Hvad Betyder ERHVERVSKLIMAET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• liiketoimintaympäristön
• toimintaympäristö
• liiketoimintaympäristöä
• liiketoimintaympäristö
• liiketoimintaympäristöön

Eksempler på brug af Erhvervsklimaet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Erhvervsklimaet og Begreber.
Toimintaympäristö ja konseptit.

Vid i dybden, hvordan erhvervsklimaet fungerer.
Tietää perusteellisesti kuinka liiketoimintaympäristössä toimii.

Erhvervsklimaet og Begreber(BEC).
Toimintaympäristö ja Concepts(BEC).

Projekter, der forbedrer erhvervsklimaet, skal prioriteres.
Etusijalle nostetaan liiketoimintaympäristöä kehittävät hankkeet.

Erhvervsklimaet og Begreber(BEC).
Toimintaympäristö ja konseptit(BEC).

Den tredje prioritering, som vi har kigget på, er erhvervsklimaet.
Kolmas painopisteala, jota tarkastelemme, on liiketoimintaympäristö.

Erhvervsklimaet kan fortsat forbedres.
Liiketoimintaympäristö optimoidaan edelleen.

Derudover er reformer på dette område yderst vigtige for erhvervsklimaet.
Tämän osa-alueen uudistukset ovat lisäksi erittäin tärkeitä liiketoimintaympäristön kannalta.

Erhvervsklimaet har brug for yderligere forbedring.
Liiketoimintaympäristöä on parannettava edelleen.

Den administrative byrde og de skattelignende afgifter tynger fortsat erhvervsklimaet.
Hallinnolliset rasitteet ja veronluonteiset maksut haittaavat edelleen liiketoimintaympäristöä.

Forbedre erhvervsklimaet, særlig for smv'er.
Jolla parannetaan liiketoimintaympäristöä etenkin pk-yritysten.

Ændringer i lovgivningen Lovgivningsinitiativer, der påvirker erhvervsklimaet negativt.
Muutokset lainsäädännössä Lainsäädännölliset aloitteet, jotka haittaavat liiketoimintaympäristöä.

Forbedre erhvervsklimaet og øge konkurrencen i energi- og servicesektoren.
Liiketoimintaympäristön parantaminen sekä kilpailun lisääminen energiamarkkinoilla ja palvelualoilla.

EU fortsatte med at hjælpe afrikanske lande med at forbedre erhvervsklimaet for energiinvesteringer.
EU on edelleen auttanut Afrikan maita parantamaan liiketoimintaympäristöä energiainvestointien kannalta.

Erhvervsklimaet er generelt blevet bedre i EU, men fremskridtene er ujævnt fordelt.
Liiketoimintaympäristö on kaiken kaikkiaan parantunut EU: ssa, mutta kehitys on kuitenkin yhä epätasaista.

Der er dokumentation for, at erhvervsklimaet i de enkelte EU-lande fortsat varierer betydeligt.
On osoituksia siitä, että liiketoimintaympäristö vaihtelee yhä tuntuvasti eri jäsenvaltioiden välillä.

Regeringen er gennemførelsen af strukturreformer i energisektoren, som vil forbedre erhvervsklimaet i landet.
Hallitus toteuttaa rakenneuudistuksia energia-alalla, jolla parannetaan liiketoimintaympäristöä maan.

Forbedre erhvervsklimaet og fremme iværksætterånd for at opnå en mere velafbalanceret økonomisk struktur.
Liiketoimintaympäristön parantaminen ja yrittäjyyden edistäminen talouden rakenteen tasapainottamiseksi.

Du vil blive udfordret til at analysere og undersøge erhvervsklimaet og forstå forskellige forretningsmodeller.
Sinut haastetaan analysoida ja tutkia liiketoimintaympäristön ja ymmärtää erilaisia liiketoimintamalleja.

Den direkte virkning af vores elever på virksomheder i Latinamerika forbedrer livskvaliteten og erhvervsklimaet.
Meidän opiskelijoiden suora vaikutus Latinalaisen Amerikan yrityksiin parantaa elämänlaatua ja liiketoimintaympäristöä.

Som økonomien stadig udviklende, vil erhvervsklimaet her være helt anderledes end i visse andre lande.
Koska yhä kehittyvä talous, liiketoimintaympäristöä täällä on aivan erilainen kuin joissakin muissa maissa.

Endelig er der blevet truffet en række juridiske og andre foranstaltninger, som skal forbedre erhvervsklimaet generelt.
Lopuksi toteutettiin useita oikeudellisia ja muita toimenpiteitä tarkoituksena parantaa koko liiketoimintaympäristöä.

For så vidt angår SMV'erne var erhvervsklimaet blevet forbedret, og selskabsskatten ville blive lettet.
Pienten ja keskisuurten yritysten toimintaympäristöä oli parannettu, ja yritysverotusta oli määrä keventää.

I vores Accounting grad program, kan du få en forståelse af dynamikken i organisationer, erhvervsklimaet og økonomien.
Meidän kirjanpito koulutusohjelmassa, voit saada ymmärrystä dynamiikkaa järjestöjen, liiketoimintaympäristö ja taloudelle.

Nye arbejdspladser skal skabes, erhvervsklimaet skal fremme en skabelse af nye og flere jobs.
Uusia työpaikkoja on luotava, ja liiketoimintaympäristön on oltava suotuisa yhä useampien uusien työpaikkojen luomiselle.

Forvaltningsmæssige mangler i rammen for korruptionsbekæmpelse kan skade erhvervsklimaet og tynge investeringerne.
Korruptiontorjuntakehyksen hallinnoinnissa on puutteita, jotka voivat vaikuttaa kielteisesti liiketoimintaympäristöön ja investointeihin.

De nuværende markedsdynamik og erhvervsklimaet forårsager virksomheder og organisationer har behov for en projektleder til at tage dem i parallel.
Nykyinen markkinoiden dynamiikka ja liiketoimintaympäristöä aiheuttaa yrityksille ja organisaatioille on tarvetta projektipäällikkö ottaa niitä rinnakkain.

Skærpe konkurrencen inden for visse dele af servicesektoren, øge effektiviteten i den offentlige forvaltning og forbedre erhvervsklimaet.
Kilpailun lisääminen tietyillä palvelualoilla sekä julkisen hallinnon tehostaminen ja liiketoimintaympäristön parantaminen.

Kommissionen vurderer, at erhvervsklimaet er blevet bedre for virksomhederne, at konkurrencepolitikken er blevet mere effektiv, og at miljøet er blevet sikrere.
Komissio arvelee, että yritysten liiketoimintaympäristö on kohentunut, kilpailupolitiikkoja on tehostettu ja kestävä ympäristökehitys edistynyt.

Spørgsmålet om de industripolitiske værktøjer er tæt forbundet med industripolitikkens hovedmål, nemlig at forbedre erhvervsklimaet.
Välineiden antaminen teollisuuspolitiikalle liittyy läheisesti sen päätavoitteeseen, yritysten toimintaympäristön parantamiseen.

Hvordan man bruger "erhvervsklimaet" i en Dansk sætning

Og de er rigtig godt tilfredse med erhvervsklimaet i Jammerbugt Kommune, som på landsplan rangerer som nr. 19.

Selv om udbuddet af kvalificeret teknologisk arbejdskraft er betydeligt i Rusland, er erhvervsklimaet i Rusland generelt meget vanskeligt.

Sådan lyder konklusionen på Dansk Industris årlige undersøgelse af erhvervsklimaet.

Efter sin udvisning, tog han fordel af løsne erhvervsklimaet under Mikhail Gorbatjovs økonomiske reformer.

Det faldende befolkningstal er altså ikke en nyhed; man har i over 100 år forsøgt at bedre erhvervsklimaet og skabe arbejdspladser på Ærø.

At erhvervsklimaet er stabilt og følger udviklingen i forhold til udviklingen i antal arbejdspladser i Region Syddanmark.

Det er ikke kun erhvervsklimaet, der præger årets NutriFair.

Netop dette område så virksomhederne sidste år som den største udfordring for erhvervsklimaet i kommunen, hvilket vidner om at området er blevet prioriteret højt i årets løb.

Det viser Dansk Industris årlige undersøgelse af erhvervsklimaet.

Erhvervsklimaet kan blive påvirket af den offentlige sektors indgreb og reguleringer.

Hvordan man bruger "liiketoimintaympäristön, liiketoimintaympäristöä, toimintaympäristö" i en Finsk sætning

Tämä kertoo osaltaan Venäjän liiketoimintaympäristön ongelmista.

Tämä voi muuttaa liiketoimintaympäristöä varsin dramaattisesti.

Liiketoimintaympäristön muutokset haastavat edelleen urheilujohtajien toimintaa.

hallinnollisten tehtävien täyttäminen liiketoimintaympäristön voimakkaassa turbulenssissa.

Liiketoimintaympäristöä kehitetään tavoitteellisesti ja yhteistyössä kaikkien toimijoiden kanssa.

Toimintaympäristö tuottaa yrityksille jatkuvasti uusia haasteita.

Sekä toimintaympäristö että ihmiset ovat inspiroivia.

Muuttuisiko olemassa oleva toimintaympäristö toivomaani suuntaan?

Oikea toimintaympäristö vaatii laajan kentän tuen.

Liiketoimintaympäristön tulevaisuuden muutostrendeihin tutustutaan skenaarioajattelun pohjalta.