Hvad Betyder ER REGELMÆSSIGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on säännöllisesti
• ole säännöllinen
• ovat säännöllisesti
• on säännöllistä

Eksempler på brug af Er regelmæssigt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Seksuelt liv er regelmæssigt.
Seksuaalinen elämä on säännöllistä.

Alle spil er regelmæssigt revideret af TST(Technical Systems Testing).
TST(Technical Systems Testing) on säännöllisesti tarkastanut kaikki pelit.

Det vigtigste er, at det er regelmæssigt.
Pääasia on, että sitä on säännöllisesti.

Profilvisningen er regelmæssigt en parameter, der tildeles lodret.
Profiilinäkymä on säännöllisesti parametri, joka määritetään pystysuunnassa.

En vigtig manifestation af denne sygdom er regelmæssigt opkastning.
Tällaisen sairauden keskeinen ilmentymä on säännöllisesti ilmenevä oksentelu.

Internet-browsere er regelmæssigt indstillet på en sådan måde, at de accepterer cookies.
Internet-selaimet on säännöllisesti asetettu niin, että ne hyväksyvät evästeitä.

Dette beviser endnu en gang hvor vigtigt er regelmæssigt backup-filer.
Tämä osoittaa jälleen kerran, kuinka tärkeää on säännöllisesti varmuuskopioida tiedostot.

Denne vellykkede start er regelmæssigt stemt som et af de bedste steder at arbejde i New York City.
Tämä onnistunut käynnistys on säännöllisesti äänestetty yhdeksi parhaista työpaikoista New Yorkissa.

Færgen er løbende vedligeholdt, og motoren er regelmæssigt serviceret.
Vene on kauttaaltaan hyväkuntoinen ja moottori on säännöllisesti huollettu.

Det kan udvælge data, der er regelmæssigt løb eller vælge dem med passende udvidelser.
Se voi poimia tietoa, joka on säännöllisesti juoksi tai poimia niitä asianmukaisia laajennuksia.

Regelmæssige måltider fortæller vores krop, at fødevarer er regelmæssigt tilgængelige.
Säännöllinen syöminen viestittää kehollemme, että ruokaa on säännöllisesti tarjolla.

Det er regelmæssigt at arrangere hårdag med tilbagetrækning og til at fodre dem med naturlige masker;
Se on säännöllisesti järjestää hiukset päivämäärän peruuttamista ja ruokkia niitä luonnon naamioita;

Det vigtigste, husk at din menu skal være afbalanceret, og mad er regelmæssigt.
Tärkeintä on, että valikon on oltava tasapainossa, ja ruoka on säännöllistä.

Kvinder, hvis sexliv ikke er regelmæssigt, kan blive gravid 2-3 dage før starten af deres periode.
Naiset, joiden sukupuolielämä ei ole säännöllinen, voivat tulla raskaaksi 2- 3 päivää ennen niiden alkua.

Udseendet af sukker i urinen kan ikke betragtes som en patologi, hvis dette fænomen ikke er regelmæssigt.
Sokerin ulkonäköä virtsassa ei voida pitää patologiana, jos tämä ilmiö ei ole säännöllinen.

Spil Final Desire spændende skyldes, at systemet er regelmæssigt Spiller placering projekt.
Pelaa Final Desire jännittävää johtuu siitä, että järjestelmä on säännöllisesti Player Rankings projekti.

Kort er regelmæssigt"brænde ud", og de er nødt til at ændre sig, regninger for el mere end tidoblet.
Kartat ovat säännöllisesti"burn out", ja heidän täytyy muuttaa, laskut sähkön kasvanut yli kymmenkertaiseksi.

Der er to registreringsdatabasen sub-nøgler, der er regelmæssigt berørt i tilfælde af en ransomware angreb.
On olemassa kaksi rekisterin osa-avaimet, jotka ovat säännöllisesti vaikuttaa jos ransomware hyökkäys.

Situationen er regelmæssigt skiftende, Nye ordninger indføres eller eksisterende ordninger ændres.
Tilanne on säännöllisesti vaihtuvia, Uusia järjestelmiä otetaan käyttöön tai olemassa olevia järjestelmiä muutetaan.

Overtrædelse af funktionen af befrugtning- graviditet forekommer ikke, selv om kønselivet er regelmæssigt, og samarbejdspartnere gør det uden prævention.
Lannoitustoiminnan rikkominen- raskautta ei tapahdu, vaikka seksielämä on säännöllistä ja kumppanit tekevät ehkäisyä.

Dagens behov er regelmæssigt et ton større, og det vil tage mere end bare SharePoint og den nye Flow at løse disse.
Nykypäivän tarpeet ovat säännöllisesti tonnia suuremmat, ja se vie enemmän kuin pelkkää SharePointia ja uutta Flowä.

Urolithiasis, hvor slimhinden ikke er betændt, men det er regelmæssigt skadet af sten og sandkorn, der passerer langs stierne.
Urolithiasis, jossa limakalvo ei ole tulehtunut, mutta se on säännöllisesti loukkaantunut kivillä ja hiekkavyöhykkeillä, jotka kulkevat polkuja pitkin.

Brugeren er regelmæssigt at rengøre støv og rengøre støv på svært tilgængelige steder, robot støvsuger ikke kan rense sig selv.
Käyttäjä on säännöllisesti puhdistaa pölystä ja puhdista pöly hankalissa paikoissa, robotti pölynimuri voi puhdistaa itse.

Oftere end ikke var det muligt for kvinder at blive gravid første gang, hvis månedlige cyklus er mindre end og mere end 28 dage, især når det ikke er regelmæssigt.
Useimmiten se ei ole raskaana ensimmäistä kertaa naisille, joiden kuukausittainen sykli on alle 28 päivää, varsinkin kun se ei ole säännöllinen.

Den digitale model jernbane system er regelmæssigt præsenteret på model jernbaner messer, messer og udstillinger.
Digitaalisen mallin rautatiejärjestelmä on säännöllisesti esillä mallirakennemarkkinoilla, messuilla ja näyttelyissä.

Linket vil også fungere som forbindelsesled til andre MIDI-instrumenter, når den er tilsluttet gennem indgangene og du kan gøre mest muligt ud af de indbyggede lyde, som er regelmæssigt opdateret og tilgængelig gratis. Om Aodyo.
Linkki toimii myös käyttöliittymän muiden MIDI-soittimia, kun kytketty tuotantopanokset ja voit tehdä useimmat sisäänrakennettu ääniä, jotka ovat säännöllisesti ajan tasalla ja ilmaiseksi. Tietoja Aodyo.

Hun har skrevet to kogebøger og er regelmæssigt i ugeblade og magasiner med egne opskrifter og som skribent.
Hän on kirjoittanut kaksi keittokirjaa ja on säännöllisesti esillä lehtien sivuilla reseptien tekijänä ja kirjailijana.

Det er regelmæssigt at gøre Windows-10 endnu bedre og at offentliggøre disse opdateringer er gratis for private brugere.
Se on säännöllisesti tehdä Windows 10 entistä parempi ja vapauttaa nämä päivitykset on ilmainen kotikäyttäjille.

Vores nationalt og internationalt anerkendte professorer er regelmæssigt involveret i retssager ved den amerikanske højesteret, internationale domstole og andre domstole.
Kansallisesti ja kansainvälisesti tunnustetut professorit ovat säännöllisesti mukana oikeudenkäynneissä Yhdysvaltain korkeimmassa oikeudessa, kansainvälisissä tuomioistuimissa ja muissa tuomioistuimissa.

Flere værelser er regelmæssigt åbent, men besøgende, der ønsker en dybere kig ind i biblioteket, og det er skatte kan bestille en rundvisning.
Useat huoneet ovat säännöllisesti auki, mutta kävijöitä, jotka haluavat syvemmälle kirjastoon ja sen aarteita voi varata opastettu kierros.

Hvordan man bruger "er regelmæssigt" i en Dansk sætning

Udover at det er sjovt, er regelmæssigt flyvning også godt for deres muskler, og det fremmer en sund cirkulation.

Endvidere kan afdelingen investere i værdipapirer optaget til handel på et andet reguleret marked i Den Europæiske Union, der er regelmæssigt arbejdende, anerkendt og offentligt.

I bedømmelsen indgår, at alle medarbejdes ses at modtage faglig sparing både af hinanden, at leder samt i teams og dette er regelmæssigt.

Schnitzler vejledt virksomheden ved processtandardiseringen og er regelmæssigt på besøg i trykhallerne hos Onlineprinters.

Der er regelmæssigt eftermiddagsgudstjeneste ved Hospicepræst, Hanne Thordsen.

Japan, der er handlet på et andet reguleret marked i Den Europæiske Union, der er regelmæssigt arbejdende, anerkendt og offentligt.

En veluddannet besætning, som er regelmæssigt opdateret på relevant teori, håndtering af svære og komplekse situationer, effektivt teamwork og fælles situationsbevidsthed, vil reducere raten af ulykker og uheld.

Vores faktureringsplatform opfylder absolut de internationale krav i (1)PCI DSS, og vores firma er regelmæssigt valideret af (2)McAfee og VeriSign.

Investeringer kan foretages i aktier optaget til handel på et andet reguleret marked i Den Europæiske Union, der er regelmæssigt arbejdende, anerkendt og offentligt.

Han er regelmæssigt og altid spørge, hvis du har brug for noget.

Hvordan man bruger "on säännöllisesti, ovat säännöllisesti" i en Finsk sætning

Kirkossa on säännöllisesti musiikki-ilta maanantaisin klo 18.

F1-vauhdit ovat säännöllisesti kasvaneet viime vuosina.

Kehityskeskustelut ovat säännöllisesti vähintään kerran vuodessa.

Vaikka kyllähän isät ovat säännöllisesti yhteydessä.

Käyttäjän on säännöllisesti tarkistettava Mobeye asianmukainen toiminta.

Tämän välttämiseksi sinun on säännöllisesti harjata hampaasi.

Dream Vegas Casinolla on säännöllisesti erilaisia kasinotarjouksia.

Luokanvalvojat ovat säännöllisesti yhteydessä omaan luokkaansa.

Nyt mukana on säännöllisesti alle kymmenen miestä.

Ylläpitäjän on säännöllisesti seurattava oman alueensa tapahtumia.