Hvad Betyder FØRST I NÆSTE UGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vasta ensi viikolla

Eksempler på brug af Først i næste uge på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er først i næste uge.
Se on ensi viikolla.

Jet Jaguars reservedele kommer først i næste uge.
Jet Jaguarin osat saapuvat vasta ensi viikolla.

Hvorfor først i næste uge?
Miksi ensi viikolla?

Og Danes første skoledag, er først i næste uge.
Ja Dane ei mene tänään, koska hänellä on se ensi viikolla.

Det er først i næste uge.
Se on vasta ensi viikolla.

Mit egentlige nye liv starter først i næste uge.
Elämäni ilman puolisoa alkaa oikeastaan vasta ensi viikolla.

Det er først i næste uge.
Toimitus on ensi viikolla.

Vi har bedt om at få det, men det kommer nok først i næste uge.
Tilasin sen heti, kun kuulin siitä, mutta ilmeisesti tulee vasta ensi viikolla.

Han vågner først i næste uge.
Hän herää ensi viikolla.

Først i næste uge er bogen ude hos alle landets boghandlere!
Ensi viikolla kirja löytyy kirjakaupoista kautta maan!

Valget er først i næste uge.
Vaalit ovat vasta ensi viikolla.

Fru formand! Kommissionen følger nøje sagen om fru Roxana Saberi inklusive forberedelserne af appelsagen, der starter først i næste uge.
Arvoisa puhemies, komissio seuraa tiiviisti Roxana Saberin tapausta, mukaan luettuna ensi viikolla alkavan muutoksenhakumenettelyn valmistelut.

Det er først i næste uge.
Sehän on vasta ensi viikolla.

Hans fødselsdag er først i næste uge!
Syntymäpäivä on ensi viikolla!

Det er først i næste uge.
Sen piti olla vasta ensi viikolla.

Kliniske forsøg er først i næste uge.
Ihmiskokeet ovat ensi viikolla.

Min nedtrapning begynder først i næste uge, så jeg har stadig nogle hårde uger endnu.
Ensi viikolla saan viimeisen satsin sytostaatteja, joten edessä on vielä muutama rankka viikko.

Tikampen afholdes først i næste uge.
Kymmenottelu on vasta ensi viikolla.

Vi sejler først i næste uge.
Purjehdimme vasta ensi viikolla.

Hr. Cha, begynder du ikke først i næste uge?
Hra Cha, etkö ala työstämään sitä ensi viikolla?

Vi åbner først i næste uge.
Anteeksi, avaamme vasta ensi viikolla.

Flytter vi ikke først i næste uge?
Että muutamme ensi viikolla.

Lønnen kommer først i næste uge.
Palkkapäivä on vasta ensi viikolla.

Jeg ventede Dem først i næste uge.
Odotin teitä vasta ensi viikolla.

Vi ventede Dem først i næste uge.
Odotimme teitä vasta ensi viikolla.

Vi ventede dig først i næste uge.
Odotimme sinua vasta ensi viikoksi.

Vi ventede Dem først i næste uge.
Odotimme teitä vasta viikon päästä.

Det meste kommer først i næste uge.
Suurin osa saapuu vasta ensi viikolla.

Min slankekur starter først i næste uge.
Alan laihduttaa vasta ensi viikolla.

Kommer I ikke først i næste uge?
Että muutatte vasta ensi viikolla.

Hvordan man bruger "først i næste uge" i en Dansk sætning

Det bliver dog først i næste uge at jeg kigger på det, for der er ikke plads til mere i denne.

Det afgør auditørkorpset først i næste uge, siger vicegeneralauditør Niels Christiansen.

Der kommer en lastbil fuld af frø, planter, økologisk pottemuld med mere først i næste uge.

Det er godt nok ikke i dag; det er først i næste uge.

Allertidligst først i næste uge - og måske endda senere vil jeg få den.

Derfor vides det også først i næste uge hvor længe han er ude.

Primært er det storegruppens elever der spille og den første kamp skal afvikles først i næste uge.

Testen skulle gerne dukke op først i næste uge.

Svaret på dette kommer nok først i næste uge, da det jo først skal godkendes af kommunen .

Her når den frem først i næste uge og ifølge prognoserne er Megi på det tidspunkt en kategori 4 orkan med vindhastigheder på 210 km/t.

Hvordan man bruger "vasta ensi viikolla" i en Finsk sætning

Päivittelen vasta ensi viikolla jos hengissä:) silmäleikkauksen jälkeen.

Vasta ensi viikolla päästään kuuntelemaan titinallea.

Itsekin vasta ensi viikolla menossa Zillertaliin.

Auto palaa vasta ensi viikolla puhalluksesta.

Hankin elämän, mutta vasta ensi viikolla joskus.

Lennonjohtajien lakon sovittelu jatkuu vasta ensi viikolla

Meilä ensimmäinen neuvola vasta ensi viikolla (silloin 9+4).

Vasta ensi viikolla nähdään, saako liiketoimintaa kannattavaksi.

Taitavat olla auki vasta ensi viikolla .

Yksi tulee vasta ensi viikolla lomareissun jälkeen.