Hvad Betyder ER VOKSENDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kasvaa
• on kasvussa
• on lisääntymässä
• kasvavat

Eksempler på brug af Er voksende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er voksende.
Se kasvaa.

Uligheden i verden er voksende.
Eriarvoisuus maailmassa kasvaa.

Turisme er voksende i landet.
Matkailu kasvaa maassa.

Afrikansk demokrati er voksende.
Demokratia on lisääntynyt Afrikassa.

Opmuntring er voksende for kvinder Opfindere.
Rohkaisu kasvaa naisille keksijöille.

Andelen af muslimer er voksende.
Ja muslimien suhteellinen osuus kasvaa.

Bevidstheden er voksende, men slår ikke altid til.
Tietoisuus lisääntyy, mutta se ei aina riitä.

Den sidstnævnte gruppe er voksende.
Viimeksi mainittu ryhmä kasvaa koko ajan.

Popularitet mægler er voksende i andre lande, også i Polen.
Suosio välittäjä kasvaa muissa maissa, myös Puolassa.

Problemet med ungdomsarbejdsløshed er voksende.
Nuorten työttömyysongelma kasvaa.

Mit næste projekt er voksende salat(Arugula) på min tagterrasse.
Minun seuraava projekti kasvaa salaattia(Rucola) minun katolla.

Men usikkerheden blandt de ansatte er voksende.
Työntekijöiden epävarmuus sen sijaan lisääntyy.

MMA sport er voksende og sætte nye trends for designer tøj til børn!
MMA urheilu on kasvava ja asettaa uusia suuntauksia design-vaatteita lapsille!

Problemet er der, og det er voksende.
Ongelma on olemassa ja se on kasvava.

Især hvis din familie er voksende barn, mor humor absorberende, som en svamp.
Varsinkin jos perhe kasvaa lapsi, äiti huumori imukykyinen, kuin sieni.

Andelen af kvinder og af unge hjemløse er voksende.
Nuorten ja naisten osuus asunnottomista kasvaa.

Vedvarende energi er voksende, men er stadig relativ lille i omfang.
Uusiutuvan energian osuus on kasvava, mutta edelleen varsin vaatimaton.

Andelen af dårligt motiverede elever er voksende.
Heikosti osaavien oppilaiden osuus on lisääntynyt.

Markedet for legetøj og artikler til børn er voksende, og der kommer hele tiden nye produkter til.
Markkinat lapsille ja leluille kasvavat jatkuvasti ja uusia tuotteita tulee tulvimalla.

Valgkampen har vist, at EU-kritikken er voksende.
Mielipidemittaukset osoittavat, että EU: n vastustus kasvaa.

Dette indlæg er voksende og konstant opdateret som nye spørgsmål og funktioner kommet frem.
Tämä viesti on kasvava ja päivitetään jatkuvasti uusia kysymyksiä ja ominaisuudet tulevat ilmi.

Og utilfredsheden med ANC og Zuma er voksende.
Tyytymättömyys presidentti Jacob Zumaa ja ANC: tä kohtaan on kasvamassa.

Teknologi og andre STEM-emner er voksende marker, der regelmæssigt har brug for nye arbejdstagere.
Teknologia ja muut STEM-aiheet ovat kasvavia aloja, jotka tarvitsevat säännöllisesti uusia työntekijöitä.

Er der noget at sige til, at befolkningens euroskepsis er voksende?
Onko mikään ihme, että euroskeptisyys lisääntyy?

Det indenlandske forbrug er voksende, og der er nu en indenlandsk produktion af syntetiske narkotika.
Maan sisäinen käyttö on lisääntymässä, ja nykyään maassa val mistetaan synteettisiä huumeita.

Der er endvidere gode nyheder fra Rusland, nemlig at økonomien er voksende.
Venäjältä kuuluu myös myönteisiä uutisia: talous kasvaa.

Loyale personer er voksende personer, og væksten er en imponerende og inspirerende virkelighed.
Lojaalit ihmiset ovat kasvavia ihmisiä, ja kasvu on vaikuttava ja innoittava realiteetti.

Åbenheden i Rådet over for idéen om nye egne indtægter er voksende.
Neuvostossa suhtaudutaan uusien omien varojen periaatteeseen yhä avoimemmin.

Eksportindustrien er voksende, og euroen vil i forhold til US-dollaren stå i positiv vekselkurs.
Vientiteollisuus on kasvussa ja euro tulee olemaan USA: n dollariin nähden myönteisessä vaihtokurssissa.

Nu finder vi ud af hvornår funktionen er voksende samt aftagende.
Tehtävänä on selvittää, missä funktio on kasvava ja missä vähenevä.

Hvordan man bruger "er voksende" i en Dansk sætning

Det kan konstateres, at der i befolkningen er voksende modstand mod besættelsestroppernes tilstedeværelse.

Samhandlen er vokset betydeligt, og de danske investeringer i Indien er voksende.

Udfordringerne med it-kriminalitet rettet mod danske virksomheder er voksende: 48 pct.

Men også fordi vifte af enheder tilgængelige at gøre dette er voksende.

Og da verdens CO2-udslip desværre stadig er voksende, vil denne ligevægtstilstand rykkes tilsvarende opad.

Cape mendocino, californien, gennem lokale regering er voksende beviser peger.pristiq online køb Analog skala, sagde fissell og.

Selvom interessen fortsat er voksende viser der sig alligevel en manglende fælles forståelse og konkretisering af hvad begrebet arkitektur og arkitektonisk kvalitet egentlig dækker over.

Differentialregning skema, nyuddannet læge løn Videolektion At bestemme en funktions monotoniforhold svarer til at bestemme i hvilke intervaller, funktionen er voksende, og i hvilke, den er aftagende.

I dette femte og sidste afsnit ser vi på eksport af fødevarer, som stadigt er voksende.

Befrielsen bliver hvert år markeret i Mindelunden, og interessen er voksende.

Hvordan man bruger "kasvaa, on lisääntymässä, on kasvussa" i en Finsk sætning

Suomessa voikukkia kasvaa satoja eri lajeja.

Uljaimmaksi ilmestykseksi ’Dodong’ kasvaa aurinkoisella paikalla.

Myös niiden määrä on lisääntymässä hurja vauhtia.

Nyt tuotanto on lisääntymässä myös vaativammisa komponenteissa.

Iäkkäiden ihmisten määrä on kasvussa ympäri maailmaa.

Muunneltavuus on lisääntymässä myös muiden pelien keskuudessa.

Tahdon kasvaa vielä paremmaksi, rakastavammaksi, armollisemmaksi..

Maanmuokkauksen jälkeen alkoi kasvaa tällaisia sormustinkukkia.

Jälkimmäisessä tapauksessa sen lämpökapasiteetti kasvaa huomattavasti.

Verkko-ostaminen on kasvussa niin kansainvälisesti kuin kotimaassakin.