Eksempler på brug af Expeditions på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad er Google Expeditions?
Lindblad Expeditions arrangerer flyrejsen til og fra Galápagosøerne.
Lindblad Expeditions järjestää edestakaiset lennot Galápagossaarillle.Du er selvfølgelig også altid velkommen at kontakte Bonnier Expeditions ved spørgsmål.
Voit luonnollisesti olla aina yhteydessä Bonnier Expeditionsiin, jos sinulla on kysyttävää.Lindblad Expeditions arrangerer flyrejsen fra Santiago til Ushuaia og retur.
Lindblad Expeditions järjestää lentomatkoja Santiagosta Ushuaiaan ja takaisin.De 12 værelser med aircondition på Pousada& Hostel Ecological Expeditions har badekåbe.
Majoitusliikkeen Pousada& Hostel Ecological Expeditions 12 ilmastoidussa huoneessa on kylpytakit.
Folk også translate
Expeditions udforsker historie, videnskab, kunst og naturvidenskab.
Expeditionsilla voi tutustua historiaan, luonnontieteisiin, taiteisiin ja luonnon ihmeisiin.I tilfælde af fejl skal du omgående tage kontakt til Bonnier Expeditions og/eller Orientenrejser.
Jos huomaat virheitä, ota välittömästi yhteyttä Bonnier Expeditionsiin ja/tai Orientenresoriin.Google Expeditions til Storbritannien: Tag dine elever med rundt omkring i verden i VR.
Google Expeditions Isossa-Britanniassa: Vie oppilaasi virtuaalimatkalle maailman ympäri.Fri adgang til briefinger, taler og præsentationer, som Bonnier Expeditions udbyder under turen.
Vapaa pääsy kaikkiin Bonnier Expeditionsin tarjoamiin tiedotustilaisuuksiin ja esitelmiin matkan aikana.Da Lindblad Expeditions er et amerikansk selskab, er rejsen ikke omfattet af EU's regulativ for pakkerejser.
Koska Lindblad Expeditions on amerikkalainen yritys, matkalla eivät ole voimassa EU: n pakettimatkoja koskevat määräykset.Denne tur udbydes i samarbejde med svensk-amerikanske Lindblad Expeditions, som er officiel rejsearrangør.
Matka järjestetään yhteistyössä Lindblad Expeditionsin kanssa, joka on virallinen matkanjärjestäjä.Bonnier Expeditions tilbyder unikke rejseoplevelser til læsere og kunder i Danmark, Sverige, Norge og Finland.
Bonnier Expeditions tarjoaa ainutlaatuisia matkaelämyksiä lukijoilleen ja asiakkailleen Tanskassa, Ruotsissa, Norjassa ja Suomessa.Depositum på 20 procent skal være Bonnier Expeditions i hænde senest 6 dage efter modtagelse af fakturaen.
Varausmaksu on 20%, ja sen tulee olla maksettuna Bonnier Expeditionsille viimeistään 6 päivän kuluttua laskun vastaanottamisesta.At opleve regionen på en unik måde,anbefales Rapp tage en Amazon-floden krydstogt fra Iquitos på Delfin eller Aqua Expeditions.
Kokea alueen ainutlaatuisella tavalla,Rapp suositellaan ottaen Amazon-joen risteily välille Iquitos päälle Delfin tai Aqua Expeditions.Efter bekræftelse af deltagerens booking, sender Bonnier Expeditions en faktura på et depositum på 20% af ekspeditionens samlede pris.
Kun matkustaja on vahvistanut varauksensa, Bonnier Expeditions lähettää laskun etumaksusta, joka on 20% matkan koko hinnasta.Bonnier Expeditions vil gøre enhver rimelig indsats for at give de bedste muligheder for at opleve selve solformørkelsen den 14.
Bonnier Expeditions pyrkii parhain käsillä olevin kohtuullisin keinoin tarjoamaan oivallisimmat mahdollisuudet kokea auringonpimennys 14.Efter bekræftelse af deltagerens booking, sender Bonnier Expeditions en faktura på et depositum på 20% af ekspeditionens samlede pris.
Vahvistettuaan osallistujan tekemän varauksen Bonnier Expeditions lähettää laskun etumaksusta, jonka määrä on 20% matkan kokonaishinnasta.Hverken Bonnier Expeditions eller Better Moments kan drages til ansvar for flybilletter, der er købt inden endelig bekræftelse.
Better Momentsia ja Bonnier Expeditionsia ei voida asettaa korvausvastuuseen lentolipuista, jotka on ostettu ennen tuota vahvistusviestiä.Nu har du en helt unik mulighed for at opleve dette enestående sted sammen med Bonnier Expeditions den 16.- 21. oktober 2019.
Nyt sinulla on täysin ainutlaatuinen mahdollisuus kokea tämä poikkeuksellinen kaupunki yhdessä Bonnier Expeditionsin kanssa 16.- 21. lokakuuta 2019.Udflugterne er ledet af Albatros Expeditions team af internationale og skandinaviske rejseledere samt lokale engelsktalende guider.
Retkille on mukana Albatros Expeditions tutkimusalustiimin kansainvälinen tai pohjoismaalainen jäsen sekä englanninkielinen paikallisopas.At opnå godkendelse er en lang proces for rejseselskaber, og nogle udbydere, såsomNational Geographic Expeditions, har allerede solgt deres ture til 2012.
Hyväksyminen on pitkä matka matkanjärjestäjille, ja jotkut palveluntarjoajat,kuten National Geographic Expeditions, ovat jo loppuunneet matkansa vuodelle 2012.Expeditions, som er Googles virtual reality-app, gør det muligt at skabe et interaktivt, virtuelt miljø, som eleverne kan udforske.
Expeditions on Googlen virtuaalitodellisuussovellus, jonka avulla voit luoda interaktiivisen virtuaaliympäristön oppilaidesi tutkittavaksi.Selve rejseaftalen indgås direkte med Lindblad Expeditions, og det er alene Lindblad Expeditions, der er ansvarlig for aftalens opfyldelse.
Matkasopimus tehdään suoraan Lindblad Og vi kan roligt afsløre, at de har haft travlt- én har fx fotograferet skuespilleren Mads Mikkelsen, mensen anden har rejst med Bonnier Expeditions til Chile for at fange den totale solformørkelse i juli.
Sen voimme paljastaa, että heillä oli kiirettä- yksi on esimerkiksi kuvannut näyttelijä Mads Mikkelseniä, kuntaas toinen oli Bonnier Expeditions-retkikunnan kanssa Chileen kuvaamassa heinäkuista auringonpimennystä.Lindblad Expeditions er nøje udvalgt af os og har mere end 50 års erfaring med at arrangere unikke ekspeditioner til Galápagos-øerne i samarbejde med National Geographic.
Olemme valinneet yhteistyökumppaniksi Lindblad Expeditionsin, koska sillä on yli 50 vuoden kokemus Galápagos-saarten matkoista yhdessä National Geographicin kanssa.Sommeren 2012 bliver den første sæson siden 2005,hvor Deep Ocean Expeditions kan tage folk med ned til Titanic, og måske bliver det også den sidste.
Kesä 2012 on ensimmäinen kausi sitten vuoden 2005,jolloin Deep Ocean Expeditions voi kuljettaa ihmisiä Titanicin luo, ja se saattaa jäädä myös viimeiseksi.Hverken Better Moments ellers Bonnier Expeditions kan drages til ansvar for nogen personskade eller skade på ejendele i forbindelse med turen, som forårsages af tredjemand.
Better Momentsia ja Bonnier Expeditionsia ei voida asettaa korvausvastuuseen matkan aikana sattuneista henkilö- tai omaisuusvahingoista, jotka jokin kolmas osapuoli on aiheuttanut.Alle værelser i zonen med total solformørkelse er for længst udsolgt, menhelt ekstraordinært er det lykkedes vores eget rejsebureau- Bonnier Expeditions- at reservere et splinternyt hotel i den smukke by Pucón i Chile, og derfor har det været muligt at arrangere en unik ekspedition for Illustreret Videnskabs læsere.
Kaikki hotellit auringonpimennysvyöhykkeellä ovatolleet jo vuosia loppuunvarattuja, mutta meidän oma matkatoimistomme, Bonnier Expeditions, onnistui varaamaan uuden hotellin kauniista Pucónin kaupungista Chilestä vain meidän käyttöömme ja takaamaan Tieteen Kuvalehden lukijoille unohtumattoman matkan.Hverken Better Moments eller Bonnier Expeditions er ansvarlig for de udgifter en deltager måtte have i forbindelse med forsinkelse eller aflysning af fly, der ikke indgår i prisen.
Better Moments ja Bonnier Expeditions eivät vastaa mahdollisista lisäkustannuksista, jotka aiheutuvat matkan hintaan kuulumattomien lentojen peruuntumisista tai myöhästymisistä.
