Hvad Betyder FESTERNE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• juhlat
• bileet
• juhlia
• juhla

Eksempler på brug af Festerne på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Festerne, stofferne….
Juhlat, huumeet….

Hvem holdt festerne?
Kuka isännöi juhlia?

Festerne var gode.
Bileet olivat mahtavia.

Husk også festerne!
Muistakaa tekin juhlia!

Festerne og opmærksomheden.
Juhlia, huomiota ja rahoja.

Tjek pigerne og festerne.
Pengo tyttöjä ja juhlia.

Stilen, festerne, jazz.
Muoti, juhlat ja jazz-musiikki.

Festerne varede i flere dage.
Juhlat kestivät päiväkausia.

Musikken, festerne, nattelivet.
Musiikista, juhlista ja yöelämästä.

Festerne er frygteligt kedelige.
Juhlat ovat hyvin tylsiä.

Men hvad så når festerne er overstået?
Mutta entä kun bileet ovat ohi?

Festerne var om aftenen.
Kaikki Ericin bileet olivat iltaisin.

Derfor betyder festerne meget for os.
Mitä? Bileet ovat meille tärkeitä.

Festerne er frygteligt kedelige.
Nuo juhlat ovat kamalan tylsiä.

Du har set pigerne, klubberne, festerne.
Olet nähnyt tytöt, klubit, juhlat.

Marty. Festerne kommer os til gode.
Marty. Juhlat auttavat meitä.

Det er ikke pigerne, pengene eller festerne.
Se ei ole naiset, raha, bileet.

Festerne slutter for tidligt.
Juhlat päättyvät aina liian aikaisin.

Politiet måtte afbryde festerne.
Poliisi joutui keskeyttämään molemmat juhlat.

Festerne er det mindste problem.
Äänekkäät juhlat ovat pienin riesa.

Lidt kedelige, men festerne er værd at gå til.
Vähän tylsää, mutta bileet ovat kivoja.

Festerne arrangeres af forældre.
Juhlat olivat vanhempien järjestämät.

Vi er med til husmøderne, middagene og festerne.
Pääsemme mukaan talokokouksiin, illallisille ja juhliin.

Og festerne er slut, bare ikke glem mig.
Ja bileet ohi, älä vain unohda minua.

IBM har to hoteletager, og festerne er fantastiske.
IBM valtaa kaksi kerrosta hotellista ja juhlat ovat uskomattomia.

Festerne er fine, men Sofia er død.
Bileet ovat pikkujuttu, mutta Sofia on kuollut.

Og at pulikummer taler om festerne lang tid efter.
Puijon juhlapöydän antimista puhutaan vielä pitkään juhlien jälkeenkin.

Festerne er færdige og vi skal i gang!
Juhlat ovat nyt ohi ja pitääkin lähteä töihin!

Stofferne, festerne, de prostituerede, anholdelserne.
Huumeita, juhlia, ilotyttöjä, pidätyksiä.

Festerne, det dyre tøj, bilerne, palæerne.
Juhlat, kalliit vaatteet, autot, kartanot.

Hvordan man bruger "festerne" i en Dansk sætning

Siden har På Slaget 12 sat gang i festerne landet over.

Napoleon champagnesablen er håndlavet og fremstillet i forkromet stål og kan passende medbringes til JUS-festerne.

Receptionen og festerne finder sted på Marie Kruses Skole den 25.-27.

I flere år havde Brugsen en filial i form af et vinlager i en stor kiste hos Aage og Vibe, hvor man kunne hente vin til fredagsmiddagen og festerne.

Så er det sagt. #10 – “Du plejede altid at være med til festerne”.

Man kunne ikke høre musikken fra festerne, men kun lydene fra junglen og med denne udsigt – det var det rene paradis!

Sankt Hans En ting som nok også står stærkt i manges erindring var Sankt Hans-festerne.

Festerne udviklede sig hurtigt til både gøgl og hestevædeløb.

Og festerne uden indtagelse af alkohol blev afholdt i afholdsbeværtningen i Toldgade 3.

Der er en højtaler til festerne på badeværelset og en termokop til den varme chai latte.

Hvordan man bruger "bileet, juhlia, juhlat" i en Finsk sætning

Swinger bileet seksiseuraa heti Viiskymppisten naisten.

Nyttemmin Ilveslinnassa järjestetään kaikenlaisia juhlia tilaisuuksia.

Tämmöiset "hieman pienemmän" juhlat tänä vuonna.

R3Din puolella bileet ovat myös taatut!

Australialainen sai lopulta juhlia uransa 30.

Siinä pelissä saatetaan juhlia Suomen mestareita.

Samuli Vauramo: Teatterikorkeakouluvuosina bileet venähtivät kolmipäivisiksi!

Siitä huolimatta bileet ovat mitä parhaat.

Vielä mukavampi viettää juhlia läheisten kesken.

Muuten juhlat vietetään perhepiirissä, Rinne kertoo.