Hvad Betyder FEDTOPLØSELIGT VITAMIN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rasvaliukoinen vitamiini
• rasvaa liukeneva vitamiini

Eksempler på brug af Fedtopløseligt vitamin på Dansk og deres oversættelser til Finsk

A-vitamin er et fedtopløseligt vitamin, og kaldes også Retinol.
A-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini ja sitä kutsutaan myös retinoliksi.

Det er et fedtopløseligt vitamin, så det skal tages sammen med måltider, der indeholder kostfedt.
Se on rasvaliukoinen vitamiini, joten sitä on syytä käyttää ruokavaliota sisältävien aterioiden kanssa.

Du kan D-vitamin uden mad selv om det er et fedtopløseligt vitamin, fordi det absorberes passivt i tyndtarmen.
Voit D-vitamiini ilman ruokaa vaikka se on rasvaliukoinen vitamiini, koska se imeytyy passiivisesti alaosaan.

Et andet vigtigt fedtopløseligt vitamin til menopausal sundhed er vitamin E. Det er en vigtig antioxidant der fungerer til at bekæmpe radikaler og til gengæld reducere risikoen for kroniske sygdomme som hjertesygdomme og diabetes(11).
Toinen tärkeä rasvaa liukeneva vitamiini vaihdevuosien terveydelle on E-vitamiini tärkeä antioksidantti joka toimii radikaalien torjunnassa ja vähentää kroonisten sairauksien, kuten sydänsairauksien ja diabetes(11).

Vitamin D er ikke findes i mange fødevarer og er et fedtopløseligt vitamin der produceres endogent, når sollys rammer huden.
D-vitamiinin ei monissa elintarvikkeissa ja on rasvaliukoinen vitamiini joka tuotetaan endogeenisesti, kun auringonvalo osuu ihoon.

D-vitamin er et fedtopløseligt vitamin, der kan fås gennem nogle fødevarer og fremstilles i kroppen ved udsættelse for sollys.
D-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini, joka voidaan saada joidenkin elintarvikkeiden kautta ja joka on valmistettu elimistössä altistamalla auringonvalolle.

Du kan D-vitamin uden mad selv om det er et fedtopløseligt vitamin, på grund af det faktum, at det passivt absorberes i den nedre tarm.
Voit D-vitamiini ilman ruokaa vaikka se on rasvaliukoinen vitamiini, johtuen siitä, että se on passiivisesti imeytyy suolen alempi.

Vitamin D er et fedtopløseligt vitamin, der kan syntetiseres i kroppen endogent fra ultraviolette stråler fra sollys gennem vores hud(21).
D-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini, joka voidaan syntetisoida elimistöön endogeenisesti ultraviolettisäteilystä auringonvalolta ihon kautta(21).

Vitamin K er et fedtopløseligt vitamin, der findes i flere former.
K-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini, josta esiintyy useita eri muotoja.

Vitamin D er et fedtopløseligt vitamin, der spiller en rolle i hormonproduktion, humør, immunfunktion og calciumabsorption.
D-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini, jolla on rooli hormonituotannossa, mielialassa, immuunifunktiossa ja kalsiumin imeytymisessä.

Vitamin A er et vigtigt fedtopløseligt vitamin med en række roller i kroppen.
A-vitamiini on tärkeä rasvaliukoinen vitamiini, jolla on erilaisia rooleja kehossa.

Vitamin E er et fedtopløseligt vitamin, som forekommer naturligt i otte forskellige kemiske former.
E-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini, joka esiintyy luonnossa kahdeksan eri kemiallisissa muodoissa.

Vitamin D, kendt som"solskin" vitamin, er et fedtopløseligt vitamin, der er vigtigt for at bevare knogles styrke og støtte et sundt immunsystem.
D-vitamiini, joka tunnetaan nimellä"auringonpaiste", on rasvaliukoinen vitamiini, joka on tärkeä luun lujuuden ylläpitämiseksi ja terveellisen immuunijärjestelmän tukemiseksi.

Da vitamin A er et fedtopløseligt vitamin, kan der opstå mangel hos mennesker, som bruger en fedtfattig diæt.
Koska A-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini, ihmisillä, jotka kuluttavat vähän rasvaa, voi esiintyä puutetta.

Som en del af en multivitamin præparat har et fedtopløseligt vitamin A(retinol), der deltager i den visuelle analysator, så øjensygdomme lægen også anbefaler at tage Revit.
Osana monivitamiini valmiste on rasvaliukoinen vitamiini(retinoli), joka osallistuu visuaalinen analysaattori, joten sairaudet silmälääkäri myös suosittelee ottaen Revit.

Da vitamin A er et fedtopløseligt vitamin, kan der forekomme mangel hos mennesker, der forbruger en diæt med lavt fedtindhold.
Koska A-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini, ihmisillä, jotka kuluttavat vähän rasvaa, voi esiintyä puutetta.

Først er vitamin D, et fedtopløseligt vitamin, der naturligt findes i meget få fødevarer og befæstet i nogle andre(7).
D-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini, jota esiintyy luonnollisesti hyvin harvoissa elintarvikkeissa ja joiden väkevyys on joissakin muissa(7).

Vitamin D er et vigtigt fedtopløseligt vitamin, som er til stede i små mængder i fødevarer, men produceres hovedsageligt af kroppen.
D-vitamiini on olennainen rasvaliukoinen vitamiini, jota esiintyy pienissä määrissä elintarvikkeissa, mutta joka enimmäkseen tuottaa keho.

Vitamin D er et fedtopløseligt vitamin Det findes ikke i mange fødevarer, men produceres endogent, når UV stråler fra solen rammer huden.
D-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini sitä ei löydy monista elintarvikkeista, vaan se tuotetaan endogeenisesti, kun auringon UV-säteet osuvat iholle.

Vitamin D er et fedtopløseligt vitamin, der kan komme i små mængder fra fødevarer, men produceres hovedsageligt af kroppen endogent(i huden).
D-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini, joka voi tulla pieninä määrinä elintarvikkeista, mutta sitä tuottaa enimmäkseen keho endogeenisesti(iholla).

Vitamin A eller caroten, et fedtopløseligt vitamin, findes i røde fødevarer som gulerødder, græskar, lever, tomater og røde paprika.
A-vitamiinia tai karoteenia, rasvaliukoista vitamiinia, löytyy punaisista elintarvikkeista, kuten porkkanoista, kurpikoista, maksasta, tomaateista ja punaisista paprikoista.

Vitamin D er et fedtopløseligt vitamin, der opnås gennem nogle fødevarer, men produceres primært af kroppen endogent, når sollys rammer huden.
D-vitamiini on rasvaliukoista vitamiinia, joka saadaan tietyillä elintarvikkeilla, mutta joka tuotetaan ensisijaisesti kehossa endogeenisesti, kun auringonvalo osuu ihoon.

Dette fedtopløselige vitamin er vigtigt for synet, immun sundhed, og reproduktion i kroppen(6).
Tämä rasvaliukoinen vitamiini on elintärkeä näön kannalta, immuuniterveysja lisääntyminen elimistössä(6).

Dette fedtopløselige vitamin er afgørende for synet, immunforsvaret og reproduktionen i kroppen(6).
Tämä rasvaliukoinen vitamiini on elintärkeää näkökyvylle, immuunijärjestelmän terveydelle ja lisääntymiselle elimistössä(6).

Dette fedtopløselige vitamin er vigtigt for synet, immun sundhed, og reproduktion i kroppen(6).
Tämä rasvaliukoinen vitamiini on elintärkeää näkökyvylle, immuunijärjestelmän terveydelle ja lisääntymiselle elimistössä(6).

Syntetiske fedtopløselige vitaminer kan ophobes i fedtvævet i kroppen og bliver giftige.
Synteettiset rasvaliukoiset vitamiinit voivat kerääntyä kehon rasvakudoksiin ja tulla toksisiksi.

Fedtopløselige vitaminer Behandling med orlistat kan muligvis nedsætte absorptionen af fedtopløselige vitaminer(A, D, E og K).
Rasvaliukoiset vitamiinit Orlistaattihoito voi mahdollisesti heikentää rasvaliukoisten vitamiinien(A, D, E, K) imeytymistä.

Fedtopløselige vitaminer(II) Frysetørret injektion.
Rasvaliukoisia vitamiineja(II) Lyofilisoitu injektio.

Det hjælper også kroppen med at absorbere fedtopløselige vitaminer, magnesium, calcium og omega-3 fedtsyrer.
Se myös auttaa kehoa imemään rasvaliukoisia vitamiineja, magnesiumia, kalsiumia ja omega-3-rasvahappoja.

Syntetiske fedtopløselige vitaminer kan ophobes i fedtvævet i kroppen og bliver giftige.
Synteettinen rasvaliukoisia vitamiineja voi kerääntyä rasvakudokseen kehon ja muuttua myrkyllisiksi.

Hvordan man bruger "fedtopløseligt vitamin" i en Dansk sætning

Olivenolie indeholder fedtopløseligt vitamin E, som er en antioxidant (det forhindrer de aktive former for ilt fra at påvirke menneskekroppen).

E-vitamin er et fedtopløseligt vitamin, som er kendt for dens betydning i produktionen af celler og styrke af immunsystemet.

Det fungerer fint med et fedtopløseligt vitamin som D-vitamin.

Et lille udklip fra riofor.dyrinstinkt.com: D-vitaminforgiftning: D-vitamin er et fedtopløseligt vitamin og man kan derfor få for meget D-vitamin.

Da A-vitamin er et fedtopløseligt vitamin, anbefaler jeg ikke, at vi spiser det som kosttilskud, men igennem vores mad.

Vitamin D er et fedtopløseligt vitamin, der findes i meget få fødevarer som laks, sværdfisk, tunfisk, torskeleverolie og beriget mælk eller appelsinsaft for at nævne nogle få (20).

D-vitamin er et fedtopløseligt vitamin, og man kan derfor få for meget D-vitamin.

Vitamin A er et fedtopløseligt vitamin, som er nødvendigt hvilket skaber det for dannelsen af nye sædceller og smagssansen.

Det er et fedtopløseligt vitamin afgørende betydning for menneskers sundhed og er den eneste vitamin, der kan fremstilles ved den menneskelige krop fra solen.

D-vitamin er et fedtopløseligt vitamin og man kan derfor få for meget D-vitamin.

Hvordan man bruger "rasvaliukoinen vitamiini" i en Finsk sætning

A-vitamiini on tärkein rasvaliukoinen vitamiini vastustuskyvyn kannalta.

Rasvaliukoinen vitamiini kun ei edes liiallisesti otettuna poistu elimistöstä.

Rasvaliukoinen vitamiini hidastaa solujen ennenaikaista vanhenemista, esopral 40mg, 20mg.

D-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini ja sitä saa mm.

A-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini joka varastoituu maksaan.

D-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini ja liikaa saatuna myrkyllistä.

D-vitamiini: Tämä rasvaliukoinen vitamiini on tärkeä luustolle.

E-vitamiini on rasvaliukoinen vitamiini (ryhmä tokoferoleita ja tokotrioleita).

Tämä rasvaliukoinen vitamiini tuottaa luonnollisesti kehosi auringonvalon vaikutuksesta.

Tämä rasvaliukoinen vitamiini on yksi hyvinvoinnin tukipilareista.