Hvad Betyder FÆSTNING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• linnoitus
• linnake
• linnakkeeseen
• linnoituksen
• linnoitusta
• linnoituksessa
• linnakkeen
• linnaketta
• fortress

Eksempler på brug af Fæstning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og en fæstning.
Ja linnake.

Det her er ikke nogen fæstning.
Tämä paikka ei ole linnoitus.

Klis Fæstning Hoteller.
Klisin linnoitus Hotellit.

Min fars fæstning.
Isäni linnoitus.

Røde Fæstning sender Trotskij-.
Punainen linnake lähettää Trotskille junan.

Brahtok er en fæstning.
Brahtok on linnoitus.

Enhver god fæstning, skal bruge en åbning.
Hyvässä linnoituksessa on vihollisen mentävä aukko.

El nebulosos fæstning.
El nebuloson linnoitus.

Der er ingen fæstning i verden som kan holde os ude.
Maailmassa ei ole linnoitusta, joka voisi meitä estää.

Ensomhedens fæstning.
Yksinäisyyden linnakkeeseen.

Hold bygger en fæstning for sig selv(fra designeren).
Joukkueet rakentavat linnoituksen itselleen(rakentajalta).

Bleakness Keep er en fæstning.
Bleakness on kuin linnoitus.

Til Rizas befæstede fæstning, hvor den visse død venter?
Jossa koittaa kuolema? Rizan vahvaan linnakkeeseen,-?

Det her var deres fæstning-.
Tämä oli aikoinaan sen linnoitus.

Han anlagde Akershus fæstning og gjorde den til sin residens.
Hän rakennutti Akershusin linnoituksen ja muutti sinne asumaan.

Så ved l, det er en fæstning.
Sitten tiedätte sen olevan linnake.

Denne fæstning har kun én indgang, på den side modsat solen.
Tässä linnoituksessa on vain yksi sisäänkäynti, pois päin auringosta.

Røde Fæstning.
Punainen linnake.

Øst for ørkenen ligger en fæstning.
Autiomaan itäpuolella on syrjäinen linnake.

Ensomhedens Fæstning lukkes.
Yksinäisyyden linnake suljetaan.

Den Sistine Chapel er en fæstning.
Sikstuksen kappeli on linnoitus.

Deres fæstning er ikke blevet indtaget én gang i sine 1.000 år.
Linnoitusta ei ole vallattu ikinä. Ei kertaakaan tuhantena vuotena.

Velkommen til Morgans fæstning.
Tervetuloa Morganin linnakkeeseen.

Castro fæstning- Castro fæstning har historisk betydning.
Castro linnoitus- Castro linnoitus on historiallinen merkitys.

Ved landsbyen var der en fæstning.
Linnoituksen vieressä on ollut kaupunki.

En fæstning af viden og et fristed, hvor vi trygt kunne samles og lære mere.
Tiedon linnakkeen- ja turvapaikan, jonne voimme kokoontua oppimaan.

Europa skal ikke blive en fæstning.
Euroopasta ei saa muodostua mitään linnoitusta.

Den historisk vigtige fæstning er i dag omgivet af gallerier, museer og caféer.
Historiallisesti merkittävässä linnoituksessa on nykyään myös gallerioita, museoita ja kahviloita.

Wate's Landing- mistænksomhedens fæstning.
Wate's Landingiin- taikauskon linnaketta.

Du skal ødelægge din modstanders fæstning i kamp, før de ødelægger din!
Sinun täytyy tuhota vastustajan linnoituksen taistelussa ennen kuin ne tuhoavat omasi!

Hvordan man bruger "fæstning" i en Dansk sætning

Beskrivelsen af Korsør har følgende underpunkter, der i den originale tekst er at finde i marginen: Corsøer Kiøbsted, Færgeløb og Opkomst, Første Fæstning, Tornborg Slot, Bygning og Næring.

Fæstning af kopholderen Der findes mange forskellige kopholdere, og med garanti en der vil passe til din barnevogn.

Skibet var på mange måder en moderne fæstning, og tanken om at lave et beskyttet minisamfund er ankerpunkt for sangen”.

Arkivfoto: Morten Pape HÅNDBOLD - Odder Håndbold skal være glad for, at hjemmebanen Spektrum er urokkelig som en anden fæstning, for klubbens mænd i 1.

Genoa er ikke kendt for at have en fæstning på hjemmebanen.

Du vil også se rester af en byzantinsk fæstning og romerske villaer.

Tilsyneladende er det virkelig i deres fæstning tæt på cigarer.

Châteauet var en kongelig fæstning i middelalderen og et engelsk højborg i løbet af hundredeårskriget.

Vi ved, at de i to felttog bød franskmændene modstand uden at eie en ordentlig fæstning, uden artilleri, uden krigsmateriel, uden penge.

Senere har staden oftere spillet en historisk rolle paa grund af en nærliggende fæstning, der altid har været meget omstridt.

Hvordan man bruger "linnoitus, linnake" i en Finsk sætning

Kuukauden piirityksen jälkeen linnoitus antautui taistelutta.

Päinvastoin, Kätketty Linnake yllätti ihan 100-0.

Linnake herättää paljon huomiota kokonsa takia.

Ensimmäinen linnoitus rakennettiin muinaisten roomalaisten luo.

Linnake maistuu ikävästi trilogian keskimmäiseltä osalta.

Linnoitus käy sotaa myös samuraiden kanssa.

Taustalla näkkyy Petrovaradin linnake Petrovaradin kukkulalla.

Yliopistonmäen piilomiehinen linnake vavahti jalkojen alla.

Lappeenrannan Linnoitus sekä alueen muut linnoitusalueet.

Lappeenrannan linnoitus toimii nykyisin yhtenä kaupunginosana.