Hvad Betyder FANATISK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• fanaattinen
• fanaattisesti
• fanaatikko
• fanaattista
• fanaattisen
• fanaattiseen
• kiihkomielinen
• kiihkoilija

Eksempler på brug af Fanatisk på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du er fanatisk.
Olet fanaatikko.

Man behøver ikke være fanatisk.
Ei tarvitse olla fanaattinen.

Du er fanatisk.
Olet fanaattinen.

Han lader os aldrig være, han er fanatisk.
Hän ei ikinä anna periksi. Hän on fanaattinen.

Han er fanatisk.
Hän on kiihkoilija.

De kan ikke bestride, at hun var fanatisk.
Ette voi kiistää, etteikö hän ollut fanaattinen.

Han var en fanatisk samler.
Hän oli fanaattinen keräilijä.

Komiteen sagde, at han var blevet ustabil og fanatisk.
Komitean mukaan hän oli epävakaa ja fanaattinen.

For jeg var ikke fanatisk nazist.
Koska en ollut fanaattinen natsi.

Hun er fanatisk angående ritualer.
Hän on fanaattinen rituaalien suhteen.

Teero var fanatisk.
Teero oli fanaatikko.

Hun er fanatisk. Hun gik for langt.
Hän on fanaatikko, joka meni liian pitkälle.

Men hun var fanatisk.
Hän oli kiihkoilija.

Zaief er fanatisk og uforudsigelig.
Zaief on fanaattinen ja täysin arvaamaton.

Ikke noget fanatisk.
Ei nyt mitään fanaattista.

Jeg har altid syntes, at Ferrantes engagement var vidunderligt fanatisk.
Ferranten omistautuminen on aina ollut fanaattista.

Så er jeg dog ikke fanatisk på det punkt.
En ole sen suhteen kuitenkaan fanaattinen.

Gå i spidsen for modstandsbevægelsen mod en fanatisk kult.
Sytytä vastarinnan liekit fanaattista kulttia vastaan.

Han havde været fanatisk loyal mod Hitler.
Hän oli ollut fanaattisen lojaali Hitlerille.

Fanatisk overholdelse af religiøse begreber skyldes frygt.
Uskonnollisten käsitteiden fanaattinen noudattaminen johtuu pelosta.

Jeg troede, jeg var fanatisk.
Ja minä luulin olevani fanaattinen.

Du kan deltage fanatisk eller slappe af på dæk.
Voit liittyä fanaattisesti tai rentoutua kannella.

I sin form er den en racistisk og fanatisk bevægelse.
Muodostukseltaan se on rasistinen ja fanaattinen liike;

Måske hun var en fanatisk fan af teater eller opera?
Ehkä hän oli fanaattinen fani teatterissa tai oopperassa?

Lejesoldater, som var ham næsten fanatisk hengivne.
Palkkasotureita, joiden omistautuminen oli lähes fanaattista.

Dine fjender er fanatisk fast besluttet på at køre dig væk fra vejen.
Vihollisesi ovat fanaattisesti päättäneet ajaa sinut ulos tieltä.

Som var ham næsten fanatisk hengivne.
He olivat lähes fanaattisen uskollisia hänelle.

Han blev overfyldt med guddommelig entusiasme, men han blev aldrig fanatisk.
Hän oli enemmän kuin täynnä jumalallista innostusta, mutta hänestä ei silti koskaan tullut fanaattista.

Shana Hiatt er blevet en fanatisk online poker og meget.
Shana Hiatt on tullut fanaattinen nettipokerin.

Da de hvide nåede frem til byen, blev de mødt af en fanatisk modstand.
Kun valkoiset saavuttivat kaupungin, he kohtasivat fanaattista vastarintaa.

Hvordan man bruger "fanatisk" i en Dansk sætning

Hvis man ønsker en sundere livsstil uden at blive fanatisk og uden at børnene får et forvrænget forhold til mad?

Vi ønsker ikke at medvirke til fanatisk kropsdyrkelse.

En anstændig blog eiremun.eu Dejlig med ikke-offentlig skønhed og en meget nøjagtig karakter, med ganske mange år gamle, er på en usigelig måde fanatisk modtaget strømmen af ​​feriekørsel.

På den måde kan de pågældende fødevarer nemt undgås, uden at det virker frelst eller fanatisk.

Situationen har skabt en negativ holdning til islam som sådan og en nærmest fanatisk antimuslimsk tone, hvis højder ofte når hysteri.

Men de idealistiske dommedagsprofeter har det med at erobre bæredygtighedsdagsordenen og kickstarte en til tider fanatisk ’skyld og skam’-kultur.

Selvom kost ikke betyder alt, og man ikke skal være fanatisk, så er det altså en virkelig vigtig ting for barnets udvikling og hverdag.

Kulhydrat, sukker og alkohol indtages i moderate mængder (du skal dog ikke blive fanatisk). 30 minutters motion dagligt.

TIP Fanatisk rimer dårligt på jul, så hold dine forsætter for dig selv.

Hvordan man bruger "fanaattinen, fanaatikko, fanaattisesti" i en Finsk sætning

Vielä ripaus pragmatismia korvaamaan fanaattinen vannominen.

Koski paljastaa olevansa ydinvoiman fanaattinen puolustaja.

tässä mikään fanaatikko tule itsekään oltua.

Fanaatikko on Ozin mukaan altruisti, epäitsekäs henkilö.

Miksi DNA-työntekijät niin fanaattisesti suojelivat sadeviittamiestä?

Taidan olla vähän fanaattinen sen suhteen!

Fanny Fanaatikko ei voi ymmärtää Seppo Sohvaperunaa.

En halua kuitenkaan olla fanaatikko ruuan suhteen.

Matemaatikko voi olla radikaali fanaatikko tai nationalisti.

Haluatko metsästää, vai oletko fanaattinen lentokonepelaaja?