Hvad Betyder FIRE MORD på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• neljä murhaa
• neljä salamurhaa

Eksempler på brug af Fire mord på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Fire mord.
Neljä murhaa.

Sidste november, fire mord.
Neljä murhaa marraskuussa.

Og fire mord.
Ja neljää murhaa.

Han tilstod alle fire mord.
Hän myönsi kaikki neljä murhaa.

Fire mord, faktisk.
Neljä murhaa itse asiassa.

Han tilstår alle fire mord.
Hän tunnustaa kaikki neljä murhaa.

Fire mord.
Neljä vahvistettua murhaa.

Et bombeattentat og fire mord.
Yhden pommi-iskun ja neljä salamurhaa.

Fire mord på et år.
Neljä murhaa vuoden sisällä.

I er i tv, eftersøgt for fire mord.
Teitä etsitään neljästä murhasta!

Fire mord med en måneds mellemrum.
Neljä murhaa kuukauden välein.

Den samme mand begik alle fire mord.
Sama mies teki kaikki neljä murhaa.

Alle fire mord og så videre.
Kaikki neljä murhaa ja niin edelleen.

Det forklarer de fire mord.
Se selittää neljä satunnaista tappoa.

Fire mord… en måned mellem hver… talismaner.
Neljä murhaa… kuukausi joka… talismaanin välillä.

Et bombeattentat og fire mord.
Yksi pommi-isku ja neljä salamurhaa ampumalla.

Kendt skyldig i fire mord, deriblandt en syvårig pige, der tilfældigvis gik på gaden, da en rivaliserende bande skød fra en bil.
Syyllinen neljään murhaan, mukaan lukien 7-vuotiaan tytön kuoliaaksi ampuminen,- joka vain sattui kävelemään kadulla erään välikohtauksen aikana.

Vi kan ikke hænge tilfældige op på fire mord.
Emme voi vain keksiä syyllisiä neljälle murhalle.

Der er blevet begået fire mord i den lille by Green Oaks.
Pienessä Green Oaksissa on tehty neljä murhaa.

Han er eftersøgt for terrorisme og fire mord.
Häntä etsitään terrorismista ja neljästä murhasta.

Jeg vedlægger billeder fra fire mord, som blev begået inden for et år.".
Liitän kuvia neljästä murhasta, jotka on tehty viimeisen vuoden aikana.".

I er i tv, eftersøgt for fire mord.
Kuvanne ovat televisiossa, teitä syytetään neljästä murhasta!

Slemme som disse fire mord er, er der en stærk mistanke om, at Saddam Husseins regering forsøger at eliminere alle Shia-muslimernes ledere i det land.
Niin hirveitä kuin nämä neljä murhaa ovatkin, on vahvoja epäilyksiä siitä, että Saddam Husseinin hallitus pyrkii eliminoimaan kaikki siiamuslimien johtajat kyseisessä maassa.

Hvis FBI finder den, bliver du sigtet for alle fire mord.
Jos FBI löytää sen, sinua syytetään neljästä murhasta.

Uanset den beskyttelse, som Frankrig tilbød ham i årevis, taler vi om en massemorder, som udførte eller beordrede fire mord, og som har skjult sig bag et påskud om politisk kamp for at undgå en livstidsdom.
Riippumatta Ranskan hänelle useiden vuosien ajan tarjoamasta suojasta kyse on joukkomurhaajasta, joka toteutti tai tilasi neljä murhaa ja joka piiloutui poliittisen kamppailun verukkeen taakse välttääkseen elinkautisen tuomion.

Han slog ihjel, som det passede ham. Han er mistænkt for fire mord.
Hän tappoi empimättä ja oli epäiltynä neljästä murhasta.

Miljøfolk hitliste: I gennemsnit fire mord om ugen.
Ympäristönsuojelijat tappolistalla: Keskimäärin neljä murhaa viikossa.

Chris, det er ikke let at forholde sig til en der er anklaget for fire mord.
Chris, on vaikeaa- ymmärtää ihmistä, jota syytetään neljästä murhasta.

Men du dræber to til ud over dem i Knoxville, fire mord på en lille måned.
Mutta tapat kaksi lisää Knoxvillen kahden jatkoksi. 4 murhaa kuukaudessa.

Brasiliens præsident Lula fik tilladelse af den brasilianske højesteret til at udlevere Cesare Battisti, en italiensk statsborger, der blev dømt for fire mord blandt andre anklager.
Brasilian presidentti Lula sai Brasilian korkeimmalta oikeudelta luvan luovuttaa Cesare Battistin, Italian kansalaisen, joka on tuomittu muun muassa neljästä murhasta.

Hvordan man bruger "fire mord" i en Dansk sætning

Forviklinger - Bogvægten Ikke mindre end fire mord og en opklaring er der i denne roman, der alligevel ikke rigtigt ligner en krimi.

Tilbageblik Forlangte et glas mælk og tilstod fire mord Tilbageblik20.

Først en uge senere tilstod Chris Watts samtlige fire mord, inklusive mordet på sin ufødte søn.

Lad os forestille os, at der bliver begået fire mord i den by, du bor i.

Tænk, så kunne du dømme Hamlet for i hvert fald fire mord, så ville han sidde inde på livstid nu.

Marbella har over de senere år oplevet en markant stigning i kriminalitet relateret til narkotikahandel og på trods af fire mord sluttede året med et fald i kriminaliteten.

Inden Palle Sørensen begik de fire mord, havde han desuden sammenlagt afsonet 11 års fængsel for forskellige små-forbrydelser.

Kendere af Bosch vil vide, at han sagtens kunne opklare tre-fire mord simultant, hvis han gad.

Han når at tilstå de fire mord, men Morse og hans assistent Lewis må finde nye mistænkte i sagen om den forsvundne Karen Anderson.

Hvordan man bruger "neljä murhaa" i en Finsk sætning

Syytteenä oli neljä murhaa ja syytettynä tilallinen Tauno Veikko Pasanen, Pihtiputaan Säkkärämäen kylästä.

Neljä murhaa lyhyen ajan sisään, kaikki Robespierre-seuran jäseniä.

Kytäjän kartanossa tai sen mailla on tehty vähintään neljä murhaa ja kolme itsemurhaa.

Viina maistuu venäläisille Eta myönsi neljä murhaa

Näillä miehillä on siis yhteensä neljä murhaa tilillään, ja molemmat liikkuvat järjestelmämme siunauksella vapaana.

Hän tunnusti kaikki neljä murhaa sekä viidennen raiskauksen sekä pyysi oikeusprosessin aikana itselleen kuolemantuomiota.

Neljä murhaa tunnustanut psykiatrisen sairaalan potilas Sjöblom karkasi Säterin sairaalasta viikonvaihteessa.

Kolmessa perheessä tehtiin neljä murhaa ja neljä itsemurhaa.