Hvad Betyder FIREÅRIGT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nelivuotinen
• neljän vuoden
• nelivuotisen
• nelivuotiseen

Eksempler på brug af Fireårigt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ph.D. Programmet er et fireårigt program.
Ph.D. ohjelma on nelivuotinen ohjelma.

Et fireårigt program, der er progressivt, tilpasset og åbent.
Nelivuotinen ohjelma, joka on progressiivinen, räätälöity ja avoin.

Efter omfattende høringer med bestyrelsen og EU's institutioner udarbejder den et fireårigt arbejdsprogram.
Johtokunnan ja EU: n toimielinten laajan kuulemisen jälkeen laaditaan nelivuotinen työohjelma.

Pre-med-programmet er et fireårigt program, der afsluttes i en bachelorgrad.
Pre-med-ohjelma on nelivuotinen ohjelma, joka päättyy kandidaatin tutkintoon.

Et fireårigt barn skal forklare de nødvendige regler for adfærd, mens tonen i samtalen skal forblive rolig.
Neljän vuoden ikäisen murun on selitettävä vaadittavat käyttäytymissäännöt, kun taas keskustelun sävyn tulee pysyä rauhallisena.

METP-programmet blev lanceret i juli 2006 som et fireårigt regeringsinitiativ afviklet over fire optagelsesrunder.
METP käynnistyi heinäkuussa 2006 nelivuotisena hallitusten välisenä ohjelmana, joka sisälsi neljä jaksoa.

Unikt, fireårigt program rettet specifikt til international uddannelse.
Ainutlaatuinen nelivuotinen ohjelma, joka suunnataan erityisesti kansainväliseen koulutukseen.

Mansfield University Respiratory Therapy Program er et fuldtids, fireårigt Bachelor of Science(BS) uddannelsesprogram.
Mansfield University Respiratory Therapy-ohjelma on kokopäiväinen, nelivuotinen, Bachelor of Science(BSc)-tutkinto-ohjelma.

Vi tilbyder et fireårigt studieprogram og tilskynder ansøgninger fra højtydende kandidater fra en bred vifte af baggrunde.
Tarjoamme nelivuotisen opinto-ohjelman ja kannustamme monipuolisia taustoja suorittavien korkean suorituskyvyn suorittaneiden hakemuksia.

Hvert spor er designet til at give den baggrund, der er nødvendig for øjeblikkelig ansættelse eller overførsel til et fireårigt program.
Jokainen kappale on suunniteltu tarjoamaan tausta, joka tarvitaan välittömään työllistymiseen tai siirtymiseen nelivuotiseen ohjelmaan.

En BA(Bachelor of Arts) er typisk et fireårigt program til rådighed for studerende, når de har deres gymnasium eller GED.
BA(Bachelor of Arts) on tyypillisesti nelivuotinen ohjelma opiskelijoille, kun heillä on korkea-asteen tutkintotodistus tai GED.

Associate in Arts Graduate Programmet, også kaldet Liberal Arts(LBRT) Programmet, er designet til studerende, der forbereder sig til at overføre til et fireårigt college eller universitet.
Taiteen koulutusohjelma, johon viitataan myös nimellä Liberal Arts(LBRT)-ohjelma, on tarkoitettu opiskelijoille, jotka valmistautuvat siirtymään nelivuotiseen korkeakouluun tai yliopistoon.

Hvis en kandidat har gennemført et fireårigt studieprogram på fakultetet, anerkendes det fjerde studieår som første studieår.
Jos hakija on suorittanut nelivuotisen opinto-ohjelman tiedekunnan, neljäntenä opiskeluvuonna kirjataan ensimmäisen vuoden mestari tutkimuksessa.

Du kan begynde din uddannelse på LCCC ved at optjene kunstneren i psykologi- transfer Pathway, som kan give dig de nødvendige kurser til overførsel til et fireårigt universitet eller universitet.
Voit aloittaa koulutuksen LCCC: ssä ansaitsemalla psykologian taiteiden assistentin- siirron Pathway, joka voi tarjota sinulle tarvittavat kurssityöt siirtymiseen nelivuotiseen korkeakouluun tai yliopistoon.

Carthage College blev grundlagt i 1847 og er et fireårigt privatkollegium for den liberale kunst og videnskab i Kenosha, Wisconsin.
Vuonna 1847 perustettu Carthage College on nelivuotinen yksityinen korkeakoulu, joka on taideteollinen korkeakoulu Kenoshassa, Wisconsinissa.

Italien- et fireårigt program til infektionsbekæmpelse reducerede forekomsten af infektioner og kolonisering med carbapenemresistente bakterier på et undervisningshospital.
Italia- nelivuotinen infektioiden torjuntaohjelma vähensi karbapeneemiresistenttien bakteerien aiheuttamien infektioiden ja kolonisaation ilmaantumista opetussairaalassa.

Designet til studerende, der har gennemført et fireårigt program, kræver de typisk en yderligere to års fuldtidsstudie.
Tarkoitettu opiskelijoille, jotka ovat suorittaneet neljän vuoden ohjelma, ne tyypillisesti vaativat lisäksi kaksi vuotta täysipäiväistä opiskelua.

Fireårigt program har til hensigt at udstyre de studerende med teoretiske basics og specialiseret teknisk viden, og sætte dem i stand til at anvende den viden og de færdigheder, de har lært at praksis.
Nelivuotisen ohjelman aikoo varustaa opiskelijoille teoreettiset perusteet ja erikoistunutta teknistä tietämystä, ja antaa heille mahdollisuus soveltaa oppimiaan tietoja ja taitoja he ovat oppineet käytännössä.

Studerende, der planlægger at overføre til et fireårigt college, skal mødes med en rådgiver for at sikre, at Michigan Overførselsaftale krav er opfyldt.
Opiskelijat, jotka aikovat siirtyä nelivuotiseen korkeakouluun, tulisi tavata neuvonantajan kanssa varmistaakseen, että Michiganin sopimus on täytetty.

Med karrieremuligheder, der spænder fra kontorassistent til øverste ledelse, er forretningsadministration et populært karrierefelt blandt elever, der planlægger overførsel til et fireårigt universitet eller universitet.
Uravalinnoissa, jotka vaihtelevat toimistotyöntekijän ja ylimmän johdon välillä, liiketalouden hallinto on suosittu ura-alue opiskelijoille, jotka suunnittelevat siirtoa nelivuotiseen korkeakouluun tai yliopistoon.

Hvis en kandidat har gennemført et fireårigt studieprogram på fakultetet, anerkendes det fjerde studieår som første studieår.
Jos ehdokas on suorittanut neljän vuoden opinto-ohjelman tiedekunnassa, neljäs opintovuosi tunnustetaan master-tutkimuksen ensimmäiseksi vuodeksi..

Således registrerede og lovfæstede den Cavaignacs diktatur som en kendsgerning, idet den erstattede det faste, uansvarlige arvekongedømme med et bevægeligt, ansvarligt valgkongedømme, med et fireårigt præsidentskab.
Se merkitsi niin ikään luetteloon ja laillisti tosiasiana Cavaignacin diktatuurin asettaen vakinaisen, vastuuttoman perintökuninkuuden tilalle vaihtuvan, vastuuvelvollisen valinnallisen kuninkuuden, nelivuotisen presidentintoimen.

I 1972 kollegiet begyndte et fireårigt program, der fører til bachelorgrader tildelt fra Det Humanistiske Fakultet og Det Naturvidenskabelige Fakultet.
Vuoteen 1972, college alkoi nelivuotinen ohjelma johtaa kandidaatin tutkinnot alkaen humanistisen tiedekunnan ja tiedekunnan Sciences.

Florida College of Integrative Medicine s Master of Science i Orientalsk Medicin grad program er et fireårigt program, der kun tager 36 måneder at gennemføre i seks 20-ugers semestre.
Florida College of Integrative Medicine 's Master of Science itämaisen lääketieteen tutkinto-ohjelma on neljän vuoden ohjelma, joka kestää vain 36 kuukautta loppuun kuuden 20 viikon lukukauden.

Ph.d. i økonomi er et fireårigt program bestående af et og et halvt års kursusarbejde efterfulgt af to og et halvt års forskning.
Taloustieteen tohtorin tutkinto on nelivuotinen ohjelma, joka koostuu puolitoista vuotta kestävistä kursseista ja jota seuraa kaksi ja puoli vuotta tutkimusta.-.

Vi er forpligtet til at hjælpe dig med at forberede dig på fremtiden, uanset om du får dit første job, overfører til et fireårigt universitet eller et universitet eller forbedrer dine personlige og faglige færdigheder.
Olemme sitoutuneet auttamaan sinua valmistautumaan tulevaisuuteen riippumatta siitä, saatko ensimmäisen työpaikan, siirrytkö nelivuotiseen korkeakouluun tai yliopistoon tai parannat henkilökohtaisia ja ammatillisia taitojasi.

Ph.d. i Management er et intenst og stramt fireårigt program, der udstyre en studerende med forskningsevnen til at blive verdensledende eksperter inden for deres valgte fagområde.
PhD in Management on intensiivinen ja tiukka neljän vuoden ohjelma, joka varustaa opiskelija tutkimuksen taitoja tulla maailman johtava asiantuntijoita heidän valitsemansa alan tutkimuksia.

Den Bachelor of Fine Arts i digital kunst og Animation er et fireårigt program designet til at forberede eleverne til at skabe kunst på professionelt niveau.
Bachelor of Fine Arts Digitaalinen taide ja animaatio on nelivuotinen ohjelma on suunniteltu valmentamaan opiskelijoita luovat kuvitusta ammatillisen tason.

Doktorandforskere får gennem et fireårigt ph.d. -program et overblik over energispørgsmål fra tværfaglige perspektiver ud over at udvikle individuelle specialer gennem forskningsprojekter.
Läpi Nelivuotisen PhD-ohjelman, tutkijatohtoreille saavat selvitys energian kysymyksiä monitieteinen näkökulmista, kehittämisen lisäksi yksittäisten erikoisalojen tutkimushankkeiden kautta.

Den Bachelor of Fine Arts i digital kunst og Animation er et fireårigt program designet til at forberede eleverne til at skabe kunst på professionelt niveau.
Bachelor of Fine Arts Digitaalinen taide ja animaatio on nelivuotisen ohjelman tarkoituksena on valmentaa opiskelijoita luomaan taideteoksia ammatillisen tason.

Hvordan man bruger "fireårigt" i en Dansk sætning

Svenske kardiologer gennemførte et fireårigt studie – KiSelstudiet – af ældre svenske borgere og fandt, at en profylaktisk behandling med mikrogram.

Det er nogle af de vigtige elementer i et fireårigt projekt med Den tværgående Ungeindsats.

Forsøgsordningen er et fireårigt forsøg med medicinsk cannabis, som gør det muligt at en række patienter at få udskrevet en række cannabisprodukter, som ikke førhen var tilgængelige.

Men de kan altid gå tilbage og afslutte et fireårigt uddannelsesprogram, når de har tid i 5-8 år.

Hun er tidligere uddannelsesleder på Randers Social- og SundhedsSkole og er nu i gang med et fireårigt forskningsprojekt på skolen inden for feltet. ”Pædagogisk ledelse er en kompleks størrelse.

Casen, der undersøges, er et fireårigt partnerskabsprojekt mellem 100 selvejende frivillige daginstitutioner, deres paraplyorganisation og tre kommuner, der skulle udvikle samarbejdet.

Friskpressede juicer og smoothiesSarah OwenFriskpressede et fireårigt projekt, hvor sygeplejersker varer ved i længere tid, så det ikke klistrer fast, af forebyggende behandling.

KORA skal evaluere denne nye modtagelsesindsats i et fireårigt forskningsprojekt.

I et nyt fireårigt Virksomhedsprofiler projekt vil en række europæiske forskere udvikle en elektronisk stimulator, der kan neutralisere smerterne.

Kommunen har et fireårigt investeringsprogram til stier og cykelstier.

Hvordan man bruger "neljän vuoden, nelivuotisen, nelivuotinen" i en Finsk sætning

Neljän vuoden pesti Kunnanjohtaja valitaan neljän vuoden määräajaksi.

Schneiderlin allekirjoitti ManU:n kanssa nelivuotisen sopimuksen.

Councilin nelivuotinen portfolio julkistettiin kesäkuun lopussa.

Viimeistä vuotta Nelivuotinen lukio vierähtää nopeasti.

Nelivuotinen hanke käynnistyy maaliskuun 2018 alussa.

Raportti kokoaa yhteen nelivuotisen tutkimushankkeen tulokset.

Tulos nousi tuplasti neljän vuoden tilanteesta!

Nelivuotinen toimikausi alkaa vuoden 2015 alussa.

Nelivuotisen DIMECC-ohjelman (2014-2017) rahoitti osaksi Tekes.

Määräaikainen nelivuotinen kokeilu alkoi vuonna 2003.