativsystem.
Nämä sivut eivät ole aina turvassa, joten pitää mielessä, että jos olet saada uudelleenreititetty sivuston, joka ei ole turvallinen saatat päätyä ilkeä ohjelma tietokoneen käyttöjärjestelmän mukaan.

Disse hjemmesider er ikke altid sikkert, så husk på, at hvis du var at få omdirigeret til en hjemmeside, der ikke er sikker, kan du ende med at godkende en meget mere alvorlig risiko for at infiltrere din maskine.
Nämä sivustot eivät ole aina turvassa, joten pitää mielessä, että jos olet saada uudelleenreititetty sivuston, joka ei ole turvallinen saatat päätyä valtuuttaminen paljon vakavampi riski tunkeutua koneen.

Men det er ikke altid sikker.
Kuitenkin se ei ole aina turvallista.

Af de steder, bør ikke besøges, da tredjeparts indhold, er ikke altid sikker.
Sivustoja ei olisi käynyt, koska kolmannen osapuolen sisältöä ei ole aina turvallista.

De data, flykapreren giver dig med er ikke altid sikker.
Tiedot, jotka joukossa tarjoaa sinulle ei ole aina turvallista.

At kæmpe med Colorado-kartoffelbaglen med kemiske midler er ikke altid sikker, især hvis du behandler kartofler med pesticider på et sted, hvor små børn og kæledyr går rundt.
Colorado-perunanlihan torjunta kemiallisilla keinoilla ei ole aina turvallista, varsinkin jos käsittelet perunoita torjunta-aineilla paikassa, jossa pienet lapset ja lemmikit kävelevät.

Men man er ikke altid sikker.
Mutta joskus se ei ole niin varmaa.

Man er ikke altid sikker på, hvem der taler.
Aina ei voi olla aivan varma, kuka puhuu.

Man er ikke altid sikker på, hvem der taler.
Ei ole aina selvää, kuka puhuu.

Vi er ikke altid sikker på, hvilke symptomer skyldes overgangsalderen, og kvinder er forskellige i deres symptomer.
Emme ole aina varma, mitkä oireet johtuvat vaihdevuodet, ja naiset eroavat toisistaan oireiden.

Sådan en server er ikke altid sikker, og når du bruger din VPN, så vil dine DNS-forespørgsler omgå enhver krypteret tunnel, og dermed give DNS-lækage.
Vastaava palvelin ei aina ole turvallinen, ja käyttäessäsi VPN: ää DNS-pyynnöt ohittavat salatun tunnelin aiheuttaen DNS-vuotoja. Näin määrität verkkosi oikein.

Kommunikation via e-mail er ikke altid sikker, derforbør du ikke sende følsomme oplysninger til os den vej.
Koska sähköpostiviestit eivät ole aina suojattuja, älä ilmoita yhteydenotoissa luottokorttitietojasi tai muita arkaluontoisia tietoja.

Hvordan man bruger "er ikke altid sikkert" i en Dansk sætning

Facebook- like box Ethvert sølv, der hævdes at være piercingsmykke, er ikke altid sikkert til piercing.

Det er ikke altid sikkert, at der er vaskemaskine til rådighed.

Det er ikke altid sikkert at de er stærke nok til at kunne håndtere en låge der skal åbnes og lukkes horisontalt.

Disse web-sider er ikke altid sikkert, så hvis du har besøgt en usikker side, kan du ende med at forurene dit system med ondsindede program.

Disse sider er ikke altid sikkert, så hvis du har besøgt et farligt portal, kan du ende med at inficere din maskine med skadelig software.

Det er ikke altid sikkert, at vi har ressourcer til at samle den op med det samme, men ofte samler vi flere sager sammen og kører så en kampagne.

Det er fristende at ville forlænge ferien i det uendelige ved at bo ved vandet og stranden, men det er ikke altid sikkert at det er lige sjovt i længden.

Det er ikke altid sikkert at falde, bare fordi ruten er boltet!

Det er ikke altid sikkert at snorken irriterer den person som faktisk snorker.

Husnøgle Det er ikke altid sikkert, du får din egen husnøgle.

Hvordan man bruger "eivät ole aina turvassa" i en Finsk sætning

Orangit ja muut sademetsän lajit eivät ole aina turvassa suojelualueillakaan, sillä laittomat hakkuut ovat suuri ongelma Kaakkois-Aasiassa.

Nämä uudelleenohjaukset eivät ole aina turvassa niin ota tämä huomioon.

Lataukset eivät ole aina turvassa ja voisi oikeastaan uhista joten välttää niitä niin paljon kuin mahdollista on ehdotettu.

On valitettavaa, että muut käyttäjät eivät ole aina turvassa tältä ohjelmalta sillä sen kehittäjät päivittävät sitä jatkuvasti.

Lataukset eivät ole aina turvassa ja saattavat todellisuudessa olla vaarallisia uhkia, joten sinun täytyy väistää mahdollisimman paljon mainoksia.