Hvad Betyder FEDE FISK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rasvainen kala
• rasvaisista kaloista
• rasvaiset kalat
• rasvaisesta kalasta
• rasvaista kalaa
• rasvaisen kalan
• rasvaisissa kaloissa

Eksempler på brug af Fede fisk på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De fleste fede fisk.
Useimmat rasvainen kala.

Fede fisk er den bedste kilde.
Rasvainen kala on paras lähde.

Laks og andre fede fisk.
Lohi ja muut rasvaiset kalat.

Fede fisk holder hjernen skarp.
Rasvainen kala pitää aivot virkeinä.

Tatoveringer og fede fisk.
Tatuoinnit ja rasvainen kala.

Spis: Fede fisk og æggeblomme.
Syö: rasvaista kalaa ja munankeltuaista.

De bedste af deres kilde- er fede fisk.
Paras niiden lähde- on rasvainen kala.

Kød, fede fisk og kød- er også særdeles uønsket.
Rasvainen kala ja liha- on myös erittäin epätoivottavaa.

Rå fisk(nogen), og fede fisk.
Raaka kala(mahdolliset), ja rasvaisista kaloista.

Disse fede fisk indeholder en stor mængde fiskeolie.
Nämä rasvaiset kalat sisältävät suuren määrän kalaöljyä.

Antiinflammatorisk kost: Fede fisk.
Tulehdusta hillitsevä ruoka: Rasvainen kala.

Fede fisk giver menneskets organisme med omega-3 fedtsyrer.
Rasvainen kala antaa ihmisen organismi omega-3-rasvahappoja.

Du kan også undgå ømme led ved at spise fede fisk.
Myös nivelkivut voi välttää syömällä rasvaista kalaa.

Du bør spise fisk(helst fede fisk som laks) hver uge.
Sinun pitäisi syödä kalaa(mieluiten rasvainen kala kuten lohi) joka viikko.

Du får D-vitamin gennem solens stråler og fede fisk.
D-vitamiinia saa auringonvalosta ja rasvaisista kaloista.

At fede fisk er gode for hjertet, har længe været kendt.
Rasvaisten kalojen syömisen on jo pitkään tiedetty olevan hyväksi sydämelle.

Parringer: Pølser, lette oste, kød og endda fede fisk, som tun.
Parit: Makkarat, kevyet juustot, lihat ja jopa rasvaiset kalat, kuten tonnikala.

Forskning viser, at fede fisk indeholder rige omega-3 fedtsyrer.
Tutkimukset osoittavat, että rasvainen kala sisältää runsaasti omega-3….

Derfor er vi afhængige af at få tilført denne fedtsyre via madvarer, særligt fede fisk.
Siksi olemme riippuvaisia siitä, että kehomme saa sitä ruoasta, erityisesti rasvaisesta kalasta.

Forresten indeholder fede fisk et ekstra våben mod reumatoid arthritis- vitamin D.
Muuten, rasvainen kala sisältää ylimääräisen aseen nivelreumaa vastaan- D-vitamiinia.

Derfor er vi afhængige af at få tilført denne fedtsyre via madvarer, særligt fede fisk.
Siksi meidän on tärkeä huolehtia tämän rasvahapon saannista ravinnosta, erityisesti rasvaisesta kalasta.

De bedste kilder til omega-3 fedtsyrer er fede fisk, såsom laks, ørred, makrel og sardiner.
Paras omega-3s ovat rasvainen kala, kuten lohi, taimen, makrilli ja sardiini.

Disse er fede fisk(sild, sål, sølvkarpe), rapsolie, græskar og hørfrø.
Nämä ovat rasvaisia kaloja(silli, kielikampela, hopeakarppi), rypsiöljyä, kurpitsa- ja pellavansiemeniä.

Parringer: Perfekt til blandede salater, fede fisk, kød, spansk omelet og tomat salat.
Parit: Täydellinen salaatteja, rasvainen kala, liha, Espanjan munakas ja tomaatti salaatti.

Parring: Brændt kød, spil, rød eller helbrede kød, iberiske pølser, oste og fede fisk.
Pairing: Paahdettua lihaa, riisiä, punaisia tai kovettuneita lihoja, iberian makkaroita, juustoja ja rasvaisia kaloja.

De findes i høje koncentrationer i fisk, især fede fisk fra kolde farvande, nødder og frø.
Niitä esiintyy suurina pitoisuuksina kaloissa, erityisesti rasvainen kala kylmä vesi, pähkinät ja siemenet.

Spis også fede fisk, frugt, salater, grøntsager, nødder og generelt økologiske fødevarer, hvis det er muligt.
Sisällytä siihen rasvaista kalaa, hedelmiä, salaatteja, kasviksia, pähkinöitä mahdollisuuksien mukaan luomuna.

Du kan også få vitamin fra fødevarer kilder, såsom fede fisk og æg, berigede margarine og morgenmadsprodukter.
Voit myös saada vitamiinia ravinnosta lähteistä kuten rasvainen kala ja kananmunat, väkeviä margariini ja aamiaismurot.

Fisk, og især fede fisk, er også en fosforkilde, hvilket er endnu en vigtig kilde til neuronernes membraner.
Kala, erityisesti rasvainen kala, on myös fosforin lähde, toinen hermosolujen kalvojen osatekijä.

DMAE er fremstillet fra naturlige kilder og kan findes i små mængder i mange forskellige fede fisk såsom sardiner.
DMAE on tehty luontaisista ainesosista ja sitä voidaan saada pieniä määriä erilaisista rasvaisista kaloista kuten sardiineista.

Hvordan man bruger "fede fisk" i en Dansk sætning

Du skal helst spise både de magre fisk, fx torsk og rødspætte og fede fisk som laks, makrel og sild.

Spis fede fisk og slip af med depressionen Omega-3 fedtyrer i fede fisk kan have betydning for hvordan depressive reagerer på lykkepiller.

Fede fisk og pølser varmrøges ved 75-100 oC.

D-vitamin kommer især fra solen, men også fede fisk som laks, sild og makrel har et højt indhold af D-vitamin.

Fede fisk er rig på fedtsyrer som de velkendte omega-3 fedtsyrer.

De sølvblanke fede fisk fanges på sildeforfang med 5-6 kroge, der er forsynet med plastskind.

Fede fisk kan være vigtig for behandling af depression - især hos patienter, der ikke reagerer på lykkepiller.

Prøv avocado, olivenolie, fede fisk og fiskeolie. • Opløselige fibre nedsætter LDL og øger HDL.

Ligesom tun, kan andre fede fisk indeholder de samme miljøforurening.

Derudover får vi vitamin D fra kosten, især fra fede fisk.

Hvordan man bruger "rasvainen kala" i en Finsk sætning

Vähemmän rasvainen kala kuten esimerkiksi hauki, kuivattiin.

Rasvainen kala tarjoillaan kirpeän salaatin kanssa.

Rasvainen kala parantaa erektiota: Rasvainen kala antaa ihmisen organismi omega-3-rasvahappoja.

Rasvainen kala on erityisen hyvä omega-3-rasvahappojen lähde.

Rasvainen kala Rasvainen kala on yksi parhaista luonnollisista Omega-3 -rasvahappojen lähteistä.

Rasvainen kala on paras luonnollinen omega-3-rasvahappojen lähde.

Vaihtoehdot: AlleMikä tahansa rasvainen kala käy.

Rasvainen kala on hyvä omega-3- rasvahappojen lähde.

Siika on rasvainen kala jota voi kraavata.

Rasvainen kala on hyvä luontainen omega-3 -lähde.