Hvad Betyder FÆRGEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lautta
• lautalla
• ferry
• laiva
• sukkula
• lauttaan
• færgen
• lautan
• lautalle
• laivalla
• sukkulan
• lautat

Eksempler på brug af Færgen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Spanien færgen.
Espanja Ferry.

Færgen venter.
Sukkula odottaa.

Hvorfor tog du ikke færgen?
Mikset noussut lauttaan?

Færgen er lukket.
Lautta on suljettu.

Jeg må gå, skal nå færgen.
Minun pitää ehtiä lauttaan.

Tag færgen hjem.
Mene lautalla kotiin.

Mere Jadrolinija færgen linje.
Lisää Jadrolinija Ferry Line.

Færgen er på vej ind.
Lautta on tulossa.

Jeg tager færgen fra Barcelona.
Tulen lautalla Barcelonasta.

Færgen bevæger sig.
Lautta lähtee liikkeelle.

Lufthavnen og færgen er lukket.
Lentokenttä ja lautta ovat kiinni.

Færgen er netop ankommet.
Laiva on juuri tullut.

Kykladerne færgen linje- passager-.
Cyclades Ferry Line- matkustaja-ja.

Færgen venter ikke mere.
Lautta ei odota millään.

Jadrolinija færgen linjer bil.
Jadrolinija Ferry Lines matkustajalaiva.

Færgen bevæger sig ikke.
Laiva ei liiku mihinkään.

Dodekanisos færgen linje- passager-.
Dodekanisos Ferry Line- matkustaja-ja.

Færgen er klar, kaptajn.
Sukkula on valmiina, kapteeni.

Hør, hvad jeg siger. Vi tager færgen væk herfra.
Lähdemme lautalla pois täältä. Kuuntele.

Når færgen er i havn.
Kun laiva on satamassa.

Vi må tage afsted, hvis vi skal nå færgen.
Parasta lähteä liikkeelle, jotta ehdimme lauttaan.

Tag færgen til Samsun.
Mene lautalla Samsuniin.

Om eftermiddagen fortsætter vi med bussen til Splits havn, hvor vi tager færgen til Brac.
Iltapäivällä jatkamme bussilla matkaa Splitin satamaan, josta nousemme Bracin saarelle vievään lauttaan.

Færgen er ruten til friheden.
Lautta on lippumme vapauteen.

Buss 312 kommer med færgen og kører rundt på øen.
Bussi 312 kulkee lautan mukana ja ajaa lenkin Adelsö'ssä.

Færgen kommer ind dagligt kl. 9.
Laiva tulee aamuisin kello 9.

Riverside skibsværft. Færgen med nye rekrutter afgår kl. 08.00.
Riversiden telakka. Uusien värvättyjen sukkula lähtee aamulla kello 8:00.

Færgen afgår om 15 minutter.
Lautta lähtee 15 minuutin kuluttua.

I lavsæsonen er der 3-6 afgange om dagen og i højsæsonen er der op til 10 daglige afgange med Færgen.
Sesongin on 3-6 lähdöt päivässä ja sesongin aikana on jopa 10 päivittäistä lähtöä kanssa Færgen.

Eckerö færgen linje- passager-.
Eckero Ferry Line- matkustaja-ja.

Hvordan man bruger "færgen" i en Dansk sætning

Jeg vil foreslå, at I tager færgen fra Anacortes i Washington State (1 lille time nord Everett) til Sidney på Vancouver Island.

Svaneke Lejlighed - Prisliste i DKK * En prisliste, når I selv klarer transporten til Bornholm* En prisliste, hvor Ystad-Rønne færgen er inkluderet (bil inkl.

Færgetillæg på fredage-lørdage-søndage i perioden 12/6-18/6 * For ankomst eller afrejse på fredage, lørdage og søndage har færgen et weekend tillæg på DKK 388.

Vores plan var at nå Rønne omkring kl. 13.30 så mente vi der var en chance for at vi kunne undgå hækbølgen fra færgen til Ystad kl. 14.00.

Hækbølgen fra færgen er så kraftig at det gælder om at få børn, hunde og svage sjæle op af vandet i god tid.

Færgen afgik kl. 12.30 og ikke kl. 14.30.

Hovedparten af væksten skyldes dog vækst på de ruter, der opereres af rederiet Færgen A/S.

På færgen bredte der sig en træthed blandt roerne.

Vi fik sagt farvel, og tog så færgen tilbage til hovedøen og tjekkede ind på Smugglers Cove, hvor vi også startede turen på Fiji.

Under øvelse Night Hawk skulle frømænd blandt meget andet befri gidsel på Læsø-færgen.

Hvordan man bruger "lautalla, lautta, ferry" i en Finsk sætning

Lopuksi pitää paeta lautalla meren yli.

Lauantaina kävimme lautalla saaristossa suomityttöjen kanssa.

Lautta koostuu kahdesta kerroksesta, alhaalta löytyvät.

Kesäaikaan lautta kulkee Skanseniin myös Nybroplanilta.3.

Yhtiö Nordic Ferry Center Oy:n markkinointiosasto.

Lautta liikennöi aikataulun mukaan Lumparlandin Svinöstä.

Pääset Brindisistä lautalla myös suoraan Korfuun.

lautalla idättäessä voi karsia itämättömät pois.

Lautta kuljetti meidät välipalan jälkeen merilinnoitukseen.

Lautta liikennöi ilman aikataulua tarvittaessa 24/7.