Eksempler på brug af Et bredt sortiment på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi har et bredt sortiment….
Heri skal der være garanteret kvalitet og et bredt sortiment.
KTR tilbyder et bredt sortiment i høj kvalitet.
Sarja tarjoaa laajan valikoiman laadukkaita.Vi ønsker at tilbyde vores kunder et bredt sortiment.
Haluamme tarjota asiakkaillemme erityisen laajan valikoiman.Vi tilbyder et bredt sortiment indenfor ESD produkter.
Meillä on laaja valikoima ESD-tuotteita.Om du leder efter LEGO, Playmobil ellernoget helt andet- så har vi et bredt sortiment.
Oli etsimäsi merkki sitten LEGO, Playmobil taiihan jokin muu, meillä on laaja valikoima.Her er hovedtræk et bredt sortiment for alle kategorier af befolkningen.
Tärkein asia on laaja valikoima kaikille väestöryhmille.Alle disse Herre Chronograph ure er elegant designet og vi har et bredt sortiment for udvælgelse.
Kaikki miesten Chronograph kellot on tyylikkäästi suunniteltu, ja meillä on laaja valikoima valinta.Vi forhandler et bredt sortiment i pyjamas i flere størrelser og farver.
Myymme laaja valikoima pyjamat useita eri kokoja ja värejä.Derfor tilbyder vi et bredt sortiment.
Siksi tarjoammekin laajan valikoiman.Der tilbyder et bredt sortiment af kvalitets varer og tjenesteydelser.
Joka tarjoaa laajan tuotevalikoiman laadukkaita tuotteita ja palveluita.Vi bruger Regent's Park for sport ogaktiviteter og har et bredt sortiment til indendørs faciliteter uanset vejret.
Käytämme Regentin puistoa urheiluun ja harrastuksiin,ja meillä on laaja valikoima sisätiloja, jota voimme käyttää säästä riippumatta.Et bredt sortiment med alt til boligen giver ikke automatisk kunderne inspiration til indretningen.
Laaja valikoima sisältäen kaikkea kotiin ei automaattisesti tarjoa asiakkaille inspiraatiota sisustamiseen.Her hos Gerdmans har vi et bredt sortiment i udendørsprodukter til alle årstider.
Vi stræber efter at give kunderne det maksimale valg af forskellige stilarter og trends:i vores kataloger er der et bredt sortiment.
Pyrimme tarjoamaan asiakkaille mahdollisimman monenlaisia eri tyylejä ja suuntauksia:luetteloomme on laaja valikoima.Wibe Ladders tilbyder et bredt sortiment indenfor produktkategorier til højre.
Wibe Ladders tarjoaa laajan valikoiman tuoteryhmistä, jotka löytyvät oikealta.Hööks Hestesport er Skandinaviens førende virksomhed indenfor hestesportsbranchen og har et bredt sortiment med alt til rytter, hest og hund.
Hööks Hevosurheilu on alallaan Skandinavian johtava yritys, jolla on laaja valikoima tuotteita hevoselle, ratsastajalle ja koiralle.Vi fremstiller og leverer et bredt sortiment Leno/ netto sække, og byder på åbent vævet polypropylen stoffer færdig.
Valmistamme ja toimittaa laajan valikoiman Leno/ net säkit, jossa avoin kutonut polypropeenikankaat loppuun.Hööks Hestesport er Skandinavias ledende foretak innen hestesportsbransjen og har et bredt sortiment med alt til rytter, hest og hund.
HööksistäHööks Hevosurheilu on alallaan Skandinavian johtava yritys, jolla on laaja valikoima tuotteita hevoselle, ratsastajalle ja koiralle.Vi har et bredt sortiment og høj kompetence, hvad enten det drejer sig om standard- eller skræddersyede konvolutter.
Meillä on laaja valikoima ja korkeaa osaamista, olipa kyse vakiokuorista tai asiakaskohtaisista ratkaisuista.Bliv forhandler hos os, og få adgang til et bredt sortiment fra førende it-producenter.
Kun ryhdyt jälleenmyyjäksemme, saat käyttöösi johtavien IT-tuotteiden laajan valikoiman.Et bredt sortiment er ofte ikke berettiget- der er en masse besvær med at lave en dej, men der er ingen efterspørgsel.
Laaja valikoima ei ole useinkaan perusteltua- taikinan valmisteluun liittyy paljon ongelmia, mutta kysyntää ei ole.I de sidste fem år er porteføljen af varemærker hos Cycle Service Nordic vokset strategisk for at kunne tilbyde kunderne et bredt sortiment.
Viimeisen viiden vuoden aikana Cycle Service Nordicin on strategisesti ottanut mukaan uusia tuotemerkkejä voidakseen tarjota asiakkailleen mahdollisimman laajan valikoiman.Saga shop tilbyder et bredt sortiment til attraktive priser, som ligger 25-40% under udsalgspriserne i de fleste europæiske lande.
Saga Shop tarjoaa sinulle laajan valikoiman erinomaisia tuotteita mahtavaan hintaan ja 25-40% säästöt vähittäiskaupassa useimmissa Euroopan maissa.Og for dem, der ejer flere ressourcer til at åbne pandekage hus,kan du overveje en stationær cafe med et par borde og et bredt sortiment liste over kommende kurser.
Ja niille, jotka omistavat enemmän resursseja avaamista pannukakku talon,kannattaa harkita paikallaan kahvilassa muutaman pöytiä ja laaja valikoima luettelo tulevista kursseista.Bygningsforretninger har et bredt sortiment i nærheden- de varer ikke kun i anden form, som kan tilpasses frit til det valgte sted, men også i små størrelser.
Rakennusliikkeissä on laaja valikoima läheisyyteen- he sanovat, mutta ei eri tavoin muotoja, jotka voidaan vapaasti sovittaa valittuun huoneeseen mutta myös pieniin koihin.Takket være over 60 års erfaring, som vi har opnået ved at samarbejde med vores kunder i vand- ogspildevandsindustrien, har vi udviklet et bredt sortiment af måleteknologier, automationsløsninger og servicetilbud, som matcher vores kunders udfordringer.
Yli 60 vuoden kokemuksella vesi- ja jätevesialalta,olemme yhdessä asiakkaidemme kanssa kehittäneet laajan tuotevalikoiman mittausteknologioita, automaatio- ja huoltoratkaisuja, jotka vastaavat asiakkaidemme prosessien haasteisiin.Bygningsforretninger har et bredt sortiment i nærheden- de varer ikke kun i anden form, som kan tilpasses frit til det valgte sted, men også i små størrelser.
Rakennusliikkeissä on laaja valikoima varusteita- ne eivät näy uudentyyppisissä muodoissa, joita voidaan vapaasti mukauttaa valittuun huoneeseen, mutta myös pieniin kokoihin.I dag er lommeure på vej tilbage i stor stil,derfor har vi hos Trendhim valgt at udbyde et bredt sortiment, hvor vi har de primære modeller som guld og sølv, samt unikke ure med møndstre og andre rustikke kendetegn.
Tänä päivänä taskukellotovat tulossa vahvasti takaisin, siksi me Trendhimillä tarjoamme laajan valikoiman, jossa meillä on kultaisia ja hopeisia perusmalleja, sekä ainutlaatuisia kelloja joissa on kuviointeja ja muita rustiikki-ominaisuuksia.Bygningsforretninger har et bredt sortiment i nærheden- de varer ikke kun i anden form, som kan tilpasses frit til det valgte sted, men også i små størrelser.
Talonmyymälöissä on laaja valikoima varusteita lähietäisyydellä- ne eivät ole pelkästään kauaskantoisia muotoja, jotka voidaan mukauttaa vapaasti valittuun huoneeseen, mutta myös useisiin eri kokoihin.
